پیشنهاد‌های منصور ناصری (٤٣٤)

get over it باهاش کنار بیا بیخیالش شو

سرخوشم I must be miles up معنی کلی:خیلی سرخوشم

بالا بالاها A angel sent from above up فرشته ای که از اون بالا بالا ها فرستاده شده

رگ خواب منو میدونی have a way with somebody

انگار که

این همونه این همون نیمه گمشده من هستش

نیمه گمشده ات نبودم

من رو گول زدی

از عشق فراری بودن You're a outlaw running from love

خودت تنهایی You're on your own there is no someone خودتی و خودت کسی نیست

you're way off base از موضوع خیلی پرتی

باید The way it was meant to be seen این طوری که باید دیده میشد

You'd better be wearing clothes بهتر که لباس تنت باشه بهتر که. . . .

زهرم ترکید

My heart skipped a bit قلبم وایستاد

از نفس انداختن They leave me breathless از نفس منو میندازن

حرف هاتون تموم شد .

الان میتونم بفهمم چرا.

به ساز کسی رقصیدن you played it to the beat به ساز خودت رقصیدی

شدیدا درگیر یه احساس شدن

اگر اشکالی ندارد اگه کاملا خوب باشد

الانش هم دیر کردم

دارم به جایی میرسم

عصبانیت تو رو سر من خالی نکن

عصبانی شدن کفر کسی رو در آوردن Get someone's goat

حال و حوصله حرف زدن رو ندارم

حوصله جشن گرفتن رو ندارم

طولش نده

نفس گیر است

امکان داره ممکن است

چه کسی رو دوست داری

برای کی خدمت میکنی؟

آب پاشی کردن

a Centerfold miracle and lyrical یک معجزه جذاب و شاعرانه

قلق تو رو میدونم

میزنه به سرم به ذهن رسیدن

میخواهی انگلیسی یاد بگیری. . .

جهت رضایت شما ( زمانی که کاری را برای مشتری انجام داده باشید که عالی باشد استفاده میشود )

تنها مشکل این است که

بهت حسادت میکنم I envy you

کمترین کاری بود که میتونستم انجام بدم

هیچ پشیمان نیستم

فاصله را حفظ کن

اوج گرفتن در آسمان

you know how to تو که بلدی

باخت خود را به تعویق بنداز

دور زدن با ماشین

Let's go for a spin بزن بریم دور دور دور دور چرخ زدن

به شما اطمینان میدهم شما خاطر جمع باشید

به یاد تو