پیشنهاد‌های منصور ناصری (٥٦٤)

گفتنش راحته That's easy said than done talk is cheap

دعوت به همکاری

that tears it

to what end به چه منظور؟

drop me off

حالت خوبه؟

با من بیا

فقط چند روز دیگه مونده

گولم نزن

ممنونم که جونم رو نجات دادی

ناامید کردن make despair

ناامید کردن I let you down i made you despair

بحثش پیش نیومده

جایگزین کردن i can't put anybody above you هیچ کسی رو نمیتونم جات بگذارم

سپری شدن

اینجوری

کنار آمدن با Get along with

نمیتوانم با او کنار بیام

چطوری پوشیدی؟ چطوری رفته؟

فاصله زیادی را پیمودن موفق شدن در راه

تکه تکه ام کن

مشکلی نیست if that's quite alright

دل به چیزی دادن دل به کار دادن

برو کنار

سرم شلوغه

در کاری که خوب هستید

که همچنین آن است

زیر پای کسی رو خالی کردن

اعتماد کردن گارد نگرفتن

اینطوری بهم نگاه نکن

برو تو کارش keep up the good work ( آفرین همینطوری ادامه بده ( keep it up

کارم باهات تموم شده im done with you im over with you

به معنا واقعی کلمه

به همین راحتی

let's put it this way اجازه بده روک و راست بگم let me be clear

با اعصابم بازی نکن

استرس دارم. نمیتونم کاریش کنم

نامیدت کردم

از پسش برمیام I got it

شما اینکاره نیستید

تحت تاثیر گذاشتن

شک نکن don't doubt don't hesitate

نترس Don't panic

keep it a secret صداش درنیار

don't beat yourself up خودت رو سرزنش نکن

داری منو دیونه میکنی You're driving me crazy

یه جای کار میلنگه something's up یه مشکلی وجود داره

I can't afford it توان مالیشو ندارم از پس هزینه ها بر نمیام

یک سوتفاهمی وجود داره

i was under oath من قسم خوردم