پاسخ‌های mh

Would کاربردهای گسترده ای در گذشته، جملات شرطی و...داره. وقتی می خوایم در زمان گذشته از این کلمه استفاده کنیم، ترجمش با گذشته ساده فرق می کنه. به طور مثال جمله he  wouldn t cut the bone  ر ...

این اصطلاح به معنای کوتا آمدن وتسلیم شدن است. در واقع ریشه این اصطلاح از بوکس گرفته شده، زمانی که بوکسوری تسلیم شده و نمی تونه ادامه بده، مربی حوله ای رو به داخل رینگ می ندازه که یعنی مبارز من نمی تو ...

تجهیزات سیار باید با مشخصات وزن که شامل بار کاری ایمن(حداکثر وزنی که شیئی مثلا یه قایق می تونه تحمل کنه)بر حسب کیلوگرم است علامت گذاری شوند.علامت گذاری باید به نحوی انجام شودکه واضح باشد در هنگام بارگ ...

Come bottomصحیح تر میاد هر چند come last  هم غلط اندازه ولی همون گزینه۲

امواج عظیم دریا ،زیر باران در امتدادخطی دراز می شکستند و به ساحل  بر می گشتند  تا  بر خیزند(بلند شوند) و دوباره زیر باران و در  امتداد خطی دراز  بشکنند

به جهنم،به درک،به چیزم نیست I don t give  a shit= i don t give a fuck A:But emilly is sick, her health is deteriorating fast B:as i said, i don t give a fuck A:اما امیلی مریضه،سلامتیش داره بدتر میشه B: همون طور که گفتم، برام مهم نیست(اهمیتی نمی دم) البته همچن طور که دوستان عرص کردن، این عبارت غیر رسمی هستش و معناش همون به جهنم،به درک یا  همون :به چیزم نیست

میگن طرف واسه خودش پپسی باز می کنه یعنی خودشو تحویل می گیره، واسه خودش چوس کلاس میاد

ما متعهد(ملزم،مجبور) هستیم که...

جملات  زیادی رومیشه بیان کرد: Do ones best Go to town Go whole hog Push the limits  که البته این جمله به معنای محدودیت ها را کنار زدن و فراتر از انتظارات عمل کردن هستش ، به طوری که خلاقی ...

بنده چندان بازی های rock star رو بازی نکردم و شاید بشه گفت تنها red dead redemption 2 رو بازی کر م که به نظرم بهترین بازی این شرکت هستش. محیط بکر و بسیار زیبای غرب وحشی، گیم پلی جذاب که واقع گرایانه ترین گیم پلیی هستش که ساخته شده،  داستان سرایی استثنایی که از بسیاری از فیلم وسریال ها روایت بهتری داره، گرافیکی که همین الان هم عالی و پرجزئیات هستش و کلی خوبی دیگه که همشو نمیشه وصف کرد.