پیشنهادهای تلاقی لغات (٣٨٠)
اصطلاح پَکی به مفهوم پاک کننده در لفظ و گویش نچندان قدیم به ریش تراش که تیغ اصطلاح وقتی به صورت نصف شده به صورت کشابی در داخل آن جانمایی می شد گفته م ...
قبل از اینکه به باطن و ریشه ی کلمه appraisal ورود کنیم و این کلمه رو تفسیر کنیم و ببینیم این کلمه چه حرفی برای گفتن به ما دارد یک نگاهی به کلمه پارس ...
بیابان اشاره به بی آبان، بی آب، زمین بی آب و علف کویر یعنی کَهور بسته، کَهْوَره بسته، کَوَره بسته، کَهواره بسته، خاک پوسته پوسته شده. شوره زار نمک زا ...
کلمه ی دِیْر در فرهنگ و کلام بزرگان ما به مکانی اشاره دارد که برای هدف خاصی دایر شده و به دُوْر افتاده. مثل دِیْر مُغان. که اصطلاح دانشگاه امروزی ما ...
کلمه ی عتاب با نگارش عربی که نگارش فارسی آن اَتاب می باشد از تابیدن و رویگرداندن می باشد. کلمه ی توبه نیز که ما زیاد از کلمه استفاده داریم نیز یعنی ی ...
کلمه ی wait که به مفهوم انتظار و صبر از زبان انگلیسی به زبان فارسی امروزی ترجمه شده است یک کلمه مشترک از قدیم می باشد که به زبان های امروزی رسیده و د ...
کلمه سماروق که تحت عنوان قارچ در زبان امروزی قابل استفاده می باشد از دو کلمه سما و روق ایجاد شده است. کلمه سما به مفهوم گرما و انرژی لطیف می باشد مثل ...
کلمه نول یا نُل و در زبان لاتین nil یک کلمه مشترک به جا مانده از قدیم در زبانهای مختلف امروزی است. کلمه نول که در زبان ترکی به مفهوم صفر در اعداد می ...
کلمه ی پوک، پوکه، پوچ که به مفهوم از بین رفتن و تو خالی بودن در زبان رایج امروزی برداشت می شود در زبانهای دیگر هم این اصطلاح از زمانهای دورتر به زمان ...
اصطلاح و فلسفه پیدایش مِروک از کلمه مور به مفهوم کوچک و دانه یا موره ریز ایجاد شده. از اونجایی که حروف الفبا هر کدام برای خودشان یک ذات پنهانی رو در ...
کلمه obser یا observation در زبان لاتین با نگارش حروف لاتین که به معنای مشاهده گر ترجمه شده است یک کلمه مشترک در زبان عربی و فارسی و انگلیسی امروزی م ...
جَر و جَرّه از جریان و جاری شدن و جاری بودن می آید. که در فرهنگ های مختلف از همین مفهوم ولی در کاربردهای متفاوت استفاده می شود. مثلاً در عشایر غرب کش ...
مکان کاسه سازی ، کاسه کان، کاسکان، کسکن؛ رویه تغییر شکل این کلمه به مرور زمان در غالب لهجه محلی
الاغ به جنس ماده ی این حیوان گفته می شود و خر به جنس نر آن. مثل کلمه خر در کلمه خروس و مرغ هم که ماده می باشد. کلمه اِشَّک هم که در زبان ترکی در حال ...
دَمَغ کلمه ای که منشعب از کلمه دماغ می باشد و در دل خود کلمه ی مُغ را دارد. حالا این مُغ چیست؟ مُغ که در کلماتی مثل مُغاک مغز مُخ مخزن خزینه و الی آخ ...
جالینوس از جولیدن ایجاد گردیده کسی که فلسفه زندگی رو درک نموده و جولانی در عالم علم و جالیزار عشق داشته است. سلامه مُلّاع به سبک مینایی؛ بوی جوی جوی ...
کلمه مروارید به لحاظ مفهومی یک کلمه پُر مفهوم و پُر مَغْزی می باشد. کسی هم که این کلمه رو به عنوان اسم برای اون جوهری که تبدیل به گوهر شده انتخاب کرد ...
کلمه متر به لحاظ تعریف یک ابزار صنعتی اگر بخواهیم در دو کلمه تعریف کنیم یعنی کسب اندازه و اگر حتی همین دو کلمه رو باهم ترکیب کنیم و با یک کلمه بخواهی ...
رباط یا ربات که ریشه کلمه ارتباط می باشد با کلمات دیگری مثل رب رباب مربی تربیت برتر بریتانیا ارتباط تریبون مربوط می باشد. به گونه ای که هر کدام از ای ...
ایوه یک کلمه ای می باشد که همین الان ترک های ما به مفهوم خانه از آن استفاده می کنند. ولی به لحاظ ریشه ای اگر به این کلمه نگاهی داشته باشیم کلمه ایوه ...
خفن عمل خارق العاده و خوفناک
به لحاظ مفهوم ریشه ای خود کلمه و از زاویه جهان بینی کلمات ، سمند یعنی خونگرم و سمندر یعنی خونسرد. اگر بخواهیم ریشه این کلمه رو کالبد شکافی کنیم و بب ...
قِید مُقیَّد عقیده قاعده وقایع واقعیت واقعه قائد لاقید، قید و بند. کلمات هم ریشه ای هستند که به لحاظ مفهومی همدیگر را همپوشانی می کنند و راستای مفاهی ...
قناعت استقناع اقناع قانع قنا قنات قنوت مقنی قنی قانون. ریشه این کلمه سه حرف ق ن ع می باشد و حرف ت برای این مفهوم حرف تکاملی برای ایجاد غالب کلمه می ب ...
جنوبی ها به باد گرم تابستان که در وقت خرماپزون وزیدن می گیره اصطلاحاً می گویند تَشْباد. یعنی باد آتشین که باعث خشک شدن رطوبت رطب می شود و خرما ایجاد ...
کلمه اتفاق تغییر شکل یافته اتفاگ می باشد که از گفتن ایجاد شده. اصطلاح متفق القول هم موید این تعریف می باشد. کلمه توافق هم که با گفتگو حاصل می شود. کل ...
آند و کاتد و حفاظت کاتدی؛ کاتیون ها یونهای مثبت و آنیون ها یونهای منفی کاتیون ها در ترکیبات یونی الکترون دهنده هستند. وقتی برخی از فلزات الکترون ها ر ...
مسمار یعنی آهن سرخ شده آهن گداخته شده آهن داغ شده. آهن مسمار شده یعنی آهن گداخته شده. کلمه سماور که در زبان روسی و فارسی در حال استفاده می باشد یعنی ...
کلمه تروریست رو اگر بخواهیم به روش تفسیری تعریف کنیم یعنی کسی که جان انسان بی گناهی رو می گیرد. ولی اگر به روش ریشه ای در خود کلمه به خود کلمه نگاهی ...
ارتشاء بر وزن ارتفاع اگر از زاویه ی ریشه خود کلمه به این کلمه نگاه کنیم حروف ریشه ای این کلمه عبارتند از ( ر ش ع ) یعنی با دادن یا گرفتن رشوه یا رشوِ ...
آزمندی در زبان و نگارش و نگارگری حروف فارسی که مُعَرّب اون عازمندی هست یعنی شخصی نیازمند که نیاز به موعظه و وضوع و شستشو و پاکسازی دارد. و مترادف تفس ...
خارک از خار ایجاد شده. خار به مفهوم خشک و خارک و خارگو به مفهوم خشکی. جنوبی ها به میوه نارس خرما، که هنوز خشک و سفت هست و رطوبت ندارد خارَک می گویند. ...
اگر بخواهیم از زاویه ی مفهوم باطنی این کلمه به این کلمه نگاه کنیم و ببینیم این کلمه چه حرفی برای گفتن به ما دارد، اینطور می شود گفت که فلسفه پیدایش ک ...
از آنجایی که کلمات اصیل، خودشان گویای شرح حال خودشان می باشد و بر مبنای یک علم حقیقی پدید آمده اند کلیدواژه صوت از صامت بودن یک پدیده علمی سخن می گوی ...
هور به مفهوم آب حیات، انرژی و گرما می باشد و هیرمند به زمین یا سرزمینی یا شخصی که مُنعِم و سیراب از انرژی شده باشد را گویند. به طور خلاصه، هیرمند یعن ...
رقاع یعنی عرق گیر. قلم رقاع قلمی که جوهر یا عرق رنگین رو به خود جذب می کرده و برای رقعه نویسی استفاده می شده.
کلمه فلسفه، کلیدواژه ای که قانون حروف معکوس در این کلمه اعمال شده است. یعنی از درون به بیرون نگریستن. درون نگری خودنگری ، از ریشه سَلّاف یا صَلّاف من ...
صَلّاف یا سَلّاف ، خودخواه خودبین. self - service ، به مفهوم از خودپذیرایی کردن. سِلفی گرفتن عکس هم یعنی از خود عکس گرفتن. کلمه فلسفه نیز که مرتبط با ...
کلمه کاما یک کلمه مشترک در زبان لاتین و فارسی می باشد و نشانگر حالت هندسی اون نماد می باشد که برعکس ویرگول که یعنی شبیه وی و به سمت پایین کشیده شده و ...
دماوند یعنی خواستنی یعنی تماشایی. کلمه demavand یعنی خواستگاری. کلمه demo یعنی نمایشی. کلمه demand یعنی تقاضا. این کلمات یک کلمات مشترک جا مانده از ق ...
از اونجایی که مقوله زبان مثل نژاد و دین هر چه به گذشته برگردیم به یک ریشه می رسند کلمه ریال یعنی ریئل یعنی واقعی، یعنی ثروت ذاتی. که بر همین مبنا از ...
استوا یعنی ایجاد تساوی یا به دو بخش مساوی تقسیم شدن
با توجه به ریشه مشترک زبانها در زمانهای گذشته، کادیلاک از دو کلمه کادیل و آک تشکیل شده است. که کلمه ی کاتولیک یا همان کادولیک ( دست ساز ) نیز از همین ...
َدجّال حالتی که انسان با لج بازی و لجاجت از جلد خود خارج شده و دچار مجادله و جَدل با کسی می شود و همانند جلادی که خواهان کندن جلد کسی باشد، تا مخاطب ...
ریشه نصیحت، سه حرف ( ص ح ت ) می باشد. اگر از زاویه مفاهیم ریشه ای کلمات به محیط پیرامون نگاه کنیم، با توجه به حرف منفی که در اول کلمه آمده است نصیح ...
ریشه کلمه حیدر ح و د می باشد و حرف ر تمام کننده غالب کلمه می باشد و چون از حرف ر برای بستن غالب کلمه استفاده شده حکمتش در تکرار یک صفت می باشد بدین ص ...
ریشه کلمه یکاد، کد و کاد می باشد به معنی دست و دستان. مثل کدخدا دست خدا ، کدبانو دست محافظ ، مثل کادو یعنی هدیه ای که با دو دست تقدیم می شود. مثل اتو ...
این کلمه traversal و travel یک کلمه ی مشترک در زبان لاتین و زبان فارسی هست. ولی چون نگارگری یا صورتگری و نقاشی حروف الفبا از هم متفاوت هست ما فکر می ...
این کلمه traversal و travel یک کلمه ی مشترک در زبان لاتین و زبان فارسی هست. ولی چون نگارگری یا صورتگری و نقاشی حروف الفبا از هم متفاوت هست ما فکر می ...
کلمه انگلیس تغییر شکل یافته اِنجلیس یا هنجلیس می باشد. یعنی حکومتی که بر مبنای هنجارها و فرامین خداوند در کتاب آسمانی انجیل ایجاد شده است. و خود کلمه ...