پیشنهاد‌های تلاقی لغات (٣٨٠)

داروغه به شخص یا یک تشکیلات نگهدارنده امنیت و حکومت اصطلاحاً داروغه گفته می شود. داروگه ؛ نگهداری کردن، دار و دوام دادن به امنیت. دراگو و دروگبا، کل ...

کلیدواژه ی تِز با ترجمه ی ایده و نقطه نظر و چیزی را ارائه دادن، یک مفهوم و یک جریان از درون به بیرون را به صورت کاربردی در عالم واقع در ذهن تداعی می ...

کلیدواژه ی تِز با ترجمه ی ایده و نقطه نظر و چیزی را ارائه دادن، یک مفهوم و یک جریان از درون به بیرون را به صورت کاربردی در عالم واقع در ذهن تداعی می ...

کلیدواژه ی تِز با ترجمه ی ایده و نقطه نظر و چیزی را ارائه دادن، یک مفهوم و یک جریان از درون به بیرون را به صورت کاربردی در عالم واقع در ذهن تداعی می ...

تز آنتی تز کلیدواژه ی تِز با ترجمه ی ایده و نقطه نظر و چیزی را ارائه دادن، یک مفهوم و یک جریان از درون به بیرون را به صورت کاربردی در عالم واقع در ذ ...

pandit : این کلیدواژه در زبان هندی به عالِم و رهبر هندی اطلاق می شود ولی این کلمه یک کلمه مشترک در زبان ها و اصطلاحاً یک کهن واژه است که مرتبط با کلم ...

عار؛ اصطلاح آدم بی عار یعنی آدم بی معرفت و تهی از انرژی مثبت برای خود و دیگران. با عار یعنی دارای عیار و عرفان و معرفت یعنی دارای انرژی مثبت و سازنده ...

مُعاریو؛ روزنامه اسرائیلی تحت عنوان معیار خبر، ولی به لحاظ سخن خود کلمه یعنی؛ آر دهنده ، انرژی دهنده، منظور پرودگار عالم است که عرش و عریکه و عیار ...

اصطلاح قُرُق به فضای داخل قور گفته می شود. قُرُق؛ مَقَر، قرارگاه، محل آرام و قرار گرفتن و تجدید قوا، منطقه تحت حفاظت برای استراحت. البته از مسیر کلمه ...

خشایار؛ یاری رساندن با خوشنودی و رضایت خاطر، پروردگار خاشع، پادشاه خوشنود، پروردگار عالم خضوع؛ اَخذ نمودن گرما و انرژی و آرامش با فروتنی و تواضع از ...

خَشیَّت: اصطلاح خَشیَّت إلهی یعنی خوشنودی و خوشی و رضایت پروردگار یعنی هرکاری که خدا رو خوش بیاد. خضوع؛ اَخذ نمودن گرما و انرژی و آرامش با فروتنی و ...

خضوع؛ اَخذ نمودن گرما و انرژی و آرامش با فروتنی و تواضع از مَأْخَذِ نور از پروردگار خاشع خشوع؛ دادن انرژی و آرامش با خوشنودی و خوشی و رضایت خاطر از ...

قاره اروپا مثل قاره آفریقا که به معنی قاره تفریق شده معنی دارد قاره اروپا نیز به مفهوم عروپ و عروف و معروف به مفهوم قاره معروف و شناخته شده مفهوم می ...

کلیدواژه ی تِرِند با نگارگری لاتین trend با توجه به حرف ت در این کلمه، منشعب از کلمه ای به نام تورِنت، تورنومنت و تور به مفهوم کسب کردن می باشد یعنی ...

کلمه ی غاسق، مُنشعب و مرتبط با مفاهیمی مثل تقسیم و غیض و غضب و قصاب و مغز و قَزّاق و غذا در ابعاد کاربردی مختلف می باشد. اصطلاح قصی القلب به مفهوم شک ...

فلسفه ی کلمه غاسق در سوره فلق و آیه ی غاسقٍ اذا وقب اشاره به انسانهایی دارد که دَرّنده ی پرده ی حُجب، و شرم و حیا در ابناء بشر هستند و نسبت به انسانه ...

اصطلاح حوادث غیرمترقّبه یعنی حوادثی که هنوز ترقی پیدا نکرده و باید پیشگیری کرد. و مرتبط با کلماتی از قبیل؛ طریق طریقه طریقت طمطراق ترقّی مترقّی مترقّ ...

فَلَق؛ حرف ( ل ) در کلیدواژه ی فلق از زاویه قانون تغییر شکل حروف نگارشی، قابل تبدیل به حرف ( ر ) است. کلیدواژه فلق که در قرآن به فروزنده صبح روشن تر ...

اصطلاحِ جمله ی پُر طَمطَراق یعنی جمله یا صحبت یا حرفی مُترقّی که تِم یا زمینه ی ارائه طریق برای دیگران داشته باشد. و مرتبط با کلمات هم ریشه از قبیل؛ ...

قارّه آفریقا؛ قاره تفریق شده. قارّه اروپا ؛ قاره معروف قاره شناخته شده. به نوعی دیگر، قاره آرا شده ارائه شده آرایش شده قارّه سبز شده. قارّه ؛ مَقَر ...

کلیدواژه مَموچک و گنجشک و چُغُک مثل مرغ و خروس و جوجه معنی دارد. مموچک پرنده مامان یا مادر یا پرنده ماچه و ماچ کردنی، منشعب از مَچ شدن یا match و یا ...

کلیدواژه ی هویت، با توجه به ذات حرف ( ه ) در این کلمه که یک ذات لطیف بدون درگیری از ابزارهای زبان که همراه با انرژی حرارتی در هنگام صدور آوا از انتها ...

کلمه سایبر که اصطلاحاً گفته می شود ریشه یونانی دارد و به معنای هنر حکومت کردن ترجمه گردیده است و هنر هم چیزی جز خلق زیبایی نیست. این کلمه یک کهن واژه ...

کلمه و کلیدواژه یاد در رَوند پیشروی و پَسروی زنجیره کلمات از زاویه قانون حذف و اضافه حروف در کلمات برای ایجاد کلمات جدید در ابعاد کاربردی مختلف مُنشع ...

تورج؛ کلمه ی تورج به مفهوم انطباقی توران یعنی تور کننده و مفهوم موازی یعنی کاسب و کسب کننده. اصطلاح اینکه می گویند به تیریج و قبای فلانی برخورد هم ی ...

اگر از اولویت تلفظ نسبت به نگارش به این کلمه نگاه کنیم، و حرف ت س با توجه به نزدیکی محل صدور آوا از ابزارهای کلامی مثل لب و دندان و سقف دهان و زبان، ...

کلمه ی هُما که در زبان عربی، به عنوان ضمیر سوم شخص جمع می باشد و اشاره به دو نفر دارد به مفهوم آن دو یا دو نفر به هم رسیدن جهت انجام کاری است. هَمی ...

احتمالاً پرنده ی هما تحت عنوان همای سعادت از اون جهت نامگذاری گردیده که در چرخه ی بازیافت اجساد و جلوگیری از گسترش فساد و بیماری در انتهای زنجیره غذا ...

اگر تفاوت outlets و exports را بررسی کنیم اینطور می شود تبیین کرد؛ کلمه ی exports از اون جهت در زبان فارسی به صادرات ترجمه و برگردان شده است که مفهوم ...

کلمه ی exports از اون جهت در زبان فارسی به صادرات ترجمه و برگردان شده است که مفهوم دروازه یا درگاه خروج با نگارش exit Porte در این کلمه وجود دارد. و ...

فرض؛ اصطلاح فرض گرفتن یعنی یک رِفرِنسی ایجاد کردن یعنی محدوده و ظرفیتی را به صورت ذهنی در نظر گرفتن. ظرفی را به صورت ذهنی ایجاد کردن، یک محدوده ای به ...

کلیدواژه اسموک با نگارش و صورتگری لاتین آن smoke از دو زاویه در عالم کاربردی ایجاد انشعاب مفهوم می کند. از زاویه ریشه و مصدر یا بن واژه مرتبط با کلمه ...

با توجه به قانون و خاصیت لاتین بودن زبان و اشتراکات مفهومی و آوایی، کلمه water منطبق با راسته انطباقی کلمه طراوت و تری و تراوایی و تراوش و خیلی کلمات ...

کلیدواژه ی آستانه یک انشعاب مفهومی از کلمه هستی می باشد. بدینصورت که آستانه تغییر شکل یافته ی آوایی و نگارشی کلمه هستانه می باشد. یعنی انتها و مرز تح ...

کلمه و کلیدواژه لارا یک کهن واژه ی ایرانی، مشترک در زبان های مختلف است که به زمانه ما هم رسیده است و از زاویه قوانین کلمات و ریشه و بن واژه و مصدر و ...

خوارزم ؛ اگر پنجره ساختمان این کلمه را باز کنیم و ببینیم این کلمه چه راز زرّینی در درون خودش نهفته دارد اینطور می شود تبیین کرد؛ کلمه خوارزم یک کانسپ ...

کلمه خزان که تحت عنوان پاییز در زبان خودمان برگردان شده است به لحاظ بار معنایی این کلمه یعنی برگشتن به خزانه طبیعت و در چرخه قرار گرفتن. یعنی یک حرکت ...

کلماتی از قبیل؛ توقف، وقفه، درنگ، ثبات، آرامش، ایست، تأمل، تأنی، سکته، طمأنینه، نرمش، وقار، برای ترجمه کلمه مکث در واقع توصیفات کلمه مکث می باشد. که ...

بَکْتاش؛ این کلمه یک کانسپت کلامی متشکل از دو کلمه می باشد که قوانین نگارشی متفاوتی در ایجاد کلمه اعمال گردیده است. بکتاش کلمه ای که متشکل از دو کلمه ...

فلسفه ی پیدایش کلمه پُست در لابلای متن زیر خدمت عزیزان تبیین گردیده است. کلیدواژه و کهن واژه ی shop و shopping که با ترجمه فروشگاه و خرید کردن برای ...

چَپَن؛ اصطلاح و ابزاری چکش مانند که در صنعت جوشکاری زیاد از اون استفاده می شود. اگر با سخن خود کلمه این کلمه رو تعریف کنیم یعنی چَپَنده یا چاپنده. ا ...

کلمه ی پژوهش یک کانسپت کلامی متشکل از دو نیم کلمه می باشد. که قوانین نگارشی متفاوتی در این کلمه اعمال گردیده. ترکیب دو کلمه پیگیری و جویندگی پیجویی ...

این کلمه که با ترجمه مطالعه برای ما برگردان شده است در واقع تفسیر و توصیف موازی کلمه می باشد. مفاهیمی که در دل این کلمه وجود دارد اگر با کلمات هم ریش ...

کیاست و ذکاوت دو کلیدواژه ای که در مرکز خود کلمه ی فیزیک را دارد به مانند چشمه ای که در دو جهت ایجاد مفهوم کرده باشد. کیاست و ذکاوت دو کلمه هم خانواد ...

اروند یک کانسپت کلامی متشکل از دو کلمه می باشد. اَر یا آر به مفهوم انرژی و کلمه وند به مفهوم ذات پنهان و نهفته و درونی یا مجرای درونی مثل آوند درختان ...

ژاپن؛ کشور ژاپن که به سرزمین آفتاب تابان معروف است کلمه ژاپن نیز منطبق با همان شرایط همین مفهوم را در دل خودش دارد. کلمه ژاپن یا چاپان مرتبط با مفهوم ...

دو مفهوم در دل این کلمه خودنمایی می کند. چپق ؛ چوخ پُک یعنی وسیله ای که نیاز به مُک و پُک زیاد دارد و دود زیادی تولید می کند. کلمه چوخ یا چُخ در زبا ...

کلیدواژه و کهن واژه ی shop و shopping که با ترجمه فروشگاه و خرید کردن برای ما در زبان فارسی برگردان شده است بار مفهومی خاص خودش را دارد. اگر بخواهیم ...

مصطفی؛ ( استفاده ) کسی که برای انجام کاری از اون استفاده می شود. یا برگزیده می شود برای انجام کاری.

Palestine ، فلسطین؛ پالیز و جالیز و جالیزار و شالیزار به زمینی که گیاهان آبدوست در آن کاشته می شود گفته می شود. خربزه و خیار محصولاتی هستند که همیشه ...