پیشنهادهای علیرضا آصفی (٢١٤)
Where are you going? کجا میری بیشتر توسط رانندگان تاکسی پرسیده میشود
سریعتر برون گازش بده گازشو بگیر
When cars slowdown to look at an accident زمانی که تصادفی رخ میده و ماشین ها سرعتشون رو کم میکنند و نگاه میکنند
( ترافیک ) سنگین
مسیرهای کم استفاده جاده های فرعی
Self awarness
دوری کردن در امان ماندن
اصطلاح سر در آوردن از چیزی مستعد بودن در انجام کاری
اصطلاح نمیتوان جلوی خودم رو بگیرم
به جاده زدن
میان وعده
مسافری که مدام به راننده تذکر میده و به نوعی دخالت میکنه
فکر کنم معنی رسمی باشه معنیش
باغبانی گلکاری
p. p یا شکل سوم sew Sew:دوختن
اتاق ویژه برای سیگار کشیدن اغلب در هتل
ارزش صرف تلاش و وقت را داشتن
حراج ویژه
برنامه پاداش
To smell badly of something
عذر میخوام Do در اینجا اختیاری است
کاملا رزرو شده پر
منتظر ماندن برای اطلاعات بیشتر
To give someone the latest informationn
To accept a ticket پذیرفتن بلیط
چیزی که در حقیقت فکر میکنی رو به کسی گفتن
هزینه ای که از جیب شخص پرداخت شود نه بیمه
اصطلاح Giving someone a lot of pain درد زیادی به کسی منتقل کردن درد زیادی داشتن Her headache was killing her
To hurt someone To bother
To look at something quickly نگاه سریع انداختن ( به چیزی )
سر در آوردن از چیزی
دیگه وقتشه فلان کار رو انجام بدی You must be due for an exam
قابل پرداخت
پوشش داده شدن با تامین شدن با پرداخته شدن با
شروع به درد کردن درد گرفتن
آسوده خاطر شدن خوشحال شدن
Sure signs علائم آشکار
To have a quick look نکاه سری نگاه دزدانه
فارسی: پخش شدن گسترش یافتن شیوع بیماری
Ordinary Common Not unusual معمولی رایج پیش پا افتاده
دوباره سلامت یافتن سرپا شدن
دلیل آمدنت چیه بیشتر برای ویزیت دکتر به کار میره به این منظور که دلیل مراجعت به دکتر چیه
آزمون های گویش
کنار کشیدن عقب نشینی کردن
مختل کننده اخلالکر مخرب
نپسندین رد کردن
What can i order for you
Free with a purchase For no added fee رایگان بدون هزینه اضافی بعد از پرداخت هزیه اصلی
به کار گرفتن افسار را در دست گرفتن مهار کردن
Not so good اصطلاح:آش دهن سوزی نبودن خیلی خوب نبودن