پیشنهاد‌های h.asgari (٣٥)

در اپلیکیشن پینترست pinterest که وقتی خودت در مورد هنری و یا موضوعی تصویری به اشتراک می گذاری . خوده اپلیکیشن در پیشنهاد دادن تصویر دیگران بهت با این ...

Wie immer Gro�artig یک اصطلاح آلمانی است که در نوشته های انگلیسی هم زیاد دیده می شود. به معنای >>> " مثل همیشه عالی "

arrival در سریال زیبای گسترهexpanse در قسمت آخره فصل پنجم وقتی " آموس" روی ماه منتظره اومدن کشتی روسینانته بود، تابلویی را نشان میدهد که در سرتیتر نو ...

supply route جاده آماد و پشتیبانی . خط و مسیر تدارکات

live feed وقتی تماس تصویری اینترنتی که بصورت زنده و همزمان بدون تاخیر زمانی باشد. در فیلم زیبای expanse "گستره" وقتی از سفینه خدمه ای با خانواده خو ...

terra در سریال زیبای expanse ( گستره ) در فصل چهار قسمت اول حدود دقیقه پانزدهم در فیلم سفینهء آر. سی. ای. ادوارد را به دور یک سیاره اکتشافی جدید ( خا ...

interact هم نوشته می شود. و در آبادیس با این املاء بحث شده و توضیحاتش آمده است . بهتر است برای یادگیری کامل به املایی که با inter می آید رجوع کنیم.

قرار دادن

در فیلم لوسیفر در اواخر قسمت دهم . اونجا که یک گوشی از جیب پلیسِ بیهوش بیرون می کشند. می بینند که آقا پلیسِ برای نامزدش که ترکش کرده بود. . . همچین م ...

از گوشه چشم به چیزی نگاه کردن. ناگهان چیزی را دیدن = Catch sight of

Give a hook یا Give two hooks که تحت الفظی یعنی: ( سَر دادن یک یا دو فریاد ) در انگلیسی اصطلاحی است به معنای ؛ " بی خیالی طی کردن چیزی ، بی اهمیت بود ...

مجموعه آزمایشاتی که وضعیت خون فرد را می سنجد. آزمایش خون. تست خون. . .

inter " ایندر " اگر دقت کنیم تلفظش بر اساس همریشه و همتلفظی در فارسی و انگلیسی، همان " اندر " یا اندرون ، میان، بین - میباشد. البته در native که تلف ...

نجوا

گویش مازندرانی از حدود جغرافیایی قائمشهر تا گرگان؛ ( gaate ) یعنی " میگفت "

ما از این عبارت برای گفتن اینکه کاری را انجام می دهیم و یا چیزی را می پذیریم استفاده میکنیم. ?Can I get you a cup of tea or coffee . I wouldn't say ...

anyway بگذریم!! مثلا داریم در مورد یه موضوعی گپ میزنیم و یهو میخوایم دیگه ادامه ندیم. مثلا غیبت محسوب میشد و بیکباره بخودمون اومدیم و میگیم "بگذریم". ...

جن. یک جمله دیده بودم زیر نویس ، از گربه ای سفید که شبح مانند بوده و یهو غیب شد. کلیپِ مثلا ترسناک بود. به انگلیسی نوشته شده بود؛ it is a jin not a ...

take cover! پناه بگیرید.

Mr Tom Hanks در فیلم ""Forrest Gump "" آقای بازیگر تام هنکس ، در فیلمِ "فارست گامپ" اکران در سال 1994 در این فیلم ، آقای فارست فردی است کودن ، کم عقل ...

conclude خاتمه دادن. به پایان رساندن

there we go داریم موفق میشیم. مثال🙂گزارشگر پرتاب موشک اسپیس شیپ SN9 که موفق نشده بودن و موشک در حال آتش گرفتن و سقوط بوده، یه لحظه در نزدیکای زمین ...

my battery is dying باتری ( تلفن ) من تموم شده.

rockabye baby ؛ لالایی کن عزیزم

اصطلاحا به حالت بدشکل گلابی که سرش تنگ و تهش گشاده !اطلاق میشه. به اینکه این برنامه بدجوریه و خرابه و به دردبخور نیست.

خراب شدن و بهم خوردن یک برنامه

good vibes حس خوب

معنای کشور england انگلستان. eng land سرزمین نقاشی شدگان. سرزمین حک شده ها پس eng معنای حک شده. نقاشی شده هم میدهد.

اصطلاح miss the boat دیگه خیلی دیر شده

دیگه خیلی دیر شده

دیر شده

یکی طلبت

مثلا وقتی خوابیدی. و همون موقع دوستت زنگ میزنه میگه بزنیم بریم استخر؟ تو حالشو هم نداری. ولی دوستت اصرار میکنه. بعدبه حالت قبول کردن و پا شدن، بهش ای ...

بزن توو رگ

خراب شدن . the zipper on my fly is busted زیپ شلوارم خراب شده.