پیشنهاد‌های بهنوش عافیت‌طلب (٥٥٨)

( از کسی یا چیزی ) انگیزه گرفتن، الهام گرفتن ( کسی یا چیزی را ) سرمشق قرار دادن، الگوی خود ساختن

مُحرَز

اَرج وقُرب

فرایض

در تاریکی شب

تازه مسلمان

افاقه نکردن

گناه کبیره

وقعی ننهادن

( در متون دینی ) مستحب

سایه افکندن

منکرات

پایبند به

مکتب فقهی

شمن باور

در رأس چیزی بودن

( در دین ) بدعت گذاری

به تفکیک موضوع

تعصب، تحجر

معضلات

حدود و ثغور

طَرَب

نشریۀ مدرسۀ مطالعات شرقی و آفریقایی ( Bulletin of the School of Oriental and African Studies )

الیاف ( برای پر کردن بالشت و عروسک و. . . )

سوزان avid longing اشتیاق سوزان

آشفته حالی

رقص جامه ریزان

صدای رگه دار

دیلماج

مِیِّت

اموات، رفتگان

[قدیمی] مُوَشَّح مثال ( از تاریخ بیهقی ) : و امروز که نامه به نام بندگان موشّح رسید، بر حکم فرمان عالی برفتند.

فریضه، تکلیف

انقیاد، گردن نهادن

[قدیمی] فراستاندن مثال ( از تاریخ بیهقی ) : که به هیچ حال خود فرانستاند و همداستان نباشد اگر کسی از خدمتکاران خاندان و جز ایشان در وی سخنی ناهموار گ ...

[قدیمی] به هیچ حال

[در متون قدیمی] حَرامی، قطاع الطریق

[در متن های قدیمی تر] امنیه

سبد رخت چرک ها

روحیه بخش

تنها کار مثال: All I can do is pray تنها کاری که از دستم برمی آید دعا کردن است.

شبانگاهی مثال: evening news اخبار شبانگاهی

تازه مثال: always sing at my work, and what's more, my song is not tuneless. من همیشه سر کار آواز می خوانم و تازه آوازم هم ناکوک نیست.

ورانداز کردن. مثال: She came up beside me and studied herself in the mirror. آمد کنارم و خودش را در آینه ورانداز کرد.

[کسی را] تحویل نگرفتن

باصفا

[در بازی] قبول نیست.

با شک وتردید

از خجالت آب شدن

رنگ وروپریده