پیشنهاد‌های فرهاد سليمان‌نژاد (١,٠٦٧)

به طرز تکان دهنده ای، به نحو تأثرآوری، به طور رقت انگیزی

به تباهی کشاندن، فاسد کردن

قاطبه ی، اکثریت، بیشینه ی

محافظه کار

تاب آوردن

بی کرانگی

پیچ و تاب

متمایزکننده

بر جای ماندن ( مثلاً : میراث بر جای مانده از . . . )

بچه مدرسه ای

درهم آمیزی

کورسو

روزمرگی

پرتاب شدگی

بی عیب و نقص

be tribute to : مرهون چیزی بودن

با تبختر، متبخترانه

رساله ی استادی

ارج نامه

کارشکنی

استقامت

خلوص

نقض غرض، نتیجه ی عکس دادن

سازشکار، مصالحه گر

التقاطی

از بیخ و بن، از فرق سر تا نوک پا، افراطی، سرسخت، خشک، متعصب، تمام عیار، دو آتشه، پروپاقرص

با اکراه، با بی میلی

[انسان] سرخورده

اعلام شده

jumpe on the bandwagon : [فرصت طلبانه] به قافله ی چیزی پیوستن

ضربه ی شدید خوردن / زدن

[انسان] معتقد

بنیان فکنانه

تمامیت، کلیت، یکپارچگی، انسجام

ثنوی

تشرف

مربوط به باغ عدن، بهشتی

فی نفسه، به خودیِ خود، لزوماً

طولانی و نفس گیر

ملایم، آرام، مؤدب، متین، موقر

رخوت

chink in sb's armour : [مجازا] نقطه ضعف کسی

ولع

در یک کلام

walk the walk : حرف کسی با عملش جور درآمدن

شادخوارانه

به سبک، به شیوه ی، به سیاق

غایت، هدف نهایی

ایجاز

تفویض کردن، بخشیدن، واگذار کردن، وانهادن