la

/ˈlɑː//lɑː/

معنی: لا، نت ششم کلید دیاتونیک
معانی دیگر: مخفف:، (انجیل) کتاب مراثی، (شیمی) لانتانیم، (موسیقی) لا (نت ششم)، شهر لوس آنجلس (کالیفرنیا)، (موسیقی) لا، نت ششم کلید دیاتونیک
شبکه مترجمین ایران

بررسی کلمه

اختصار ( abbreviation )
• : تعریف: abbreviation of "Los Angeles," a seaport in southern California.
اختصار ( abbreviation )
• : تعریف: symbol of the chemical element lanthanum.

جمله های نمونه

1. cake a la mode
کیک مخصوص

2. chicken a la king
گوشت مرغ ریز شده با سس قارچ (و غیره)

3. his friends were the crème de la crème of french society
دوستان او گل های سرسبد جامعه ی فرانسه بودند.

4. He sailed westward from Palos de la Frontera.
[ترجمه ترگمان]اون از \"پالوس هیلز\" به سمت غرب حرکت کرد
[ترجمه گوگل]او به سمت غرب از Palos de la Frontera رفت
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

5. We only have an a la carte menu.
[ترجمه ترگمان] ما فقط یه منوی کامل داریم
[ترجمه گوگل]ما فقط یک منو الخط داریم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

6. Under the terms of the treaty, La Rochelle was ceded to the English.
[ترجمه ترگمان]به موجب این پیمان، Rochelle به انگلیسی واگذار شد
[ترجمه گوگل]تحت شرایط معاهده، لا روشل به زبان انگلیسی تعطیل شد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

7. This school takes only the creme de la creme.
[ترجمه ترگمان]این مدرسه فقط بهترین ها رو به خودش اختصاص می ده
[ترجمه گوگل]این مدرسه تنها کرم د لا کرم می گیرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

8. The restaurant offers both table d'hote and a la carte.
[ترجمه ترگمان]رستوران هر دو میز و یک میز شام را پیشنهاد می کند
[ترجمه گوگل]رستوران هر دو میز غذا و یخچال را ارائه می دهد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

9. The plane took off for LA, lost an engine as it climbed, and crashed just off the runway.
[ترجمه ترگمان]هواپیما به طرف لس آنجلس حرکت کرد و موتور را از دست داد و از روی باند فرود آمد
[ترجمه گوگل]هواپیما برای LA فرود آمد، موتور را از دست داد و از آن فرار کرد و فقط از باند سقوط کرد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

10. Andy's Records, 14-16 Lower Goat La., Norwich.
[ترجمه ترگمان]اندی s، ۱۴ - ۱۶ Lower بز, Norwich
[ترجمه گوگل]اسناد اندی، 14-16 پایین بز لا، نووریچ
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

11. He will need more grazing land and perhaps La Prade could lease him a few acres.
[ترجمه ترگمان]به grazing بیشتری احتیاج دارد و شاید لا Prade بتواند چند جریب زمین را اجاره بدهد
[ترجمه گوگل]او به زمین های بیشتری نیاز دارد و شاید لاپاده بتواند چند هکتار را اجاره کند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

12. I took the red eye to LA.
[ترجمه ترگمان]از چشم سرخ به لا لا خیره شدم
[ترجمه گوگل]من چشم قرمز به LA گرفتم
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

13. It was more expensive to eat a la carte.
[ترجمه ترگمان] بیشتر از این گرون بود که بتونم یه لا لا رو بخورم
[ترجمه گوگل]گران تر بود که بخرید
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

14. There is an excellent a la carte restaurant for hotel residents.
[ترجمه ترگمان]رستورانی بسیار عالی برای ساکنان هتل وجود دارد
[ترجمه گوگل]رستوران بسیار عالی برای ساکنان هتل وجود دارد
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

15. He was the best dancer in LA.
[ترجمه ترگمان] اون بهترین رقاص \"لس آنجلس\" بود
[ترجمه گوگل]او بهترین رقصنده در LA بود
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید

مترادف ها

لا (اسم)
strand, ply, layer, la

نت ششم کلید دیاتونیک (اسم)
la

کلمات اختصاری

عبارت کامل: Los Angles
موضوع: مکان و موقعیت
لس آنجلس، شهری در امریکا

تخصصی

[شیمی] لانتانیم، لانتان - عنصر شیمیایی سیمین رنگ که از فلزات خاکی نادر است
[] نردبان
[دندانپزشکی] یال، زاویه ای فرضی که از برخورد دو سطح تاج دندان تشکیل می شود، در هر دندان 8 عدد L.A وجود

به انگلیسی

• part of the western hemisphere south of the united states (where spanish, portuguese and french are the official languages)
cooperative union of libraries
agent who represents a specific region
rare metallic element (chemistry)
sixth tone in a diatonic scale (music)
state in the southern united states
large seaport and city in california (usa)
group of people assembled for the purpose of making laws

پیشنهاد کاربران

به سبک، به شیوه ی، به سیاق
بر این. به آن
مخفف اسم Los Angles که همان لس آنجلس است

مخفف Los Angles شهری در آمریکا
ازمایشگاه
مشاهده پیشنهاد های امروز

معنی یا پیشنهاد شما