پیشنهاد‌های sahar gh (٢٥)

عصاره، چکیده

از چشم انداختن

ببینید دوستان معنی تاریخ رو خود سایت داره. معنایی رو پیشنهاد بدید که خودتون در یک بافت دیدید و سایت نداره. مثلا یکی از معانی history روند یا سیر شکل ...

وزنۀ چیزی سنگینتر شده، تمایل به چیزی بیش از حد شده ( معمولاً منفی است ) مثل the pendulum has swung too far in the direction of abstract thinking یعن ...

فهرست وار

دوباره و دوباره، بارها

چشمم آب نمی خورد

اون عکسی که به عنوان پودینگ گذاشتید اشتباه است. این پودینگ نیست، کرم کارامل است.

قلع و قمع، کشتار، قتل عام، پاکسازی یک منطقه از دشمن

گاه به معنای قلع و قمع و کشتار به کار می رود، مثل they cleared the land from his family

مغفول مانده

غیرمنصفانه

مسئولیتها، مقامها، مناصب مثال the charges of Saddam مسئولیتهای صدام در دولت عراق

با عنوان فرعیِ، دارای عنوان فرعیِ

نظر مثبت، تحسینمثل it won my vote یعنی نظرم را جلب کرد، یا نظرم در موردش مثبت است.

متن اصلی، نسخۀ اصلی، متن به زبان اصلی

تصویری

مشکل ساز بودن، دردسر درست کردن

به ذهن رسیدن

قابل فهم

فاقد سندیت و پشتوانۀ تاریخی

ملتمسانه appealing voice یعنی لحن ملتمسانه

مشغول شدن، پرداختن، دست به کار چیزی شدن

حومه، توابع

شاعرمسلک