٢ رأی
تیک ٤ پاسخ
٥٧٢ بازدید

معادل خوب فارسی برای  "There is no elevator to success; you have to take the stairs."

١ سال پیش
١ رأی

There is no elevator to success; you have to take the stairs. راهِ قله پیشرفت را با آسانسور نمی توان طی کرد.شما باید مسیر پله ها را بپیمایید.

١ سال پیش
٤ رأی
٦ پاسخ
٢٦١ بازدید

معنی مفهومی این جمله ساده هست ولی احساس میکنم  میشه بهتر  معنیش کرد  بقول معروف طوریکه تو دهن بچرخه وزنه میزنیم تا  رشد کنیم  برای رشد کردن وزنه می زنیم 

١ سال پیش
٢ رأی

"We lift to grow"  عنوانِ کتابی ست در مورد بدن سازی . می توان آن را این گونه ترجمه کرد. " ورزش برای ترقی" " ورزش برای کمال"

١ سال پیش
١٠ رأی
تیک ٤٨ پاسخ
١٧,٦٩٤ بازدید

کسی میتونه یک بیت شعر برای  موضوع  "هر چی بکاری همونو بر میداری " مثال بزنه ؟

٢ سال پیش
٧ رأی

تخم بخل اندر دل خود کاشتن وانگه امید سخاوت داشتن ... عطار نیشابوری سر ز خفتن کی توان برداشتن با چنین صد تخم غفلت کاشتن مولانا

١ سال پیش
٣ رأی
تیک ١٢ پاسخ
٨٩٧ بازدید
١٦,٠٠٠
تومان

بیت نکشیدیم شرابی به رخ تازه صبح سینه ای چاک نکردیم به اندازه صبح  به چه نکته‌ای اشاره دارد و چه ارتباطی با مفهوم صبح دارد؟    

١ سال پیش
١ رأی

نکشیدیم شرابی به رخ تازه صبح  سینه ای چاک نکردیم به اندازه صبح شاعر در این بیت به توصیف زیبایی رنگ قرمز شفق و طلوع خورشید در صبح گاهان پرداخته است. در مصرع اول اشاره به این دارد که،  تا ...

١ سال پیش
٦ رأی
تیک ٣٠ پاسخ
٩٥٨ بازدید
٨٠,٠٠٠
تومان

بعلت تورم و تحریم ها  جامعه کنونی الان بامعزل مسکن و اشتغال ومعیشت مواجه شده، وبه دغدغه و شعاراصلی  تبلیغات تبدیل شده بود،از طرفی ریس جمهور ایران، به وفاق ملی معتقد هست بهترین پیشنهاد شما چیه؟

١ سال پیش
٥ رأی

 مسکن، معیشت و اشتغال فقط ۳ مشکل از صدها معز ل موجود در کشور است که گریبان گیر مردم مظلوم ما شده است.موثر ترین راهکار برای کمک به حل همه آنها ، خلق ثروت، توزیع عادلانه و افزایش درآمد سرانه در کشو ...

١ سال پیش
٠ رأی
٢ پاسخ
١٩٢ بازدید

این جمله از کیست ؟  در عالم سیاست هیچ امری تصادفا رخ نمی‌دهد ، مطمئن باشید هرچه که اتفاق می افتد طرح آن قبلا دقیقا به همان صورت ریخته شده است 

١ سال پیش
٠ رأی

این عبارت از ۴ جمله تشکیل شده است و آن را به فرانکلین روزولت رئیس جمهور آمریکا نسبت می دهند. به نظر می رسد از نظر منطقی گزاره ی درستی نباشد. لکن اگر آنرا به صورت ذیل تصحیح کنیم احتمالا درست تر و منطقی تر بنُماید.  " در عالم سیاست فقط برخی امور تصادفا رخ می دهد. مطمئن باشید که در اکثر موارد  هرچه که اتفاق می افتد طرح آن قبلا دقیقا به همان صورت ریخته شده است. "

١ سال پیش
٨ رأی
تیک ٤١ پاسخ
٦٠٩ بازدید
١٦,٠٠٠
تومان
چند گزینه‌ای

این یک نظر سنجیه لطفا شرکت کنید خوشحال میشم . من مدیر منابع انسانی یک شرکت 30 نفره هستم  کدوم گزینه شما رو بیشتر خوشحال میکنه ؟

١ سال پیش
٢ رأی

من استفاده از باشگاه و بن استخر را ترجیح می دهم مشروط به اینکه محل باشگاه و استخر به محل کار نزدیک باشد. چون  استفاده از این امکانات را برای همه کارکنان  تسهیل می نماید.و لازم است که کارکنان ...

١ سال پیش
٦ رأی
تیک ٦ پاسخ
٣٢٥ بازدید

معدل فارسی مفهوم  " Cultural Norms"  چی میشه ؟

١ سال پیش
٧ رأی

معادل فارسی  “Cultural Norms”   “هنجارهای فرهنگی” می باشد. هنجار فرهنگی رفتاری است که اکثر مردم جامعه آنرا می پسندند.

١ سال پیش
٨ رأی
تیک ٣٤ پاسخ
٢,١٨١ بازدید

معنی کلمه  Library 

٢ سال پیش
٥ رأی

شکی نیست که اینجا  محل درج پرسش هاست. اما ای کاش این فضا را با طرحِ پرسش هایی که پاسخ آنها به سادگی و به سرعت در دسترس هستند و همچنین با نوشتنِ پاسخ های بی‌مورد و غیر ضروری شلوغ نکنیم. همه با هم در افزایش سطح کیفی این محیط بکوشیم.  

١ سال پیش
١ رأی
تیک ٧ پاسخ
٣٣٨ بازدید
چند گزینه‌ای

you don't want a job is the whole thing  معنای این جمله چیست؟

١ سال پیش
١ رأی

کل مطلب اینه که شما نمی خواهید شغلی داشته باشید.

١ سال پیش