پاسخهای رهگذر (٧١)
(CLV) ارزش مشتری در طول عمر مخفف چه کلمه هایی هستن ؟
ارزش مشتری یا ارزش طول عمر مشتری، معادل اصطلاح Customer Lifetime Value است که نشان می دهد یک مشتری در چرخه عمر خود چه مقدار سود برای یک کسب و کار فراهم می کند. این اصطلاح معمولاً به صورت مخفف به شکل CLV یا CLTV یا LTV مورد استفاده قرار میگیرد.
معنی ضرب المثل "Ignorance is bliss."
مصداق ضربالمثل بی خبری، خوش خبری است یا نادانی موهبت است یعنی هر چی کمتر بدونی راحتتری!
برازنده از فعل «برازیدن» مشتق شده است.
تئوری " ناسازگاری شناختی" رو کسی میتونه خلاصه و با زبان ساده بهم بگه ؟
ناهماهنگی (یا ناسازگاری) شناختی به منزله «یک حالت روانی ناخوشایند ناشی از ناسازگاری بین دو یا چند عنصر در یک سیستم شناختی» تعریف شده است. ناسازگاری بین باورهای مردم و نحوهٔ رفتارشان، آنها را به انجام اقداماتی برای به حداقل رساندن احساس ناراحتی تشویق میکند. افراد سعی میکنند این تنش را به روشهای مختلفی مانند رد کردن، توجیه کردن یا اجتناب و خودداری از دریافت اطلاعات جدید از بین ببرند.
معنی اصطلاح محاوره ای "A penny for your thoughts." چی میشه ؟
به چه فکر می کنی چی تو کلته چی توسرت میگذره این اصطلاح زمانی کابرد دارد که فردی بسیار ساکت است و می خواهید بدانید به چه چیزی فکر می کند.
مفهوم " Affiliate Marketing: بازاریابی همکاری" در دنیای بازاریبای چیه ؟
بازاریابی وابسته یا همکاری در فروش (Affiliate Marketing) مدلی از تبلیغات است که در آن کسب و کارها به همکاران فروش، برای فروش یا ایجاد سرنخ فروش (لید)، پول پرداخت میکنند. به بیان دیگر، بازاریابی وابسته، فرآیندی است که در آن یک کسب و کار یا یک شخص برای محصولات شرکت یا شخص دیگری بازاریابی انجام میدهد و به ازای آن مبلغی را دریافت میکند.
منظور فردوسی از"سود و زیان" در این بیت چیه ؟ به سر بر نهاد افسر تازیان بر ایشان ببخشید سود و زیان
(ضحاک)، تاج اعراب را بر سر گذاشت و فرمانروای مردم خود شد.
معادل انگلیسی "هر سنگه برا پای لنگه " چی میشه؟
Flies go to lean horses.
معادل فارسی برای ضرب المثل : "The early bird catches the worm."
معادل ضرب المثل «سحرخیز باش تا کامروا شوی» یعنی اینکه افراد سحرخیز شانس خیلی بیشتری برای موفقیت در کارهایشان دارند.
اگه بخوام جمله ی مجهول رو معلوم کنم باید چی کار کنم ؟ Will the party be attended by many people?
Will many people attend the party?
ترجمه ی "absolute advantage" کلمه تخصصی مالی چی میشه ؟
مزیت مطلق یک مفهوم اقتصادی است که در آن یک طرف (برای مثال یک سازمان) در تولید یک کالا یا ارائه خدمت نسبت به طرف دیگر از مزیتی کاملا برتر در کارایی برخوردار است. بعبارتی دیگر، مزیت مطلق وضعیتی است که در آن یک شرکت بتواند با استفاده از منابع کمتر محصولی مشابه سایر شرکتها تولید کند.
تفکر منطقی اندیشه عقلایی تفکر عقلانی عقلانی تفکر کردن تفکر خردمندانه
بيت « نه سايه دارم و نه بر، بيفکنندم و سزاست / اگرنه بر درخت تر کسي تبر نمي زند» چند جمله است؟
«۵» جمله نه سايه دارم /نه بر دارم/ بيفکنندم / و سزاست / و گرنه بر درخت تر کسي تبر نمي زند
شرکت از نوع مسئولیت محدود چه نوع شرکتیه ؟ هیات مدیره این شرکت ها چن نفرن و مسئولیت هر کدومشون چقدره ؟
شرکت بامسئولیت محدود ، شرکتی است که بین دو یا چند نفر برای امور تجاری تشکیل شده و هر یک از شرکاء بدون اینکه سرمایه به سهام یا قطعات سهام تقسیم شده باشد فقط تا میزان سرمایه خود مسئول قروض و تعهدات شرکت است .
هوش مصنوعی آلفاگو (AlphaGo) ماشین هوشمند ساخت گوگل در انگلیس است.
نخستین بحرانی که می توان از آن به عنوان بحران مالی جهانی یاد کرد به سال 1857 باز می گردد. بحران سال 1857 تنها یکی از بیش از ده بحرانی است که تاکنون در بازارهای مالی مهم جهان رخ داده اند اما از آنجا که این بحران، نخستین بحران مالی جهانی محسوب می شود نقطه عطفی را تاریخ مالی جهان به حساب می آید.
"EMDR" در روانشناسی مخفف چه کلمه ای میشه ؟
درمان حساسیت زدایی و پردازش مجدد حرکات چشم (Eye Movement Desensitization and Reprocessing) که معمولا به عنوان EMDR شناخته می شود، یک روش درمانی برای مشکلات سلامت روان است. این روش درمانی به درمان مشکلاتی که به دلیل خاطراتی از رویدادهای آسیب زا در گذشته اتفاق افتاده است، می پردازد.
بوزون هیگز یکی از 17 ذره بنیادی است که مدل استاندارد فیزیک ذره ای را می سازند، مدلی که بهترین نظریه دانشمندان درباره رفتار عناصر سازنده عالم است. ذره بوزون هیگز آخرین ذره زیراتمی است که کشف شده، پنج دهه طول کشیده تا این ذره کشف شود و چنان نقش بنیادینی در فیزیک زیراتمی ایفا می کند که گاهی اوقات از آن به « ذره خدا» یاد می شود. این ذره در سال 2012 کشف شد و اهمیت آن همچنان افزایش می یابد.
زیست پذیری به معنای توان و قابلیت یک مکان برای تامین نیازهای زیستی ساکنان اعم از مادی و غیرمادی در جهت ارتقای کیفیت زندگی و ایجاد بستر شکوفایی توانمندی های عموم شهروندان است.
علی موسوی گرمارودی
معادل فارسی اصطلاح انگلیسی "Curiosity killed the cat."
معادل فارسی این اصطلاح «فضولي موقوف» است
ضرب المثل «اگر چاه آب ندارد، برای مقنی نان دارد.» کنایه از چیه ؟
عقیده و نظر بعضی ها در اموری اظهار می شود که اگر دیگران را احتمال زیان و ضرر باشد آنها را از آن سود و فایده می برند.
کلیه و دمنه را ابوالفضل بلعمی به نثر فارسی برگرداند و سپس« رودکی» آن را به نظم درآورد.
شعر "گفتا من آن ترنجم " " کندر جهان نیایم " از چه کسی است ؟ ترنج نماد چیه ؟
از «خواجوی کرمانی» ترنج نماد «تمامیت» است
"اثر تماشاگر" در روانشناسی چه مفهومی داره ؟ تعریفش چیه ؟ میتونید مثال بزنید ؟
«اثر تماشاگر» (bystander effect) موضوعی در روانشناسی اجتماعی است مبنی بر اینکه افراد هنگام حضور افراد دیگر کمتر به قربانی حادثه کمک میکنند و هر چه تعداد تماشاچیان بیشتر باشد، احتمال اینکه یکی از آنه ...
به فرآیند استخراج دادهها از تارنماها (وبسایتها) web scraping گفته میشود. بهمنظور پاسداشت زبان فارسی، مطلوب است یک معنای کاملاً فارسی برای web scraping ابداع شود.
فرایند استخراج داده از وبسایت
به معنای «خواهشمندم» است. عبارت «مستدعی است» در نامه اداری به منظور بیان درخواست از مقام بالاتر بکار می رود.
آغاز عصر فردوسی
عبارت زير معّرف کيست؟ «شصت سال از عمر هشتاد و دو ساله ي خود را صرف نويسندگي کرد و در آثار خويش، مشکلات زندگي آدمي را با عشق سرشار به واقعيت به تصوير کشيد و به همين جهت جايزه ي نوبل را از آن خويش کرد. مائده هاي زميني زاده ي شور و اضطراب جواني نويسنده است.»
این عبارت معرف «آندره ژید» نويسنده بزرگ فرانسوي است که مشهور ترين کتاب وي نیز «مائده هاي زميني» است.
بازاریابی ویروسی که به وایرال مارکتینگ (Viral Marketing) نیز معروف است، زمانی رخ میدهد که استراتژی یک کسبوکار برای بازاریابی این باشد که مخاطبهای خود را به بازاریابی محصولات یا خدمات خود تشویق ک ...
مفهوم کنایی «بز گر از سر چشمه آب میخوره.» چیه ؟ "بز گر" یعنی چی؟
بز گر کنایه از آدم نالایق است؛ آدم نالایق بیش تر از دیگران به خود می بالد.
مخففcapital allocation line است. خط تخصیص سرمایه (CAL) خطی است که به صورت گرافیکی نمایه ریسک و پاداش دارایی ها را نشان می دهد و می توان از آن برای شناسایی پرتفوی بهینه استفاده کرد.
دسر یا نوشیدنی "افوگاتو " از چه چیزهایی تشکیل میشه و طرز تهیه اش چطوریه ؟
آفوگاتو یک نوع دسر ایتالیایی با پایه قهوه گفته میشود که از یک یا دو اسکوپ بستنی وانیلی یا جلاتو و یک شات قهوه اسپرسوی داغ تشکیل میشود. منشا آفوگاتو به شهر میلان برمیگردد. هرچند ایتالیاییها آفوگاتو ...
تنگه قاسمی (جاذبه طبیعی) در خوزستان، شهرستان ایذه، بخش دهدز واقع شده است.
نترس، بی باک، یاری رسان
ترجمه ی روان برای اصطلاح "Don't count your chickens before they hatch."
معادل ضربالمثل «جوجه را آخر پاییز میشمارند» است. معنی: پیش از وقت انتظار، امید به پیروزی نداشته باش.
این عبارت در دنیای اقتصاد تجارت جهانی به چه معناست ؟ Concession agreement
به معنای امتیاز نامه است
این واژه ی تخصصی در حوزه ی کسب و کار چه معنایی داره ؟ "bootstrapping"
عبارت Bootstrap به معنی «خود راهانداز » و «Bootstrapping» به معنی «راه اندازی کسب و کار بصورت خودکفا» است؛ به بیان دیگر، ایجاد فرآیندی مستقل و بدون استفاده از منابع خارجی.
"تامین مالی استارتاپ " به انگلیسی چی میشه ؟
Startup Funding
این ضرب المثل که در اصطلاح عوام « سر کیسه کردن » هم گفته می شود، در معنی و مفهوم استعاره ای کنایه از این است که تمام موجودی و مایملک کسی را از او گرفته باشند. البته در مورد افراد ساده لوح هم که بر اثر زبان بازی اشخاص دغلباز و فریبکار همه چیز را از دست بدهند این ضرب المثل از باب استشهاد و تمثیل به کار برده می شود.