مترجم و دبیر انگلیسی با ۲۲ سال سابقه ترجمه و تدریس. ۰۹۳۹۴۹۱۵۳۴۱ در صورت داشتن سفارش ترجمه پیام بفرستید.
دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
احساسات، حافظه و یا ایده هایی که در ذهن رو به زوال رفته اند. The embers of his past
نظام اجتماعی حشراتی مانند زنبور که در آنان بسیاری از جمعیت نابارور هستند و فقط وظیفه کارگری دارند.
گرایش اهریمنی
Genesis 4:17 NIV [17] Cain made love to his wife, and she became pregnant and gave birth to Enoch. Cain was then building a city, and he named it aft ...
جدول آمار و احسائیات
جدیدترین ترجمه‌ها
به نظر تو مقدار سود چقدر خواهد بود. مقدار سود را چقدر تخمین می زنی؟
او نوشته های چرت و پرت های مغرورانه و مقدس نمایانه ای می نویسد .
ای کاش که دیگه از این مقدس نما بازی دست برداره.
وقتی حرکت باعث تجدید درد او شد، واکنشی از خود نشان نداد. .
جدیدترین پرسش‌ها
٧
پاسخ
grant-aided housing associations
١
پاسخ
ترجمه جمله زیر: Creates a duplex channel between a service and a callback instance on the client.
جدیدترین پاسخ‌ها
Ego : من (یونانی) اصطلاح روانشناسی , یکی از سه بخش روان در نظریه روانکاوی فروید که به‌عنوان میانجی آگاهانه سازمان‌یافته بین فرد و واقعیت عمل می‌کند، به‌ویژه با عملکرد هر دو در ادراک و انطباق با واقعیت. معنی جمله: ( نفس خودت رو تربیت کن)
٣
پاسخ
It doesn't ring a bell اصلا به گوشم نخورده. هیچ چیزی از اون نمیدونم.
٣
پاسخ
سلام ممنون میشم راهنمایی کنید چطور میشه مخفف های انگلیس به فارسی رو از طریق آبادیس ترجمه کرد انگار نمیاره
حتما باید برید سراغ دیکشنری تخصصی اون موضوع و مخفف ها رو پیدا کنید مثلا: PD یا p.d و Pd عنصر پالادیوم (شیمی) Pd مخفف فعل pd. (اقتصاد) paid p.d &n ...
ترجمه جمله He has got a good nose on him چه میشود ؟
-فلانی خیلی فضوله. -از شم بالایی برخورداره.
٤
پاسخ
تقریباً مفهوم منفی داره. کسی که خودش بدتر از تو باشه و بخواد به تو درس و اندرز بده. میگیم که سخنرانی تو رو لازم ندارم. do not lecture me.