دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
شتر بر ناودان یا شتر بر نردبان ؛ اصطلاحی ست که نشان از هویدا ، آشکار ، رسوا بودن موضوعی خاص را میدهد . منظور از این ضرب المثل رسوایی و فضاحت است. . ...
رغم انفِم گیردم او هر دو گوش کاى مُدَمّغ چونش می پوشی بپوش ( مثنوی معنوی ) . ( وَ مَن یُهَاجِرْ فِی سَبِیلِ اللّهِ یَجِدْ فِی الأَرْضِ مُرَاغَمً ...
عیسی بن مریم علیه السّلام را به خواب دیدم با آن مرقعهٔ صوف و از هر رقعه ای نوری می درفشید. ( کشف المحجوب هجویری )
پس مراد پوشیدن مرَقّعه مر این طایفه ( صوفیه ) را تخفیفِ مئونتِ دنیا باشد و صدقِ فقر به خداوند . ( کشف المحجوب هجویری )
نَقلان کردن : نقل کردن ، از جایی به جایی دیگر شدن : چون کراهت رفت آن خود مرگ نیست صورت مرگ است و نقلان کردنی ست. ( مولوی )
جدیدترین ترجمهها
جدیدترین پرسشها
روی یه کارتن محصولات یه کالایی نوشته بود. Rasage به انگلیسی یعنی چی ؟
هر چیزی تویکیهان ، طبیعت ، بدن یه رفت داره یه برگشت : _ هر غذا خوردنی یه دفع کردن داره . _ هر ستاره ای که بدنیا میاد ما به اِزاش یه سیاهچاله داریم که ممکنه روزی اون ستاره &n ...
میدونیم که منظور از آب حیوان آب زندگانی جاویده . چرا این اسم رو روش گذاشتن ؟ آیا داستان خاصی داره ؟ یا جمع کلمۀ حیوة عربی ست ؟
در بیت حدیث طول امل را نمود زلف تو کوته _ _که هرکه جُست بلندی در اوفتاد به پستی در این بیت شعر قاآنی منظور از حدیث طول امل چیست ؟ آیا حدیث خاصیه که من نشنیدم تاحالا ؟
ضرب المثل « فلان چیز به قام سگ نمیارزه » « قامِ سگ » یعنی چی؟
جدیدترین پاسخها
بیت در خار لیکن همچو گل در حبس ولیکن همچو مل در آب و گل لیکن چو دل در شب ولیکن چو سحر چگونه به حالتهای متناقض عاشقانه اشاره میکند و این تضادها چه مفهومی در سلوک معنوی دارند؟
در خار لیکن همچو گل در حبس ولیکن همچو مل در آب و گِل لیکن چو دل در شب ولیکن چو سحر . در بلا و سختی هستم ولی مثل گل راضی و شکوفام. در حبس و زندان شهواتم ولی آزادم مثل شراب خوبی و بدی وجودم م ...
در بیت "دلی دیرم خریدار محبت / کز او گرم است بازار محبت" منظور از "خریدار محبت" چیست؟
بعضیا انقدر عاشقن ، انقدر صاف هستن که بشدت دوس دارن به همه محبت کنن . دوست و دشمن براشون یکیه . عاشق همه هستن ، عاشق طبیعت ، عاشق حیوونا ، عاشق آدما . این نوع دل رو میگن خریدار محبت . دنبال محبت میگرده .
تو به مرگ و زندگانی هله، تا جز او ندانی / نه چو روسپی که هر شب کشد او بیار دیگر در این بیت، منظور از "جز او" چیست؟
جز او یعنی بجز خدا . وقتی که کل شعر رو میخونی میفهمی که تو چاره ای نداری جز این که به خدا روی بیاری . اینهمه راه رو رفتی و به جایی نرسیدی . همه صیدها بکردی، هله، میر! بار دیگر سگ خویش را رها کن که کند شکار دیگر ... و چاره ای نداری . جز اونکه در مدت زندگانی تا مرگت به جز «حضرت حق» پناه دیگه ای نداری
در بیت "که میداند که خشت هر سرایی / کدامین سروقد نازنین است" منظور از "سروقد نازنین" چیست؟
تو فلسفۀ خیامی میگه : وقتی آدم مُرد و خاکش کردن ، ذرات جسم او جزو خاک خواهد شد . و بعد از چند صد سال ، نسلهای بعد از همون خاک استفاده میکنن و باهاش خشت میزنن و لابلای دیوار خونه ها ازش استفاده میکنن . این بیت همین رو میگه . یه دختر سرو قد نازنین با چهرهای زیبا وقتی میمیره معلوم نیست که خاک وجودش لابلای کدوم خشت و آجر دیوار پنهان شده ...
"روش تحقیق " یعنی چی؟ چن نوع روش تحقیق داریم ؟
مطالعۀ کتاب توی اون زمینه ، سایتهای اینترنتی ، مقالات روزنامه و مجلات ، پرس و جو از اهل فن ، دقت به جزئیات ، زاویه دید متفاوت ، اطلاع از تاریخچۀ موضوع ،