پیشنهاد‌های Masoud Dobash (١٢٣)

عقل توو سرش نیست مغزش معیوبه

Generally speaking

مدت طولانی

باشه بابا، خب حالا ( به حالت دلخوری )

مترادف های but: Although However Nevertheless Still Though Yet

اگه حافظه م خوب یاری کنه

عاشق سفر بودن - یه جا بند نبودن

تا دیر وقت بیدار ماندن - شب زنده داری کردن

خیلی بهم خوش گذشت

نم پس نمیده - خیلی پنهان کاره

اصلا برام اهمیتی نداره

نوعی ماشین دو نفره کوچک

توی شک و تردید نباش - مردد نباش

اخم و تخم نکن - قیافه ناراحت به خودت نگیر

کم کاری نکن

دوستی خاله خرسه

کرم نریز - مسخره بازی در نیار

در علوم کامپیوتر یکی از تکنیک های ( الگوریتم های ) پردازش زبان طبیعی است. این الگوریتم از یک مدل شبکه عصبی برای یادگیری وابستگی کلمات از یک مجموعه مت ...

نزدیک بود ها

حماقت محض

جدی میگی؟ راست میگی؟

سلیقه خوبی در چیزی داشتن مهارت خوبی در چیزی داشتن

قیمت خیلی بالا - قیمت نجومی

مترادف های hence: As a result So Therefore So then Consequently Subsequently

عاشقتم - خرابتم

زدی زیر قولت

من مرد عملم نه حرف

آبروی کسی رو بردن

چه خوب شد که. . . چه کار خوبی کردیم که. . . مثال: It's just as well that we go there

عذاب وجدان دارم

بریم یه چیزی بخوریم Let's get something to eat

گواهی عدم سو پیشینه

خدا صبرت بده

پول جمع کردن - ذخیره کردن پول مثال: We're trying to put by for a new car

کنار گذاشتن اختلافات گذشته

این جمله نشان از هوایی بارانی و طوفانی پیش رو داشتن است

تغییرات قابل توجه - تغییرات چشمگیر

پیامدهای بسیار زیاد - عواقب گسترده

مفید بودن، تاثیر مثبت داشتن

اهلش نیستم - این کار یا این چیز باب میل من نیست

نمیفهمی - نمیتونی تشخیص بدی

خارج از حد رفتار کردن

جا زدن - از زیر چیزی در رفتن - کناره گیری کردن

بدگویی کردن از کسی

خودت رو به نادانی نزن - خودت رو به خریت نزن

خوب کسی را گفتن - از کسی تعریف کردن مثال: I always speak highly of you همیشه ازت تعریف میکنم

انتظار وقوع چیزی را داشتن He didn't see that coming او انتظار این اتفاق رو نداشت

شیفته و عاشق کسی بودن I've been smitten with you since last year

به طور غیرمنتظره با چیزی یا کسی مواجه شدن - بدون آمادگی با چیزی یا کسی روبرو شدن - غافلگیر کردن مثال: The security guard caught the thieves off balan ...

وظیفه و کار سنگینی را به کسی تحمیل کردن I don't want to burden you with my work