پیشنهاد‌های مسقوط طلا (٧٠٩)

چسبیدن به موضوع اصلی ( پرهیز از حاشیه رفتن )

پاک کردن یا درآوردن اسم کسی از بین خلافکارا یا کسی که کار اشتباهی انجام داده

جا باز کردن برای وسایل دیگر

معنی اول: تعمیر کردن و درست کردن معنی دوم: نزدیک ترین معادلش به فارسی میشه "جور کردن" ( کسی یا چیزی ) به این دو مثال دقت کنید: Jack tried to fix me ...

معنی: امنیت پرواز تعریف: شخصی مسلح و آموزش دیده عضو سازمان Federal Air Marshal Service ( در ایالات متحده ) که جهت برقراری امنیت اعضای کابین و مسافرا ...

تا خر خره غرق کاری بودن - یک سر داره هزارتا سودا هم معنیش میشه up to one's ears be over one's head یه معنی دیگه ام میده که البته اونجا از حرف اضافه ...

somebody can dish it out but they can’t take ( it used to say that someone often criticizes other people, but does not like being criticized ) راح ...

دیدار دو میدانی ناحیه ای

داشتن ( چیزی یا موفقیتی ) در توشه تجربیات Basic computer skills are a good thing to have under your belt مهارت های پایه کامپیوتر چیز خوبیه برای داشت ...

آماده قاپیدن و گرفتن

قشقرق راه انداختن - شلوغ کردن

دوستان توجه داشته باشید که goodbye party نه امریکنه نه بریتیش فقط معنای تحت لفظیشه یعنی "مهمانی خداحافظی" و گرنه اونا در مکالمه اصلا از این کلمه استف ...

کندن برچسب لباس

بی فایده - چه اهمیت A moot point is a fact that doesn't matter because it's not relevant to the current situation.

آدم ریز بین

امانت داری

در معرض نابودی - تو لبه ی پرتگاه بودن

پشت گوش انداختن و اهمیت ندادن - بیخیال چیزی شدن

از چشم کسی افتادن - سبک شدن از نگاه یه نفر

the things that cause someone to behave a certain way : the feelings, opinions, concerns, etc قلق کسی رو دونستن If you know what makes a customer ti ...

the things that cause someone to behave a certain way : the feelings, opinions, concerns, etc قلق کسی رو دونستن If you know what makes a customer ti ...

حواس سر جاش نبودن مترادفش میشه be not with it !It's no excuse to say that you feel out of it هیج بهونه ای وجود نداره واسه اینکه بگی حواسم سر جاش نی ...

طی کردن از راه قانونی - کاغذ بازی اداری گاهی با صفت paper همراه میشه ( go through the paper channels )

"مرد محبوب روز" یا "قهرمان سر زبان ها" ترجمه شده در فیلم

قصه ی غم انگیز

به سر زدن ( از شدت عصبانی ) ?Does she really go off the deep end and want to resign او واقعاً زده به سرش و میخواد استعفا بده؟

روزنامه چی یا روزنامه رسان newspaper route هم میگن کسی که هر روز یه مسیر مشخصو میاد و میره و روزنامه های خبری را پخش میکنه

روز دروغ آوریل: در بسیاری از کشورها به عنوان یک روز ویژه با گفتن دروغ هایی به شوخی در ۱ آوریل گرامی داشته می شود. دروغ گویی در این روز از صبح تا شب ...

اَمان دادن

حتما معنی که دنبالشی اینجا پیدا میکنی: rock چندین معنی داره ۱ - در حالت اسم که همه تقریبا میدونن تخته سنگ یا صخره هستش ۲ - به یه نوع نبات چوبی هم میگ ...

نگه داشتن - گذاشتن برای یه وقت دیگه Let's hold this discussion over until they arrive بیا این بحث رو نگه داریم تا اونا میرسند I'm going to hold ove ...

صلب مالکیت

( اقدامات پیشگیرانه پزشکی ) مثل چکاپ دوره ای به منظور جلوگیری از بروز بیماری در آینده

شورت مردانه مخصوص شنا در ساحل

خیال باطل ( شرایط یا شخصی که امیدی به بهتر شدن آن نیست )

این اصطلاح تقریبا همیشه با ضمیر it آغاز میشه و پس از آن that میاد به معنای مشخصه که - معلومه که - تابلویه که مثال: It stands to reason that she isn' ...

think sth of sth/sb نظر ( خاصی ) راجع به کسی یا چیزی داشتن ?What do you think of the new manager نظرت در مورد مدیر جدید چیه؟ . Audiences did not th ...

بازار کشاورزان مکانی برای برای فروش مواد غذایی به طور مستقیم توسط کشاورزان به مصرف کنندگان است.

تحقیق کردن روی - مطالعه روی معادل در جستجوی میشه Finding

شنیدین که میگن پول پول میاره ( money begets money ) اینم عین همونه دانش دانش میاره یعنی هر چقدر روی یک موضوع بیشتر مطالعه داشته باشی درک و آگاهی بهت ...

آدم بی تعارف ( رک و صادق )

کلمه conservative در موارد ظاهر به معنی ساده و سبکی سنتی است. تعریف در فرهنگ لغت کمبریج همراه با لینک مستقیم: If you are conservative in your appea ...

[دستگاه بدنسازی] زیر بغل سیم کش قایقی

یک برنامه تلویزیونی است که در آن تعدادی از مردم عادی ( غیر معروف ) به طور دایم صحنه هایی از زندگی طبیعی را به نمایش میگذارند و بیشتر جنبه سرگرمی داره ...

speaking skill مهارت صحبت کردن تلفظ صحیح: سپیکینگ سکیل به هیچ عنوان اِسپیکینگ یا اِسکیل نگید دوستان این نوع تلفظ کاملا غلطه متاسفانه بسیاری از افراد ...

داستان تلفظ: ستوری ( استوری نگید استوری کاملا فارسیه )

یعنی خدا نکنه یه کلمه راه شو گم کنه وارد فارسی بشه تمام ملت میریزن کارشناس میشن هر کی از خودش یه چی در میاره معادل کلمات با توجه به تعریف در دیکشنری ...

daisy یا daisies ( به صورت جمع ) گل بابونه گل مینا میشه leucanthemum شباهت بسیاری باهم دارند و هر دوی این گل ها مصرف دارویی دارند و در طب سنتی مورد ...

حرف های معنی دار اهمیت داشتن He said mean things to her او حرفای معنی داری بهش زد I thought our friendship meant something to you فکر میکردم رابطه ...

sorry about that ۲ تا معنی داره یکیش در جواب Excuse me گفته میشه یعنی خواهش میکنم بفرمایین ( به منظور کمک کردن ) دومیش یعنی معذرت میخوام ببخشید ( با ...