پاسخهای leo (٤)
یعنی دهنش باز موند از تعجب
چطور به زبان انگلیسی باید بگیم مثلا:از نسل سرخ پوست ها هستم یا مثلا از نسل فلان جا هستم کلا چطور میشه گفت من از نسل فلانم؟
I am of native American descendants My ancestors were native Americans —- I am of Persian descendants My ancestors were Persians
Her cheeks reddened and she became stronger and healthier. گونه هاش قرمز شد و سالم و قوی تر شد. ترجمه اش کمی خشکه مطمئنم دوستان می توانند در ترجمه بهتر کمکم کنند.
گونههایش گل انداخت و قویتر و سالمتر شد
معنی flushed اینجا چی هستش. لطفا متناسب با جمله معنی نکنین، حتما معنی واژه flush رو چک بفرمایید
یعنی بیرون کشید پلیس آن زندانی/محکوم را از مخفیگاهش در بوتهها بیرون کشید / بیرون راند