تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

پوژه بمعنی ساق پا یا تنه درخت از ریشه نیا هند و اروپایی peud بمعنی عجله کردن است. این ریشه با مفهوم ( عجله کردن ) در مسیرش به زبان فارسی تبدیل شد به ...

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

اجاره و مشتقات آن ( اجر، اجرت و غیره ) از یک ریشه سامی قدیمی ( همریشه " اگارو" در زبان اکدی ) به زبان عربی و سپس به زبان فارسی وارد شده.

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

شوربا نوعی آش است مرکب از دو واژه ایرانی از دو ریشه نیا هند و اروپایی که در نمودار زیر نشان داده شده.

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

.

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
٠

واژه شور از یک ریشه نیا هند و اروپایی است به معنی سوزاندن که در نمودار زیر مسیر اشتقاق و تغییر معنای آن نشان داده شده.

تاریخ
١ روز پیش
پیشنهاد
١

پختن، پزیدن، و پسوندهای با و وا مانند شوربا و نانوا همه از ریشه نیا هند و اروپایی pekw بمعنی پختن است. در نمودار زیر مسیر اشتقاق و منابع استفاده شده ...

تاریخ
٢ روز پیش
پیشنهاد
٠

پختن، پزیدن، و پسوندهای با و وا مانند شوربا و نانوا همه از ریشه نیا هند و اروپایی pekw بمعنی پختن است. در نمودار زیر مسیر اشتقاق و منابع استفاده شده ...

تاریخ
٣ روز پیش
پیشنهاد
٠

آشپز از ترکیب آش و پختن است ولی در مورد ریشه واژه " آش" اختلاف نظر هست. بعضی منابع مانند برهان قاطع آنرااز زبان اوستایی میدانند ولی دانشنامه ایرانیکا ...

تاریخ
٥ روز پیش
پیشنهاد
٠

ریشه واژه خِرَفستِر ( خستر، خراستر ) بمعنی جانوران موذی و اهریمنی تا پارسی میانه و اوستایی معلوم گشته ولی پیشنهادهای ریشه های نیا هند و اروپایی آن هن ...

تاریخ
٥ روز پیش
پیشنهاد
٠

ریشه واژه خِرَفستِر ( خستر، خراستر ) بمعنی جانوران موذی و اهریمنی تا پارسی میانه و اوستایی معلوم گشته ولی پیشنهادهای ریشه های نیا هند و اروپایی آن هن ...

تاریخ
٥ روز پیش
پیشنهاد
٠

ریشه واژه خِرَفستِر بمعنی جانوران موذی و اهریمنی تا پارسی میانه و اوستایی معلوم گشته ولی پیشنهادهای ریشه های نیا هند و اروپایی آن هنوز تأیید نشده است،

تاریخ
٦ روز پیش
پیشنهاد
٠

اسپرغم، شاه اسپرغم یا شاه اسپرم گیاهی خوشبو ( گل ریحان ) از یک ریشه نیا هند و اروپایی است spereg بمعنی جوانه زدن. این واژه از مسیر اوستایی به فارسی ر ...

تاریخ
٦ روز پیش
پیشنهاد
٠

اسپرغم، شاه اسپرغم یا شاه اسپرم گیاهی خوشبو ( گل ریحان ) از یک ریشه نیا هند و اروپایی است spereg بمعنی جوانه زدن. این واژه از مسیر اوستایی به فارسی ر ...

تاریخ
٦ روز پیش
پیشنهاد
٠

اسپرغم گیاهی خوشبو ( گل ریحان ) از یک ریشه نیا هند و اروپایی است spereg بمعنی جوانه زدن. این واژه از مسیر اوستایی به فارسی رسیده که در نمودار زیر نشا ...

تاریخ
٦ روز پیش
پیشنهاد
٠

ریشه واژه" اصفهان" ایرانی باستان "سپادا" است با معنی ای در رابطه با سپاه و لشگر. نوشتار یونانی اصفهان " آسپادانا" نیز با لفظ "اسپ" که شبیه "اسپ" یا ا ...

تاریخ
٦ روز پیش
پیشنهاد
٠

ریشه واژه" اصفهان" ایرانی باستان "سپادا" است با معنی ای در رابطه با سپاه و لشگر. نوشتار یونانی اصفهان " آسپادانا" نیز با لفظ "اسپ" که شبیه "اسپ" یا ا ...

تاریخ
٦ روز پیش
پیشنهاد
٠

اسباه و اسپاه دو واژه فارسی شبیه بهم ولی متفاوتند که در نمودارهای زیر با ریشه و مسیر اشتقاقشان نشان داده شده اند. اسباه یا اسبه بمعنی سگ است از ریشه ...

تاریخ
٦ روز پیش
پیشنهاد
٠

اسپاه یا سپاه از ریشه نیا ایرانی "اسپادا" است که در نمودار زیر نشان داده شده. ریشه های قدیمی تر آن در زبان نیا هند و اروپایی کاملا روشن نیست.

تاریخ
٦ روز پیش
پیشنهاد
٠

سپاه از ریشه نیا ایرانی "اسپادا" است که در نمودار زیر نشان داده شده. ریشه های قدیمی تر آن در زبان نیا هند و اروپایی کاملا روشن نیست.

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

جادو و جادوگری بمعنی انجام سحر و فسون است، این واژه از یک ریشه نیا هند و اروپایی است که از مسیر، نیا هند و ایرانی، نیا ایرانی، اوستایی و پارسی میانه ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

یاسه بمعنی خواسته و آرزوست. همانطور که در نمودار زیر نشان داده شده، یاسه از یک ریشه نیا هند واروپایی است به معنی درخواست کردن که از مسیر نیا هند و ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

"ابا" یاپسوند "با" با معانی آش، غذا و آشپز در واژه هایی مانند شوربا، نانبا ( نانوا ) و غیره در فارسی استفاده میشوند و هر دو از یک ریشه پیش هند و اروپ ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

واژه جمشید از ترکیب جم و شید است. همانطور که در نمودار زیر نشان داده شده، جم از یک ریشه نیا هند و اروپایی بمعنی جفت یا دوقلو است yem و شید از یک ریشه ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

جم لقب جمشید شاه است ولی علت این نامگذاری آن است که او خواهر دوقلو داشت، و "جم" در لفظ بمعنی دوقلو است. ریشه این واژه، همانطور که در نمودار زیر نشان ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

واژه اسب از یک ریشه نیاهند و اروپایی است که در نمودار زیر نشان داده شده. در فارسی بیش از چند صد واژه هست که در آن "اسب" گنجانده شده. بسیاری از آنها ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
١

واژه اسانس معمولا برای عصاره گلها بکار میرود ولی معنی لغوی آن "جوهره، ذات و بود" هر چیز است. این واژه که از زبان فرانسه وارد فارسی شده از یک ریشه نیا ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

واژه "نیست" از دو ریشه نیا هند و اروپایی است با معانی هست و نفی که در نمودار زیر نشان داده شده. ترکیب مشتقات این دو ریشه در زبان اوستایی na - asti یا ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

واژه بودن از ریشه نیا هند و اروپایی bheu به معنی بودن و رشد کردن است که در نمودار زیر نشان داده شده

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

هست و هستن بمعنی بودن است و از ریشه نیا هند و اروپایی es - ti است که در نمودار زیر نشان داده شده. است واستن نیز از همین ریشه هستند. همچنین واژه ها ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

هستن و هست بمعنی بو دن است و از ریشه نیا هند و اروپایی es - ti است که در نمودار زیر نشان داده شده. است و استن نیز از همیه ریشه هستند. همچنین واژه ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

است و استن ( بر وزن بستن ) بودن است و از ریشه نیا هند و اروپایی es - ti است که در نمودار زیر نشان داده شده. هستن و هست نیز از همین ریشه هستند. هم ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

استن ( بر وزن بستن ) بو دن است و از ریشه نیا هند و اروپایی es - ti است که در نمودار زیر نشان داده شده. است، هستن و هست نیز از همین ریشه هستند. همچ ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

استم ( بر وزن اکرم ) به معنی دهان واژه ای فارسی است که از فرهنگهای فارسی افتاده است!! پل هورن، ایران شناس و زبان شناس آلمانی، که از نخستین پژوهشگرا ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

ستام بمعنی دهنه یا لجام اسب از ریشه نیا هند و اروپایی stomen است بمعنی دهان که از مسیر اوستایی به فارسی رسیده. پل هورن، ایران شناس و زبان شناس آلما ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

ستام بمعنی دهنه یا لجام اسب از ریشه نیا هند و اروپایی stomen است بمعنی دهان که از مسیر اوستایی به فارسی رسیده. پل هورن، ایران شناس و زبان شناس آلما ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

استکان از دو ریشه نیا هند و اروپایی است با معانی "برگزیدن" و "نوشیدن". همانطور که در نمودارهای زیر نشان داده شده، ترکیب این دو ریشه دو بار با معانی م ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

استکان از دو ریشه نیا هند و اروپایی است با معانی "برگزیدن" و "نوشیدن". همانطور که در نمودارهای زیر نشان داده شده، ترکیب این دو ریشه دو بار با معانی م ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

استکان از دو ریشه نیا هند و اروپایی است با معانی "برگزیدن" و "نوشیدن". همانطور که در نمودارهای زیر نشان داده شده، ترکیب این دو ریشه دو بار با معانی م ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

اژدها، اژدهاک، اژدر و ضحاک واژه های همریشه هستند. ریشه مشترک نیا هند و اروپایی آنها angwhi به معنی مار است ولی ریشه مشترک دیگر آنها واژه اوستایی dah� ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
١

اژدها، اژدهاک، اژدر و ضحاک واژه های همریشه هستند. ریشه مشترک نیا هند و اروپایی آنها angwhi به معنی مار است ولی ریشه مشترک دیگر آنها واژه اوستایی dah� ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

اژدها، اژدهاک، اژدر و ضحاک واژه های همریشه هستند. ریشه مشترک نیا هند و اروپایی آنها angwhi به معنی مار است ولی ریشه مشترک دیگر آنها واژه اوستایی dah� ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

اَزمیل کارد کفاشی. اسکنه یا قلم سنگتراشی است که از یونانی به آرامی و از آنجا به عربی و نهایتا به فارسی رسیده است. همانطور که در نمودار زیر نشان داده ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

معنی دیگر "ازگ" بُز است. جولیوس پوکورنی، پژوهشگری که با فرهنگ ریشه شناسی خود نقشه ای گسترده ای از تبار واژگان هندواروپایی ترسیم کرده است، واژه فارس ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

واژه فروختن، فروش و شکلهای دیگر آن همگی از دو ریشه نیا هند و اروپایی است با معانی گفتن و فرا یا پیش. از ترکیب این دو ریشه اصطلاح اوستایی" فراخوانی ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

واژه فروختن، فروش و شکلهای دیگر آن همگی از دو ریشه نیا هند و اروپایی است با معانی گفتن و فرا یا پیش. از ترکیب این دو ریشه اصطلاح اوستایی" فراخوانی ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
١

ازغ یا ازگ بمعنی شاخه است, هم مطلوب وهم نا بجا و نامطلوب مانند آنچه که از ریشه درخت میروید shoots . نمودار زیر ریشه نیا هند و اروپایی این واژه را نشا ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

ازغ یا ازگ بمعنی شاخه است, هم مطلوب وهم نا بجا و نامطلوب مانند آنچه که از ریشه درخت میروید shoots . نمودار زیر ریشه نیا هند و اروپایی این واژه را نشا ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

آزرم بمعنی فروتنی، شرم و حیا از یک ریشه سغدی است به معنی آسیب و ناراحتی! این واژه در مسیرش تحول پیدا کرده و مفهوم آن تدریجا به رنج، شرم و حیا تغییر م ...

تاریخ
٢ هفته پیش
پیشنهاد
٠

زُرده ( بر وزن مُرده ) بمعنی آزرده میباشد. واژه آزار، آزردن، آزرده ، زُرده و مشتقات دیگر آن همه از یک ریشه نیا هند و اروپایی است بمعنی عصبانی بودن که ...

تاریخ
٢ هفته پیش
پیشنهاد
٠

واژه آزار، آزردن، آزرده ، زُرده و مشتقات دیگر آن همه از یک ریشه نیا هند و اروپایی است بمعنی عصبانی بودن که در نمودار زیر نشان داده شده. مشتقات این ری ...

١