پاسخهای ارمیا
توی سوز (شدت) چرک (کثیفی)ىه dirty چرکبار و کثیفه (چرک ساده) filthy چندشآور و رجس (نجس)
معادل فارسی "Fine-tuning Prompts" در مهندسی پرامپت چی میشه ؟
بهبود فرمانها بهسازی فرمانها پالایش فرمانها آراست فرمانها بهگری فرمانها بهینهسازی فرمانها
معادل فارسی برای ضرب المثل " doubt is often the beginning of wisdom"
شاید زبانزد (ضربالمثل) هر گردی گردو نیست شایستترین باشه برای نمونه در نمار (اشاره به) اینکه سخنی در نگر (ظاهراً)، سخن راستیست وانگهی از دید گنجه (محتوا) سراسر لاف و پوچه
معادل فارسی Inertial Navigation System (INS) یک اصطلاح در مهندسی هوافضا
سامانه ناوبری لختی (اینرسی) سامانه یابش (پیدا کردن) راه بر اساس آیین (اصول) لختی بدون نیاز به GPS یا سیگنال بیرونی ∆ لَختی: آنکه (یعنی) ویژگی فیزیکی که یک جسم میخواد سان جنبش (حالت حرکت) یا سکونش رو نگه داره .
چکیده :سهش (احساس) یک کتاب شومیز (سبک و خوشدست )
٨
پاسخ
بیشترین معادلی که برای این جمله شنیدم ، well done بوده ولی این جمله بیشتر حالت تشویق کردن داره و فکر نمیکنم مناسب این باشه که به استاد یا معلم گفته بشه! ممنون میشم راهنمایی کنید با تشکر
Thank you for your hard work! سپاس برای تلاش /زحمتت! I appreciate your effort! سپاسدار (قدردان) تلاشهات/رنجههات هستم! Good job! کار خوبی انجام دادی ! (گفتار فراگیریه) I hope you’re not too tired! امیدوارم خیلی خسته نباشی ! (بشدت کمکاربرده )
معنی فارسی Sacks میشه گونی لطفا میشه بهم گونی به چه معنی هست؟
واژه “Sacks” چند چمار داره که به فارسی میشه: ۱. “گونیها” یا “کیسهها” - چم فراگیرش (رایجترینش) همینه، یعنی رمن (جمع) واژه sack (کیسه) ۲. “ساکس” - به سان یک نام خانوادگی ۳. “غارتها” یا “چپاولها” - از فعل to sack که به چم چپاول کردن هست ۴. در ژاواک (اصطلاح) ورزشی فوتبال آمریکایی به چم “به زمین زدن کوارتربک” هم هست
تفاوت بین اراده خداوند و مشیّت خداوند چیست ؟ انّما امره اذا اراد شیأً ان یقول له کن فیکون ، ...... انّ الله یرزق من یشاء بغیر حساب ، تفاوت چیست ؟
امام صادق عليه السلام: خداوند هرگاه چيزى را اراده كند، آن را مقدّر می نمايد و چون مقدّرش سازد حكم آن را صادر می كند و چون حكمش را داد به اجرا يش در می آورد. بحار الأنوار : 5/121/64. امام علی ع ...
معنی و معادل فارسی برای "Corporate Conscience " در مدیریت سازمانی چیست ؟
وجدان شرکتی، اخلاق سازمانی، پاسار ژرفاهم در شرکت (مسئولیت پذیری اجتماعی در شرکت)
سلام فامیلی من یعقوب خانی میخواستم بدونم به انگلیسی کدوم یک ازاین مدل نوشتناش درسته Yaghoubkhani؟_۱ Yaghoubkhani؟_۲ Yaeghoubkhani؟_۳ Yaeghubkhani؟_۴ Yaequbkhani؟_۵
هیچ یک . نگارش امینش Yaqub Khani هست.