پرسش‌های حسن الهیاری

معنی این جمله چی میشه ؟ ....... misreading the revolted look on her face ,  در ابتدا نقطه چین هست چون ادامه یه داستانه ، 

گرامر این جمله درسته ؟ اگر نیست اولا لطفاً صحیح  این جمله و دوما لطفاً مترادف این جمله ، سپاسگزارم  don't figure me anything at all  برای من قیافه نگیر ؟؟؟؟؟؟  یا چیز دیگری معنی میده ؟ و شاید کلا درست نیست ؟ 

وقتیکه حضرت سلیمان از وادی مورچه ها ، رد می‌شدند ، مورچه ای گفت ( البته حتما فریاد زده ) ای مورچه ها ، برید و پنهان شوید ، زیر دست و پای سلیمان و یارانش به نشوید ، اینکه چیز خنده داری نیست ، پس چرا جواب حضرت سلیمان خندید؟  هرچقدر فکر میکنم اصلا متوجه نمیشم ؟ 

حالا هر چی ! منظورم عنوان پرسش ع ،  مگر میشه در اندیشه ، شجاع بود ، یعنی اندیشه های شجاعانه داشت ولی در احساس ترسو ؟ و بالعکس ، در احساس شجاع بود ولی اندیشه های ترسناک و ترسیدن داشت ؟ اگر جواب مثبته ، مگه میشه دو تا ضد در یکجا ، جمع بشن ؟ 

آیا همه انسانها آدم هستند ؟  آیا عکس این سوال را میشود مطرح کرد ؟ آیا همه آدم ها انسان هستند ؟ 

آیا مترادف یغشی اللیل النّهار و باشی النٌهار اللّیل ،آیا نمیشه گفت یولج اللیلّ فی النهار و یولج النهار فی اللیل ،  البته جمله اول آیه نیست ولی جمله دوم ایه کتاب ست ، 

به تازگی دانشمندان اعلام کردند که در فضایی که با تلسکوپ مشاهده شده حدود نود و یک میلیارد سال نوری قدمت دارد و بیش از میلیارد ها ستاره مانند خورشید و منظومه شمسی ایجاد شده و بعضی به فنا رفتند و بعضی هن ...

دوستان بزرگوار، با عرض معذرت، در سوالات قبلی من اشتباه تایپ وجود  دارد که مجبورم یک بار دیگر سوال را مطرح کنم  تفاوت معنی دو کلمه انگلیسی یکی special  و دیگری especial    در معنی چیست ؟ البته بغیر حرف e که در ابتدای especial  آمده است ، نمی‌دونم تا بحال متوجه شده بودید که این دو کلمه در زبان انگلیسی وجود دارد ،

بنده با کمال احترام به  عزیزان در واحد انفورماتیک اپلیکیشن ابادیس ، می‌خوام از کاربران خواهش کنم که برای برطرف شدن تمام اشکالات این اپلیکیشن، و تمام همّ و غمّ این اپلیکیشن و پرسنل انفورماتیک و هم ...