پاسخ‌های سید ابوالفضل حسینی لواسانی

بازدید
٤٩٠
٢ رأی
تیک ٤ پاسخ
٢٨١ بازدید

چرا نمیتونم انگلیسی صحبت کنم ؟  همش ذهنم می خواد ترجمه کنه  باید چکار کنم ؟  

٢ سال پیش
٠ رأی

چون شما می‌خواهید با استفاده از زبان بومی خود که فارسی است انگلیسی را بیاموزید. باید تلاش کنید هر زبانی را با استفاده از همان زبان بیاموزید که شامل زبان انگلیسی نیز می‌شود. البته مهارت ترجمه و مترجم ش ...

٢ سال پیش
٣ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢٥٤ بازدید

اصطلاح  feedback friendly در کسب و کار به چه معنیه ؟

٤,٥٣٨
٢ سال پیش
٢ رأی

بازخوردپسند به زبان بسیار ساده، فرهنگ گفتگوی بازخوردپسند فرهنگی است که از ریشه برای دریافت بازخورد شکل گرفته است. ... Very simply, a feedback friendly conversation culture is one that's wir ...

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٣ پاسخ
٦١١ بازدید

معادل فارسی اصطلاح  "dont give him ammunition"

٤,٥٣٨
٢ سال پیش
١ رأی

گزک دستش نده! بهانه دستش نده!

٢ سال پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٣٠١ بازدید

اصطلاح  TO THE MOON  یعنی چی؟

٢ سال پیش
٠ رأی

" To the moon " is a phrase used in the cryptocurrency community to describe a coin's price soaring to astronomical highs.   https://learn.bybit.com/glossary/to-the-moon/   " سر به فلک " عبارتی است که در محافل ارزهای دیجیتال برای توصیف افزایش قیمت یک سکه به اوج قیمت‌های نجومی استفاده می‌شود.

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٣٢٦ بازدید

others remain impoverished and cut off bridging this Gap will Alessandra  

١,٤٣٧
٢ سال پیش
١ رأی

سایر شهرها محروم و توسعه‌نیافته باقی مانده‌اند. پُر کردن این شکاف مزایای بسیاری برای همه ما دارد. به نظر الساندار شهرها مردم را به یکدیگر نزدیک می‌کنند. ______________________________________________ ...

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
٣٥٧ بازدید

اتکیت که فلزی و اصولا یا مگنتی یا سنجاقی هست مد نظرم 

٢ سال پیش
١ رأی

Hospital ID Badge s are crucial for everyone who works in a hospital, including army hospitals, clinics, nursing homes and the emergency room.  Both hospitals and clinics are extremely regulated ...

٢ سال پیش
١ رأی
٣ پاسخ
٢٢٤ بازدید

ترجمه ی  روان اصطلاح عامیانه ی  "don't hesitate"

٢ سال پیش
٠ رأی

لفتش نده! بجم! یالا دیگه!

٢ سال پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٣٥٤ بازدید

معنی درست  give personal information in support of an application  چی میشه  اینی که تو مترجم چیزی که میخوام نیست:) 

٢ سال پیش
٠ رأی

ارائه اطلاعات شخصی برای حمایت از  یک نرم افزار کاربردی

٢ سال پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٧٢ بازدید

معنی مناسب برای business of war چیست؟

٢ سال پیش
١ رأی

تجارت جنگ سودجویی از جنگ

٢ سال پیش
٢ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢٥١ بازدید

let me take the weel the situation

٢ سال پیش
٢ رأی

بگذار فرمان دست من باشد.

٢ سال پیش