پاسخهای سادات خاتمی
ضرب المثل پیش غازی و معلق بازی به چه معناست؟
سلام شیرینکاری و هنرنمایی پیش بندباز حرفهای، ارزشی ندارد. به عبارتی: یک هنر کوچک یا ناقص در برابر مهارتی بزرگ و کامل، ناچیز است. معادل این ضرب المثل: پیش توپچی، ترقّه درکردن!
باسلام به من گفتن در فارسی قدیم کلمه (پسو) به معنی دام یا همون حیوان خانگی استفاده می شده کسی اطلاعی داره ممونوم
سلام اگه تو لغتنامه آبادیس جستوجو کنید معانیش هست ولی به معنی دام خونگی ننوشته.
سلام وجه یک جسم چند وجهی، face
٥
پاسخ
این اصطلاح معنی دقیقش چی میشه و آیا مترادف هم داره ؟ give me five
سلام و احترام یعنی بزن قدّش.
٤
پاسخ
I can't buy it قطعا به اصطلاح میخوره تا معنی تحت الفظی ؟
سلام بله. یعنی باورم نمیشه یا قانع نشدم.
یکی از معانی لغت «واژه» را باید برعکس و سرنگون معنی کرد. واژگون هم از این معنی استفاده و ساخته شده. در گویش محلی گلپایگانی وقتی میخواهند بگویند چیزی را برعکس کن. میگویند آنرا واژه کن!
سلام «واژ» به معنی معکوس و وارونه است.
٧
پاسخ
کدام ویژگی در شعر فارسی لازم است؟ ۱- ساختار منظم زبانی، و ردّ قواعد دستوری، رد قواعد نهاد، گذاره، مفعول و متمم. ۲- داشتن شور جنون و ایجاز، فشردگی در زبان و معنا. ۳- گرهخوردگی عاطفه و تخيّل و داشتن شک ...
با سلام و احترام به نظرم گزینه سوم، مناسبتره. ردّ دستور که جزء لوازم شعر نیست و بدون هیچ منطقی هم شعر درستی نداریم. وجود آرایهها و عناصر بدیع و... هم واجب نیستند، همچنین شور و ....
٢
پاسخ
لمحه ای مشیخه اساطین نیل مامول معاینت اعلا مصدر علی العمد
با سلام لمحه ای: اندکزمانی مشیخه اساطین: مشایخ و برجستگان نیل مأمول: رسیدن به خواسته معاینت: بررسی و مشاهده اعلا مصدر: جایگاه والا، صدر مجلس علی العمد: به عمد
٢
پاسخ
محبوس خانه سیرگاه گاریت چیان تکلتوی اسب اغرای کردن ذمام معرفت زمن تر
با سلام و احترام محبوس خانه: زندان سیرگاه: مکان کشتوگذار، تفرّجگاه گاریت چیان: گاریچیها تکلتو: نمدزین اغرای کردن: اغراء، برانگیختن، تحریض ذمام معرفت: حرمت آشنایی زَمِنتر: طولانیتر، مُزمنتر زَمَنِ تر: زمین مرطوب
معنی اصطلاح نوبره ، نوبره والا چیه؟ این مرد عقلش قد یه گنجیشکه از یه همچین پدری یه همچین پسری نوبره. ( اینجا انگار یه معنی متفاوت میده ) مرد هم اینقد ساده و یابو! خواهر اینقد زرنگ و پاچه ورمالیده نوبره والا ادم اینقدر وقیح!!!! نوبره والا رئیس جمهور و این همه تناقض نوبره والا
با سلام یعنی عجیبه، مخصوصا اوّلی که میشه بعیده! نوبرونه، نورسیده، تا حالا کسی همچین چیزی ندیده. تو موارد دیگه همینطور که جناب شفیعی گفتن هست. یا میگیم: فکر کرده نوبرش رو آورده!