پاسخ‌های سادات خاتمی

سلام سمیرا، مرداب، بنادر، سامری، سیمان، یاسمن، سینما، بیدار، ردیاب، نامرد، درمان، دینام، میدان، میناب، بندری، بیمار، میراب...

سلام Did you mean ..? منظورت این بود؟ Didn't you mean…? منظورت این نبود؟ یا: نکنه منظورت این بود؟ به‌جای اون کلمه out  هر چیزی که احتمالاً شخص اشتباه گفته می‌گیم. مثلاً طرف می‌گه: Please turn "on" the lights. It's too bright here. لطفاً چراغا رو روشن کن. این‌جا خیلی روشنه. ما می‌گیم: Didn't you mean "off"? It's already bright. منظورت خاموش نبود؟ آخه همین‌جوریشم زیادی روشنه.

سلام برای بیان عصبانیت و نارضایتی از اتّفاق بدی که هر بار تکرار می‌شه. هر دفعه همین بساطه  همیشه ی خدا همینه هر بار همینه لعنتی!

سلام دشمن رویی:  خصم بودن، دشمنی کردن هوس جو:  هوس‌باز زود مهر: کسی که زود بر سر مهر می‌آید، با عطوفت اجلّه علما:علمای جلیل(عالی‌قدر) پای شتاب: عجله  روشنان فلکی:  (روشنان: روشن‌ها) ستارگان 

سلام و احترام  ترضیه خاطر: رضایت خاطر تنگ زندگی:  سختی‌کشیده، بیچاره آتش نهادی: طبع آتشین داشتن، تندخویی جهد بلیغ: کوشش بسیار، کوشش کامل و کافی ناخوش‌خیالی:  بدگمانی

سلام با کلّ حروف این واژه را داریم: اندیشیدن

با سلام  صاحبی ایلچی: پیک، سفیر به صیغه انعام: به عنوان پاداش لباس تبدیل: لباس مبدّل شالُده کوبی:  پی‌ریزی باجاُغلی: باجاوقلی، باجُقلی، نام ترکی سکّه دوکات اروپایی، سکّه طلای عثمانی

با سلام آخرین روز سال ۲۰۲۵، دهم دی و شروع ۲۰۲۶ میلادی، یازدهم دی‌ماه ۱۴۰۴خورشیدیه.

با سلام  گزینه دوم باشیان مأخوذ از ترکی به معنای سران و رؤسا

با سلام و احترام  نائره مخاصمت:  آتش خصومت بین الاماثل: بین افاضل و علما (و نیز اماثل به معنای همسران و نظایر) خلاع فاخره: خلعت‌های فاخر، لباس‌های گران‌بها خواتم کارها: عواقب کارها  اکرم الظیف:  گرامی‌ترین میهمان تلطّفات:  لطف‌کردن‌ها، مهربانی‌ها