پرسش‌های ابراهیم اشراقی

ترجمه روان اصطلاح عامیانه ی  " your such a silly goose"

کدوم واژه بهتره ؟ This society enjoys cultural ……… despite the fact that it consists of different ethnic backgrounds. 1) erection  2) homogeneity  3) demonstration  4) conviction

معادل انگلیسی حرفه ای تر برای  " problem"

اصطلاح مورد استفاده در مکالمات روزمره : "what a chick" یعنی چی؟

"GPM"  مخفف چیه ؟

اصطلاح  "toy example" به چه معناییه ؟

اصطلاح  "laid-back" رو   به کیا میگن ؟

از انواع خودکشی  "anomic suicide"  ای خودکشی در چه شرایطی رخ میده ؟

 ترجمه تحت الفضی این جمله خیلی بد میشه معنیش چیه ؟  "YO WENT BACK ON YOUR WORLD"

کدوم واژه مناسبه ؟ We were ……… more letters from him than we actually got.  1) attending  2) involving  3) capturing  4) expecting