پاسخهای ممرضا
٣
پاسخ
معنی کلمه رو میدونم یللی تتلی کردن امروز فردا کردن به بعد سپردن ولی هیچ کدوم به دل نمیچسبه. اگه متوجه منظورم بشید... مثلاً معنی safe zone میشه «منطقه امن» ولی به دل نمینشینه ولی «کنج عافیت» صاف میره تو قلبت جا میگیره همچنین اصطلاحی برای procrastination داریم؟
اهمال کاری هم میشه
٣
پاسخ
دین دبیره همون خط اوستاییه که هم برای نوشتن کتاب اوستا و هم برای نوشتن متون فارسی میانه استفاده میشده؛ بخاطر این که کاربرد دینی داشته بهش دین دبیره میگفتن.
٤
پاسخ
من کلا در گرامر مشکل دارم خوب یاد نمیگیرم چیکار باید انجام بدم؟
سلام هر گرامی رو که می خونید پشت سرش مثال های زیادی ازش یاد بگیرید.
اینکه میگن فلانی manifest میکنه یعنی چی؟ توی ویدیو ها و صحبت های native speaker ها هم خیلی شنیده میشه...
یعنی آشکار می کنه یا نشون میده.
٨
پاسخ
پروا داشتن یعنی چی؟ مثلا توی اين جمله: از بيل زدن باغچه و يا خالی کردن آب حوض خانه اش هم پروايی نداشت
در این جمله یعنی عارش نمیومده و براش افتی نداشته
ولی کلا پروا داشتن به معنی ترسیدن و هراسه.
بنظرتون واژه های " دِراز گُذَر " و " دِراز راه " برای معادل پارسی کوریدور Corridor مناسبه ؟ بررسی که کردم دیدم معنای ریشه ای ایتالیایی این کلمه همین میشه ...
سلام خدمت شما
راهرو مناسب تره.
٨
پاسخ
یه نفر اگه میتونه عملیات های ریاضی رو برام به پارسی بگه. جمع تفریق ضرب تقسیم ریاضی ما با زبان عربی پوشیده شده و خیلی سخته پارسیش کرد
جمع کردن : افزودن
تفریق : کم کردن
ضرب : چند برابر کردن
تقسیم : بخش کردن
Turtle : لاک پشت
با چه کاری؟کتاب خوندن؟لغت نامه؟گوش دادن به اخبار؟
تاپیک های مورد علاقتون رو توی نت به انگلیسی سرچ کنید و کلماتی رو که بلد نیستید رو یادداشت کنید به تدریج دایره لغتتون افزایش پیدا می کنه .
٣
پاسخ
من می خوام یک داستان حفظ کنم اما نمیدونم چطور !
میتونید از روش کاپس ( CAPS ) استفاده کنید
این روش به شکل زیر اجرا میشه :
1_چه کسانی شخصیت های ( Charecters ) این داستانند؟
2_چه چیزی هدف ( Aim ) این داستان را تشکیل می دهد؟
3_چه مشکلی ( Problem ) رخ داده است؟
4_چگونه مشکل حل ( Solve ) می شود؟