پاسخ‌های Coralya

طعنه‌ای 🗣️⚡ معنی: سخن یا کنایه‌ای که برای نیش‌زدن و سرزنش گفته می‌شود معادل: کنایه‌آمیز، نیش‌دار، گزنده نهان‌رفته 🕯️🌫️ معنی: چیزی که پنهانی انجام شده یا کسی که بی‌سر و صدا دور شده معادل: مخ ...

اینجا باد اول یعنی: هوا، نسیم، فروتنی، آرامش و به باد دادن دوم یعنی: هدر دادن، نابود کردن، از دست دادن پس معنی کل مصرع تقریبی این میشه: طوری رفتار کن و راه برو که اگر به او عزت و بها میدهی، از سر عقل و احترام باشد، نه اینکه او را به بی‌ارزشی و نابودی بکشی.

شهرگانِ دیار 🏙️👑 یعنی آدم‌های معروف و بزرگ یه سرزمین؛ کسایی که تو اون شهر یا منطقه حسابی اسم‌ و رسم دارن. قاعدت 🔁 یعنی طبق روال همیشگی، چیزی که عادتاً همیشه همون‌طور انجام می‌شه. پرستنده‌وار ...

سلام ✿ بهرام ✿ ساحل ✿ حریف ✿ محارب ✿ حرف ✿ افسار ✿ مار ✿ ماه ✿ ماهی ✿ رام ✿ رمال ✿ بهر ✿ حساب ✿ حسابی ✿ صلاح ✿ فارس ✿ فراهم ✿ یار ✿ بابا ✿ باله ✿ سبا ✿ سباح ✿ بحر ✿ آب ✿ آه ✿ آیه ✿ راه ✿ رهبر ✿ سهراب ...

🔹 دیجیتال وقتی درباره‌ی فناوری و داده حرف می‌زنیم. 🔹 رایانه‌ای برای متن‌های رسمی‌تر (مثل جرایم رایانه‌ای). 🔹 مجازی وقتی منظور فضا یا محیط آنلاینه. 📚 منبع: فرهنگستان زبان و ادب فارسی

😅 جمله‌ی دوم غلطه، چون بعد از except و but وقتی یه فعل مثل do یا to do اومده، دیگه نباید فعل بعدیشو ing بدی! ✅ They do nothing except make noise. ✅ There was nothing to do but wait. ❌ making / waiting غلطه، چون اون to و do قبلاً کار خودشونو کردن. 📚 منبع: Cambridge Dictionary & Oxford Learner’s Grammar

✨ قانون ساده برای to : اگه to بخشی از فعل باشه (مثل want to go)، بعدش فعل ساده میاد. اما اگه to حرف اضافه باشه (مثل look forward to یا be used to)، بعدش فعل + ing میاد. 📘 مثال: I look forward to seeing you ✅ I want to see you ✅ یه جورایی فرقش اینه که یه to با فعل می‌چسبه، اون یکی فقط دنبال اسم می‌گرده 😉

✅ جمله‌ی درست‌تر و طبیعی‌تر: Come sailing with me next Sunday چون توی انگلیسی وقتی از یه فعالیت حرف می‌زنیم (مثل swimming, hiking, sailing)، معمولاً شکل ing میاد. جمله‌ی come to sail از نظر گرامری درسته، ولی خیلی رسمی و غیرطبیعیه. 📚 مثل: Come dancing with us tonight!  بیا امشب بریم برقصیم!

😏 کارت تمومه! یا همون دیگه فاتحت خونده‌ست! وقتی یکی گند زده و دیگه راه نجاتی نداره، اینو میگن. 🔹 مثال: اگه مامانت بفهمه گوشی رو شکستی… your goose is cooked 😬 📚 منبع: Oxford & Cambridge Dictionaries

kill یعنی کشتن، هر نوعش؛ اما murder یعنی قتل عمد، یعنی جنایت. برای همین kill بیشتر فعله (کاری که می‌کنی)، ولی murder بیشتر اسمه (خود مفهوم قتل). و اون جمله‌ی Good, us – Bad, us – Life, us – Murder, us یعنی: ما هم خوبی‌ایم، هم بدی، هم زندگی، هم مرگ. پس Murder, us یعنی ما خود نابودی‌ایم ، نه ما را بکش.