پاسخ‌های حمیدفرهاد (٢١)

ترکی یک زبان است ولی چون مردم ترک دوره گرد وچادرنشین بودند نه شهر ودهی داشتند ونه کلمه ای برای خانه وسقف ودر ودیوار وباغ و.... داشتند وپس از اسلام که ایرانیها ضعیف شدند ودوگروه چادرنشین ترک وعرب از چن ...

این واژه لاتینه وشما با نوشتن ط به اعراب اجازه میدین که مالخود کنند مثل اسطوره که از story معرب شده ودر فارسی بوده ولی با ط که نوشتند همه پذیرفتیم عربیه ورفتیم دنبال داستان و افسانه و......

وفاق یعنی همدلی واتحاد وشرط تحقق آن عدالت وبرابری برای  همه اقوام وگروههاست

آقای خوش قامت وقتی مُحَقَق بشه همه میدانند منظور چیه ویکی از مشکلات بزرگ عربی همینه یک َاَ تبدیل به اِ بشه معنیش فرق میکنه درحالیکه درفارسی وزبانهای لاتین طرف آزاده بگه مَلَخ یا مِلُخ یا مِلَخ.....

محقق یعنی جوینده ودر فارسی ریشه + ا فاعل میشود  بنابراین جویا بهترین جایگزین برای محقق است 

حالا یک سوال...چرا هرچی مومنه چوپان وبیسواده؟ شما جز سهمیه ها امکان نداره یک دکتر در همه رشته ها پیدا کنی که سروقت نماز بخوانه مگر اینکه پستی داشته باشه وبخواد حفظ کنه حتا همون فرزندان شهید وجانباز هم وقتی دکترمیشن دیگه از اسلام و نماز وجهاد و.....حرف نمیزنند

کسی نگفته قرآن از پارسها گرفته شده قران یک کپی ناقص از توراته تمام داستان موسی وهارون ویوسف و سلیمان وداوود وخضرووو ...ازتورات  یهود گفته شده والبته چون عرب بیسواد بودند اشتباه هم کردند مثلا اونج ...

کلمه بلیغ وبلاغت از کلمه  eloquent ساخته شده وگرنه  عرب این چیزارو نمیدونست لعنت بر کسانی که خواستند فارسی را قالبی کنند وتغاری شکست وجهان به کام کاسه لیسان شد 

عیان از عین بمعنی چشم گرفته شده ویعنی دیدنی

اصلا از فارسا نگو بگو بر مصریها چرا  نازل نشد که اینهمه سازه و پادشاهی چارپنج هزارساله داره عربها خودشان میگویند اولین کسی که عربی سخن گفت یعرب بن قحطان از یمن بود ویمن استانی از ایران بود بله عمو عربی را ایرانی ها ساختند به آن قالب ونقطه وزیرو زبر دادند عربها فقط حروف را ازناف و از گلو کردند  

لهجه روچجوری میشه فهمید ترکیه بری هزاران کلمه فارسی رو با لهجه ترکی کردن خانه هانه- ارابه هاربا هارپا هر پا ...- توپ تُپ- سرزمین اراضی هراسی- وطن پتن بتن-شانه درخت درخ تاراخ-ووو حالا کی میتونه بگه تاراخ از فارسیه یا هرپا ارابه فارسیه؟

اکتا یعنی هشت وپوس یعنی پا پس همون هشت پا

بیستک کوتاه شده بیست یک  یعنی پنج درصد ---'نمیشه نوشت هرچی بنویسی  هسیونیم سکعرب

ما درباره کلمات هزارساله گفتیم نه کلمات جدید که از زمان قاجار وارد شدن مثلا پدر ومادر وبرادر که در شاهنامه هست زمانی نوشته شده که انگلیس هنوز کشور ضعیفی بود وقبیله ای اداره میشد انگلیسیها تازه ۲۰۰ ساله نیروی قوی شدن

کلمات جدید با تکنولوژی و وسایل آمدند ولی من کلماتی رو میگم که از هزار ان سال پیش در زبان ما بوده مثل موری که درشمال ولری بمعنی عزاداریه که در انگلیسیmourn هست یا وک یا بک که بمعنی قورباقه است وهمون Green back انگلیسیه پیشنهاد میکنم پیج دهخدا نمیدانست رو در اینستا ببینید

بله زبان فارسی با انگلیسی وبه ویژه شمال انگلیس مانند اسکاتلندیا ولز وایرلند کلمات مشابه زیادی دارد من حدود سه هزار کلمه یا بیشتر جمع کردم 

معادل فارسی common roomهمان هشتی است که هزاران سال پیش نیاکان ما ساختند و محل نشست ودورهم نشینی را هشتی میگن

آرمست به معنی استاد بازسازی کننده و تعمیر کاره و از ریشه enremaster ساخته شده و کوتاه شده

عمید به هیچوجه معتبرنیست مثلا قورباغه رو میگه ترکیه درحالیکه این دگرگون شدهgreen backانگلیسیه که درشمال انگلیس بکار میره و در شمال ایران بک و وک میگن یعنی گرینش افتاده وبتدریج قرین بغ و قورین باغ وقورباغه شده.....من چنین کلماتی که از نادانی ترکی گفته میتونم صدتا براتون بیارم قراول- یساول- بلدرچین-صاحبقران.....  

عمید به هیچوجه معتبرنیست مثلا قورباغه رو میگه ترکیه درحالیکه این دگرگون شدهgreen backانگلیسیه که درشمال انگلیس بکار میره و در شمال ایران بک و وک میگن یعنی گرینش افتاده وبتدریج قرین بغ و قورین باغ وقورباغه شده.....من چنین کلماتی که از نادانی ترکی گفته میتونم صدتا براتون بیارم قراول- یساول- بلدرچین-صاحبقران.....  

درتمام کتاب بزرگان ما هرگز یکنفرمعنی شیر   و یوزپلنگ را نگفته ولی من میدانم یوز پلنگ را به این جهتuse مفید وسودمند میگویند چون برای شکار قابل تربیته یا شیراز share آمده چون شکار را باهم شریک میشن حالا تو ازمن رفرنس بخوای ندارم این حاصل بیست سال مطالعه ودود چراغه بنابراین زیاد به رفرنس فکرنکن بویژه دهخدا وعمید که هرچی بلد نیستند میگن ترکیه درحالی که من تلفظ واقعی همه رو دراوردم