پیشنهاد‌های آرش کیانی (٨,٥١٦)

واژه افترا معادل ابجد 682 تعداد حروف 5 تلفظ 'efterā نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی: افتراء] آواشناسی 'efterA الگوی تکیه WWS شمارگان هجا 3 م ...

واژه زور از پارسی میانه ( zwl /⁠zōr⁠/ ) ، که پوکورنی از زبان پروتو - هندواروپایی *ǵʰ�w - tlo - ، از *ǵʰew - ( �ریختن� ) . خدایا خدایا انگلیسی را مقای ...

واژه طارم معادل ابجد 250 تعداد حروف 4 تلفظ tāra ( o ) m نقش دستوری اسم خاص مکان ترکیب ( اسم ) [معرب، مٲخوذ از فارسی: تارم] [قدیمی] مختصات ( رَ ) [ ...

واژه نتیجه معادل ابجد 468 تعداد حروف 5 تلفظ natije نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی: نتیجَة، جمع: نتائج] مختصات ( نَ جِ ) [ ع . نتیجة ] ( اِ. ) ...

واژه نتایج معادل ابجد 464 تعداد حروف 5 تلفظ natāyej نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی: نتائج، جمعِ نَتیجَة] مختصات ( نَ یِ ) [ ع . نتائج ] ( اِ. ) ...

واژه فنر معادل ابجد 330 تعداد حروف 3 تلفظ fanar نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [ترکی] مختصات ( فَ نَ ) [ تر. فنار. ] ( اِ. ) آواشناسی fanar الگوی تک ...

واژه خام از فارسی میانه ( hʾm /⁠xām⁠/، � خام� ) ، از زبان پیش ایرانی *HaHm�h، در نهایت از زبان اولیه هند و اروپایی *h₂eh3m�s ( �خام، نپخته� ) . با بل ...

واژه کوه از فارسی میانه 𐭪𐭥𐭯 ( کوف، �تپه، کوه� ) ، در نهایت از پارسی باستان 𐎣𐎢𐎳 ( کوفا، �کوه� ) . کوه. ( اِ ) معروف است و عربان جبل خوانند. ( بر ...

واژه رفتن از فارسی میانه ( SGYTWN - tn' /⁠raftan⁠/، �حرکت، ادامه دادن� ) ، از زبان پیش ایرانی *Hrab - / *Hraf - ( �رفتن� ) ، با مشخصات از زبان پروتو ...

واژه رفت معادل ابجد 680 تعداد حروف 3 تلفظ roft نقش دستوری بن گذشته ترکیب ( بن ماضیِ رُفتن ) آواشناسی raft الگوی تکیه S شمارگان هجا 1 👇👇👇👇👇👇👇 ...

واژه انجام از فارسی میانه ( hanǰām، �پایان، تکمیل، نتیجه� ) ، از پارسی باستان ( *hanǰāma - ، �پایان، نتیجه� ) ، از زبان پیش ایرانی *ham - *gam ( � آم ...

واژه ان از فارسی میانه 𐭠𐭭 ( - ān ) . پشتو ـونه ( - ona ) ، لوری شمالی ـۆ ( ن ) ( - � ( n ) ) را مقایسه کنید. ترجمه نوشتار با دوربین از سنسکریت अन्ध ...

واژه جام از فارسی میانه ( ǰām، �شیشه� ) . مربوط به اوستایی 𐬫𐬀𐬨𐬀 ( یاما، �شیشه� ) . منابع ها. لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی عمید فر ...

واژه مقصود معادل ابجد 240 تعداد حروف 5 تلفظ maqsud نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی] مختصات ( مَ ) [ ع . ] ( اِمف . ) آواشناسی maqsud الگوی تکیه ...

واژه شائبه معادل ابجد 309 تعداد حروف 5 تلفظ šā' ( y ) ebe نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم، صفت ) [عربی: شائبَة، مؤنثِ شائب، جمع: شوائِب] ‹شایبه› آواشناسی ...

معنی تهران=دامنه گرم ته:گرم � ران: دامنه در مقابل� شم:سرد� � ران:دامنه ریشۀ نام تهران و شِمیران ( ته: گرم ران: دامنه ) � در مقابل� ( شم: سرد را ...

مَشی و مَشیانه نخستین جفت انسان در تاریخ اساطیری ایران هستند. نقل است هنگامی که اهریمن بر جهان چیره گشت و همه جا تیره شد بهٔ کیومرث گفت: �تو را از کج ...

کیومرث یا گَیومَرْث ( به اوستایی: 𐬔𐬀𐬌𐬌𐬊 𐬨𐬆𐬭𐬆𐬙𐬀𐬥 ت. ت.  'گَیومَرَتَنْ'؛ به پارسی میانه: 𐭪𐭣𐭬𐭫𐭲 ت. ت.  'گَیومَرْتْ' ) ، نام نخستین نمون ...

واژه خدا معادل ابجد 605 تعداد حروف 3 تلفظ xodā نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [پهلوی: xvatāy] ‹خدای› مختصات ( خُ ) [ په . ] ( اِ. ) آواشناسی xodA ال ...

واژه لیق معادل ابجد 140 تعداد حروف 3 تلفظ liq ترکیب ( اسم ) [عربی] ‹لیقه› منبع لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی عمید فرهنگ فارسی معین فرهنگ فارسی هوشیار

واژه دنبال معادل ابجد 87 تعداد حروف 5 تلفظ dombāl نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) مختصات ( دُ ) ( اِمر. ) آواشناسی donbAl الگوی تکیه WS شمارگان هجا ...

واژه دنب معادل ابجد 56 تعداد حروف 3 تلفظ domb ترکیب ( اسم ) [پهلوی: dumb] ( زیست شناسی ) مختصات ( دُ ) ( اِ. ) منبع لغت نامه دهخدا فرهنگ معین فره ...

البته در این منبع واژه کباب از ریشه ی واژه پارسی کوب است.

واژه کوبیده معادل ابجد 47 تعداد حروف 6 تلفظ [kubide] نقش دستوری اسم ترکیب ( صفت ) آواشناسی kubide الگوی تکیه WWS شمارگان هجا 3 واژه کوبیده از ریشه ...

واژه کوب معادل ابجد 28 تعداد حروف 3 تلفظ [kub] نقش دستوری اسم ترکیب ( بن مضارعِ کوفتن و کوبیدن ) مختصات ( اِمص . ) آواشناسی kub الگوی تکیه S شمار ...

واژه کوبیدن به ارث رسیده از فارسی میانه ( kwp - tn' /⁠Kōftan، kōb - ⁠/، �ضربه، پوند، زباله� ) فارسی میانه ( - ytn' /⁠ - �dan⁠/، �a پسوندی که مصدرهای ...

واژه کوفتن معادل ابجد 556 تعداد حروف 5 تلفظ [kuftan] ترکیب ( مصدر متعدی ) [پهلوی: kūftan] مختصات ( تَ ) ( مص م . ) منبع لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی ...

واژه تعارف معادل ابجد 751 تعداد حروف 5 تلفظ ta'ārof نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی] مختصات ( تَ رُ ) [ ع . ] ( مص ل . ) آواشناسی ta'Arof ...

واژه تدوین معادل ابجد 470 تعداد حروف 5 تلفظ tadvin نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی] مختصات ( تَ ) [ ع . ] آواشناسی tadvin الگوی تکیه WS شما ...

واژه مجرد معادل ابجد 247 تعداد حروف 4 تلفظ mojarrad نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [عربی] مختصات ( مُ جَ رَّ ) [ ع . ] ( اِمف . ) آواشناسی mojarrad ...

البته این نظر است فرهنگ فارسی عمید است که گفت این واژه یعنی حشاشین عربی است. شاید اون چیزی که دوستی عزیزی به اسم عَیّار گفت باشه درست تر باشد واژه ح ...

البته فقط در لغت نامه دهخدا البته ( آروغ ) آروغ. ( اِ ) باد معده که از گلو برآید گاه ِ امتلاء، بی اراده و غالباً با آوازی که بوقت فقاع خوردن و چیزها ...

واژه داس از پارسی میانه dʾs ( dās ) ، از پارسی باستان ( /⁠*dā�a⁠/ ) ، از پروتوایرانی *d�Hθra - ، از پیش هندی - ایرانی *d�Htram ( �داس� ) . سانسکریت द ...

واژه غربت معادل ابجد 1602 تعداد حروف 4 تلفظ qorbat نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی: غربة] مختصات ( غُ بَ ) [ ع . غربة ] ( مص ل . ) آواشناس ...

واژه غربت معادل ابجد 1602 تعداد حروف 4 تلفظ qorbat نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی: غربة] مختصات ( غُ بَ ) [ ع . غربة ] ( مص ل . ) آواشناس ...

واژه قربان معادل ابجد 353 تعداد حروف 5 تلفظ qa ( o ) rbān نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی، جمع: قِراب] [قدیمی] مختصات ( قَ ) ( اِ. ) آواشناسی q ...

تاثیرات سغدی در پارسی از وام واژه های سغدی در فارسی می توان به واژه های آغاز، ملخ، فغ، قاطر، خاتون، ( در فغفور ) ، جغد، لائیدن، تَرَنجیدن ( درهم فش ...

واژهٔ جغد از زبان سغدی وارد پارسی شده است و اصل سغدی آن چَغوت است. در متون پارسی واژه های مترادف دیگری که برای جغد به کار رفته عبارت است از: بوف، بوک ...

منابع ها. لغت نامه دهخدا فرهنگ فارسی برهان قاطع کامل فرهنگ معین واژه گوز. [ گ َ وَ ] ( اِ ) مخفف گوزن است که گاو کوهی باشد. ( برهان ) ( غیاث ) ( آنند ...

واژه ملخ معادل ابجد 670 تعداد حروف 3 تلفظ malax نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [پهلوی: malak] ( زیست شناسی ) مختصات ( مَ لَ ) ( اِ. ) آواشناسی mala ...

واژه عطار معادل ابجد 280 تعداد حروف 4 تلفظ 'attār نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم، صفت ) [عربی] مختصات ( عَ طّ ) [ ع . ] ( ص . ) آواشناسی 'attAr الگوی ...

واژه قاطر در ایران باستان واژه اَستَر ریشه در پارسی باستان است که در زبان سانسکریت به صورت اَشوَتره ادا می شده که جزء اول آن ( اَشوَ ) بمعنی اسب است. ...

توضیح در لغت نامه دهخدا واژه ایشان. ( ضمیر ) پهلوی ، �اوشان � جمع �او� ( او، اوی ) . ( از حاشیه برهان چ معین ) . ضمیری است نسبت به ذوی العقول به طری ...

واژه شبکه معادل ابجد 327 تعداد حروف 4 تلفظ šabake نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی: شبکَة] مختصات ( شَ بَ کَ یا کِ ) [ ع . شبکة ] ( اِ. ) آواشنا ...

واژه حمل معادل ابجد 78 تعداد حروف 3 تلفظ heml نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی] [قدیمی] مختصات ( مص م . ) آواشناسی haml الگوی تکیه S شمارگان هجا ...

واژه حمله معادل ابجد 83 تعداد حروف 4 تلفظ hamale نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی: حملَة، جمعِ حامل] [قدیمی] مختصات ( حَ مَ لَ ) [ ع . حملة ] ( ص ...

واژه خراب معادل ابجد 803 تعداد حروف 4 تلفظ xarāb نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [عربی، مقابلِ آباد، جمع: خِرَب] مختصات ( خَ ) آواشناسی xarAb الگوی ت ...

واژه لقا معادل ابجد 131 تعداد حروف 3 تلفظ leqā نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی: لقاء] [قدیمی] آواشناسی laqA الگوی تکیه WS شمارگان هجا 2 منبع ...

واژه قابل معادل ابجد 133 تعداد حروف 4 تلفظ qābel نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [عربی] مختصات ( بِ ) [ ع . ] ( اِفا. ) آواشناسی qAbel الگوی تکیه WS ...

واژه وقت معادل ابجد 506 تعداد حروف 3 تلفظ vaqt نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی، جمع: اَوْقات] مختصات ( وَ ) [ ع . ] ( اِ. ) آواشناسی vaqt الگوی ...