پیشنهاد‌های سید علی شجاعی (٦٧)

به معنای متنوع و گلچین شده هست. با لغات eclectic و diverse هم معنیه

به تعیبری، در اصلیا حتی ذاتا معنی میده به این جمله دقت بفرمایید. A tapestry is by defination, a flat - woven cloth that uses discontinues weft threa ...

نکته اول؛ حرف اضافه می باشد به معنای بخاطر اینکه، چونکه نکته دوم؛ مترادف because of و due to می باشد

معنی این عبارت، هر چه ساده تر، بهتر، هست.

معنای پذیرایی و مهمانی میدهد در برخی متون علمی و با لغت entertainment هم معنی است، همچنین معنای دسته و گروه هم میدهد که با لغت multitude نیز هم معنی ...

به معنای باز گذاشته شده و با لغت exposed در معرض گذاشته شده هم معنی هست

به معنای بیان کردن می باشد، البته بیان کردن از روی تسلط و فن بیان، با لغت enunciate هم معنی است

به معنای روشن کردن و توضیح دادن و با لغت clarify هم معنی است.

معنای به شرطی که میدهد و با کانکتور as long as هم معنی می باشد.

From this time on

این لغت با لغات all encompassing و sweeping هم معنی است و به معنای همه جانبه، فراگیر، جامع و در برگیرنده می باشد

در هر لغتی در زبان انگلیسی این ریشه یعنی frag رو دیدین بدونید معنای شکستن در اون لغت هست، مثلا fragile یعنی شکستنی، یا fragment که به معنای خرده و تک ...

به معنای جذب کردن و بدست آوردن با لغت attract هم معنی است. To make efforts to attain or gain something

یعنی کاری رو بدون فکر یا توجهی انجام دادن و شدیدا سهل انگار Done without though or consideration and grossly negligent با کلمه sesnless هم معنی است

به معنای تکراری و کلیشه ای ( cliche ) هست، چیزی که اینقدر استفاده و تکرار شده که دیگه رایج یا commonplace شده. به مثال زیر دقت بفرمایید؛ She tries to ...

به معنای بتن و ملموس و محسوس است، در واقع چیزی که همیشه احساس بشه و با لغت tangible به معنای ملموس، هم معنی است. به مثال زیر دقت بفرمایید؛ The solut ...

لطفا در ترجمه این دو لغت یعنی imaginative و imaginary رو اشتباه ترجمه نکنید، اولی یعنی خلاقانه و با لغت creative هم معناست ولی دومی یعنی خیالی یا غیر ...

به معنای غالب شدن و چیره شدن بر چیزی یا شخصی است. با لغت overcome هم معنی است.

Rebellious youth in many countries dress outlandishly. بسیازی از جوانان سرکش/یاغی در کشورهای مختلف بصورت عجیب غریبی لباس می پوشند.

این لغت در معنای نزدیک با لغت kindle به معنای روشن کردن و بر افروختن ( غالبا آتش ) می باشد و در معنای دور که از قضا طراحان سوال خیلی هم دوسش دارند با ...

به معنای تقلید کردن است و با لغات mimic و imitate هم معنی است.

به معنای یک حس ( a feeling ) یا غریزه ( instinct ) است و یک مترادف خوب برای لغت hunch که معنای یک حس درونی قوی می باشد، تلقی می شود.

یعنی غلط داشتن ( having erorr ) یا ناصحیح ( incorrect ) ، خیلی عمومی تر بخوام بگم میشه سفسطه و مغلطه آمیز، به مثال زیر دقت بفرمایید؛ Her fallacious ...

به معنای رفتار می باشد و از فعل demean نشات گرفته می شود به معنای رفتار کردن و با لغت conduct هم معنی است. به مثال زیر دقت بفرمایید؛ The old woman h ...

این لغت به معنای defiant یا shameless هست به ترتیب یعنی جسور یا بی شرم

To get information

به معنای بر طبق گزارش، از قرار معلوم، ظاهرا، چیزی که شما میدونید و فقط گزارش شده اما تایید نشده و با لغت rumored یا شایعه شده هم معنی است

To get back; to have somthing returned ( v ) Retrive ( syn ) Recovered, Recoverable ( adj ) Recovery ( n ) The NASA team was unable to recover th ...

در متون تخصصی مربوط به شرایط آب و هوایی معمولا همان بخار شدن و تبخیر شدن معنا میدهد اما در اغلب متون عادی معنای از بین رفتن و ناپدیدشدن معنا میدهد، ب ...

به معنای disappear slowly یا غیب شدن ( معنای مجازی ) به آرامی که مترادف هست با لغت deteriorate. ساییده شدن، فرسوده شدن، از بین رفتن معنی میده To wear ...

با کلمه anchored مترادف است به معنای تثبیت شده

مترادف هست با subsequently و بسیار مورد سوال قرار می گیرد در درک مطالب های آزمون دکتری بخصوص msrt و mhle

این لغت در اکثر سوالات درک مطلب مورد سوال طراحان است و اینطور است که همیشه در یک گزینه شما schedule رو میبیند و دقیقا با همین کلمه هم معنی است, به مع ...

به معنای برخورد کردن و تصادف ید تصادم می باشد و با کلمات collisions و crash هم معنی است

regularly Usually done Ordinarily

سه معنی مهم دارد این کلمه، ۱. خاموش کردن، ۲. به اتمام رساندن ۳. مهار کردن، به مثال زیر توجه کنید؛ The firefighters quickly extinguished the flames. ...

به معنای تجزیه و فروپاشی است و با لغت disintegeration مترادف است.

Very intelligent smart, clever and astute.

هر جا شما ریشه spect دیدید یعنی look یا نگاه کردن و ریشه retro هر جا دیدین یعنی back یا backward که میشه به طرف عقب، حالا back look یعنی نگاه کردن به ...

به معنای قریب الوقوع یا close danger یا imminent danger در واقع می شود happening in near feuture یعنی اتفاق می افتد در آینده نزدیک

این سه لغت هم معنی هستند: کلمات odd, strange و wierd که هر سه معنای عجیب و غریب می دهند

ریشه های vit و viv هرجا دیدین بدونید اون کلمه معنی زندگی داره. مثلا surivive به معنای زنده ماندن یا بقا که مربوط به زندگی است. یا همین لغت vital که ب ...

ریشه viv به معنای زندگی و زیست هست. لغت viva به معنای زنده باد رو نگاه کنید، خود لغت اسپانیایی هست، حالا انگلیسی ها برداشتن از همین ریشه viv فعل surv ...

با لغات average و mean

این لغت دو سیلابی است. اگر استرس ( فشار صدا ) روی سیلاب اول باش اسم است ( ککانسنت ) به معنای توافق و اگر روی سیلاب دوم باشد، فعل است ( کااانسنت ) به ...

تاریخچه این لغت بسیار جالب است. ریشه crastine در این کلمه از زبان لاتین وارد زبان اسپانیایی شده و از زبان اسپانیایی وارد زبان انگلیسی به معنای tomorr ...

خیلی از دوستان وقتی کلمه manage رو میشنوند، بلافاصله مدیریت و اداره کردن رو بیان می کنند که کاملا هم درسته، اما اگر بعد از manged شما مصدر داشتید، یع ...

در زبان انگلیسی پیشوند post یعنی after یا بعد از و دو ریشه post و pone به معنای put هست یعنی قرار دادن، گذاشتن یا نهادن، حالا وقتی شما کاری رو postpo ...

لغت charged اگر با حرف اضافه with همراه شود به معنای متهم کردن است به مثال زیر دقت بفرمایید؛ They are both charged with conspiracy ( to make a plot ...

به معنای جامع و کامل و با کلمات complete و through هم معنی هست، دقت شود با صفت comprehensible که به معنای قابل فهم هست نباید اشتباه گرفته شود.