پیشنهاد‌های Bryan Fury (٩,٣٦٩)

کارمندِ ماشینیِ شرکت / کارگرِ بی هویتِ سازمانی ( کسی که تو یه شرکت بزرگ، کار تکراری و بی معنی می کنه و مثل یه پیچ ومهره بی اراده تو سیستم به نظر می ر ...

زامبیِ اداره / کارمندِ مُرده متحرک ( کسی که خیلی خسته، بی روح، بی انگیزه یا بی تفاوت تو محیط کار به نظر می رسه ) - Noun Phrase He stares at his scree ...

جادوگرِ زیرزمین / متخصصِ کامپیوتر یا بازی که تو زیرزمین کار می کنه ( یا زیاد اونجاست، معمولاً با بار مثبت یا خنثی در مورد مهارت ) - Noun Phrase He is ...

مردِ نوپا ( لقب تحقیرآمیز برای مردی که از نظر احساسی و رفتاری شدیداً نابالغه، مثل یه بچه نوپا کج خلق، بی مسئولیت و نیازمند مراقبته ) - Noun He acts l ...

پادری ( جلوی در برای تمیز کردن کفش ) - Noun Wipe your shoes on the doormat please آدم توسری خور / آدم بی عرضه / پخمه / کسی که هر کی از راه می رسه از ...

آدم شُل و وِل / بی اراده / بی عرضه ( کسی که قدرت، عزم یا شخصیت محکمی نداره، خیلی ضعیفه ) - Noun He collapsed under pressure what a wet noodle دست دا ...

مردِ نابالغ / کسی که بزرگ نشده / مردی که مثل بچه ها رفتار می کنه ( کسی که از نظر سنی بزرگساله ولی رفتار، علایق یا مسئولیت پذیری یه بچه رو داره ) - No ...

مایه عذابِ حسابی / آدم یا چیزِ خیلی رو مُخ و آزاردهنده ( عامیانه ) - Noun Phrase My neighbor playing loud music all night is the royal pain یه دردسر ...

فرد مرموز / آدم اسرارآمیز ( کسی که شناخته شده نیست یا رفتار و انگیزه هاش معلوم نیست ) - Noun Phrase She was known as the mysterious one in the office ...

آدمی که الکی خودش رو آدم مهم جا می زنه / وی آی پیِ قلابی ( کسی که وانمود می کنه شخص خیلی مهمیه تا توجه یا مزایا بگیره ) - Noun Phrase The bouncer eas ...

قهرمانِ نامرئی / قهرمانِ نادیدنی ( کسی که دیده نمیشه ولی کارای قهرمانانه می کنه ) - Noun Phrase The comic book featured the invisible hero saving the ...

پادشاهِ خودخوانده / کسی که خودش رو پادشاه اعلام کرده ( بدون اینکه واقعاً باشه، معمولاً با بار منفی یا تمسخرآمیز ) - Noun Phrase The self proclaimed k ...

ببرِ بدخلق / ببرِ کم حوصله ( کسی که قدرتمند یا خطرناکه ولی زود از کوره در میره ) - Noun Phrase The boss is like a tiger with a short temper so be car ...

آدم غیرقابل پیش بینی و خطرناک / مهارنشدنی ( کسی که نمیشه رفتارش رو کنترل کرد و ممکنه باعث آسیب یا دردسر بشه ) - Noun He is a loose cannon you never k ...

"Barking dog syndrome" یه عبارت غیر رسمی و مصطلحه و معنی پزشکی یا روانشناسی استاندارد نداره. معنی هاش بر اساس استعاره "سگی که پارس می کنه گاز نمی گیر ...

انرژی چی واوا / حس و حال سگ چی واوا ( یعنی کسی که مثل سگ چی واوا کوچیکه ولی پرسروصدا، عصبی، یا بی دلیل پرخاشگره ) - Noun Phrase That small kid has se ...

برده ی ماتریکس / برده ی سیستم ( کسی که ناآگاهانه یا آگاهانه در سیستمی که به نظر ساختگی یا کنترل کننده است، گیر افتاده و طبق قواعد اون زندگی می کنه - ...

آدمی که الکی ادای آلفاها رو درمیاره / کسی که میخواد آلفا باشه ولی نیست ( توهین آمیز، عامیانه ) - Noun Phrase He tries too hard hes just an alpha wann ...

مرد زن صفت / مرد سوسول / مرد بی غیرت ( کسی که بیش از حد به زنا باج میده یا زیادی احساساتی و ضعیفه، از نظر گوینده مردونگی نداره، خیلی توهین آمیز و رکی ...

یه ترکیب اسلنگ اینترنتی و بدون معنی رسمی و استاندارد هست. معنی هاش بر اساس ترکیب "Redpill" ( ایدئولوژی ردپیل ) و "Theater" ( نمایش، تئاتر، صحنه سازی ...

نصیحت یا پند و اندرز ناخواسته بر اساس تفکرات ردپیل ( که معمولاً کسی نخواسته بشنوه و آزاردهنده اس ) - Noun Phrase He keeps sending me unsolicited redp ...

پادشاه ماتریکس / ارباب سیستم ( کسی که به نظر می رسه سیستم یا واقعیت ساختگی رو کنترل می کنه یا بهش مسلطه ) - Noun Phrase He thinks he is the king of t ...

محقق یا پژوهشگرِ تفکرات رِدپیل ( کسی که این ایدئولوژی رو به شکل جدی، شاید آکادمیک یا انتقادی، مطالعه می کنه ) - Noun Phrase The academic became a red ...

اینکه آلفایی یا بتا مهم نیست؛ فقط شکست رو قبول کن / بی خیال این حرفا شو، باختی - Phrase / Interjection Stop arguing about alpha or beta just take the ...

یه ترکیب اسلنگ اینترنتیه و معنی رسمی نداره. معنی هاش از ترکیب "Juicehead" ( کسی که استروئید مصرف می کنه، معمولاً بدنساز ) و "Sigma" ( تیپ شخصیتی مردا ...

خشم ناشی از تفکرات رِدپیل / عصبانیتِ رِدپیلی ( عصبانیت شدید ناشی از پذیرش دیدگاه های خاص و اغلب ضد زن یا ضد فمینیستی درباره جامعه و روابط، بعد از به ...

مغزِ سیگما مِیل / طرز فکر یه مرد سیگما ( اشاره به نحوه تفکر خاصی که به تیپ شخصیتی "مرد سیگما" نسبت داده می شه: مستقل، درونگرا، خارج از چارچوب های اجت ...

این ترکیب یه اسلنگ خیلی خاص اینترنتیه و معنی مشخص و رسمی نداره. معنی هاش بر اساس ترکیب دو کلمه "Sigma" ( که به تیپ شخصیتی مردانه مستقل و درونگرا اشار ...

باید بری بیرون یه هوایی بخوری / باید به دنیای واقعی برگردی ( اصطلاح اینترنتی، یعنی بیش از حد آنلاین بودی یا درگیر مسائل مجازی شدی و باید با دنیای واق ...

قربانیِ دامِ توجه جنسی / قربانیِ عکس یا پست تحریک آمیز ( کسی که گولِ یه پست جذاب یا تحریک آمیز رو خورده و بهش واکنش نشون داده ) - Noun Phrase He comm ...

ساکن زیرزمین / زیرزمین نشین - Noun The basement dweller pays rent on time آدم علاف و بی عار که تو زیرزمین خونه ننه باباش زندگی می کنه ( عامیانه، تحق ...

جنگجوی ناشناس / مبارز مخفی - Noun Phrase The spy was an incognito warrior behind enemy lines کسی که پنهانی مبارزه می کنه ( مثلاً با بیماری یا مشکلات ...

آدمی که شدیداً به پورنوگرافی و خودارضایی معتاده ( اسلنگ اینترنتی، توهین آمیز ) - Noun He spends all day watching porn they call him a coomer آدم حقی ...

مهارت بالا با دست راست ( در ورزش، مبارزه و غیره ) - Noun Phrase The boxer has a strong right hand game مهارت بالا در خودارضایی با دست راست ( خیلی عا ...

اشتباه یا فراموشی لحظه ای، هنگ کردن مغز، سوتی دادن ( در حرف یا فکر ) ، وقفه ذهنی موقت - اسم / اصطلاح ( Idiom ) I had a brain fart and forgot her nam ...

دیگر حواسم نبود، تمرکزم را از دست دادم - عبارت / جمله He kept talking but my brain just checked out مغزم هنگ کرد، ذهنم دیگر کار نمی کرد ( به خاطر خس ...

همان همیشگی، مثل همیشه، هیچ خبر تازه ای نیست، تغییر خاصی نکرده - اصطلاح ( Idiom ) / عبارت How have you been Same old same old وضعیت تکراری و بدون تغ ...

( صدایی که برای ابراز بی تفاوتی، عدم علاقه، یا ناامیدکنندگی جزئی به کار می رود ) اِهِم، بدک نیست، چنگی به دل نمی زند، فرقی نمی کند - حرف ندا ( Interj ...

مغزم قفل کرده، مخم سوت کشیده، خیلی خسته ام ( ذهنی ) ، دیگر نمی توانم فکر کنم، مغزم کار نمی کند - اصطلاح ( Idiom ) / عبارت After studying all night my ...

دیگر برایم مهم نیست، فراموشش کرده ام، دیگر ناراحت نیستم، از سر من افتاده ( در مورد یک رابطه تمام شده، یک اتفاق بد، یا احساسات منفی ) - عبارت / جمله W ...

با قدرت عمل کردن، ترکوندن، قاطعانه و موفقیت آمیز عمل کردن ( به ویژه در رقابت یا مقابله با مخالفان ) ، لت و پار کردن و اسامی را ثبت کردن ( برای نشان د ...

سنتی، قدیمی، به سبک قدیم، مربوط به گذشته - صفت / اسم My dad prefers old school rock music He has an old school mentality about work طرفدار روش ها یا ...

مثل مرد تحمل کردن، شجاعانه پذیرفتن ( چیزی ناخوشایند، درد، مجازات یا انتقاد ) بدون شکایت یا نشان دادن ضعف - اصطلاح ( Idiom ) / عبارت فعلی He lost the ...

خاک روش بمال ( یعنی بی اهمیت است ) ، چیز مهمی نیست، سخت باش، ناله نکن ( معمولاً برای گفتن به کسی که آسیب جزئی دیده تا آن را نادیده بگیرد ) - اصطلاح ( ...

چیزی که درست کار می کند را تغییر نده، به چیزی که سالم است دست نزن - اصطلاح ( Idiom ) / ضرب المثل ( Proverb ) The old software works fine so if it ai ...

تحمل کردن ( چیزی ناخوشایند یا سخت ) بدون شکایت، دندان روی جگر گذاشتن، کنار آمدن با وضعیت بد - فعل عبارتی ( Phrasal Verb ) / اصطلاح ( Idiom ) Life is ...

این یه چیز مردونه است، مربوط به مردهاست ( برای توضیح رفتاری که مختص مردان تلقی می شود یا برای زنان قابل درک نیست ) - اصطلاح ( Idiom ) I don't unders ...

این یه چیز دخترونه است، مربوط به دخترهاست ( برای توضیح رفتاری که مختص دختران/زنان تلقی می شود یا برای پسران/مردان قابل درک نیست ) - اصطلاح ( Idiom ) ...

( یک زن ) تو را کاملاً تحت کنترل خود درآورده است، تو را مطیع خود کرده است، افسارت دست اوست ( معمولاً به صورت تحقیرآمیز یا شوخی ) - اصطلاح ( Idiom ) / ...

او از زنان قوی می ترسد، از زنانی که اعتماد به نفس دارند، مستقل یا قاطع هستند، احساس تهدید یا ناراحتی می کند - جمله / عبارت وصفی Some believe he avoid ...