تاریخ
٧ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه رقم معادل ابجد 340 تعداد حروف 3 تلفظ raqam نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی: رَقْم، جمع: اَرقام و رُقُوم] مختصات ( رَ قَ ) [ ع - فا. ] ( اِ. ...

تاریخ
٧ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه ارقام معادل ابجد 342 تعداد حروف 5 تلفظ 'arqām نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [عربی، جمعِ رقم] مختصات ( عا. ) آواشناسی 'arqAm الگوی تکیه WS شمار ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

در لغت نامه دهخدا واژه تمغا. [ ت َ ] ( مغولی ، اِ ) در ترکی بمعنی نشان و مهر و داغ که بر ران اسب و غیره نهند. ( غیاث اللغات ) . داغی که بر ران اسب ی ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه تَمغا از زبان ترکی اویغوری به زبان مغولی راه یافته ولی معمولاً از آن به عنوان واژه ای مغولی - ترکی یاد می شود. کاوه فرخ معتقد است که اصل واژه در ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه تَمغا از زبان ترکی اویغوری به زبان مغولی راه یافته ولی معمولاً از آن به عنوان واژه ای مغولی - ترکی یاد می شود. کاوه فرخ معتقد است که اصل واژه در ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه پهلوان. [ پ َ ل َ / ل ِ ] ( اِ ) منسوب به پهلو ( پارت ) با الف و نون علامت نسبت نه جمع، و مجازاً بمعنی سخت توانا و دلیر و زورمند بمناسبت دلیری ق ...

پیشنهاد
٠

خوارزمشاهیان شکوفایی فرهنگ و هنر سلاطین خوارزمشاهی، سلسله ای که بعد از ضعف در سلطنت سلجوقیان به قدرت رسیده و ادعای پادشاهی نمود، در دوران خوارزمشاهی ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه چون . ( حرف اضافه ) در پهلوی چیگون مرکب ازچی ( چه ) و گون و گونه که بمعنی قسم و رنگ است و مخفف آن چو میباشد. ( از حاشیه برهان چ معین ) . برای تش ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

سلجوقیان همواره به دلیل مهاجرت از شرق به غرب توسط برخی سرزنش شده و گاه آنان را ایرانی به شمار نمی آورند. حال بنگریم به کتیبه آلپ ارسلان سلجوقی، دوم ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٢

سلجوقیان همواره به دلیل مهاجرت از شرق به غرب توسط برخی سرزنش شده و گاه آنان را ایرانی به شمار نمی آورند. حال بنگریم به کتیبه آلپ ارسلان سلجوقی، دوم ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد

واژه اقیانوس معادل ابجد 228 تعداد حروف 7 تلفظ 'oqyānus نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [معرب، مٲخوذ از یونانی] ( جغرافیا ) مختصات ( اُ ) [ معر. ] ( ا ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

این واژه از نظر این سایت https://beparsi. com/q یعنی واژه � برش پارسی است. شعر شاهنامه:� تهمتن بفرمود شستن سرش� یکى جامه پوشید نو بر برش‏ پارسی را پ ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٢

واژه فشردن به ارث رسیده از فارسی میانه ( ʾpšwltn' /⁠afšurdan⁠/ ) ، از زبان پروتوایرانی *fšar - ( �فشردن � ) ، از پروتوایرانی *sparH - ، دومی از پروتو ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه فشار معادل ابجد 581 تعداد حروف 4 تلفظ fešār نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) مختصات ( فَ یا فِ ) ( اِ. ) آواشناسی feSAr الگوی تکیه WS شمارگان هج ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٢

واژه سبد از پارسی میانه، به آرامی رفت סַפְטָא / ܣܰܦܛܳܐ ( sap̄əṭā ) و از این رو عربی سَفَط ( صفاط ) وام گرفته شده است. شبیه به ارمنی قدیم ساپات، وام گ ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه انتظام معادل ابجد 1392 تعداد حروف 6 تلفظ 'entezām نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم مصدر ) [عربی] مختصات ( اِ تِ ) [ ع . ] آواشناسی 'entezAm الگوی تک ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه خیام معادل ابجد 651 تعداد حروف 4 تلفظ xiyām نقش دستوری اسم خاص اشخاص ترکیب ( اسم ) [عربی، جمعِ خَیمَة] [قدیمی] مختصات ( خَ یّ ) [ ع . ] ( ص . ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه روی از پارسی میانه ، 𐫡𐫇𐫏* ( lwd ) ، ، از پروتوایرانی *Hraud - ( "بزرگ شدن ( بزرگتر شدن ) " ) ، از پروتو - هندواروپایی *h1lewdʰ - ( "رشد" ) اس ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه ( آقا ) آقا. ( ترکی ، اِ ) خواجه. کیا. مهتر. سراکار. سرکار. بزرگ. سَر. سَرور. میر. میره. خداوند. خداوندگار. سیّد. مولی. صاحب. و در صدر یا ذیل نا ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه مینیاتور معادل ابجد 717 تعداد حروف 8 تلفظ min[i]yātor نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) [فرانسوی: miniature] ( هنر ) مختصات ( تُ ) [ فر. ] ( اِ. ) ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
١

البته قیچی. [ ق َ / ق ِ ] ( ترکی ، اِ ) قیچا. آلتی که بوسیله آن پارچه ، کاغذ و اشیای دیگر را برند. ( فرهنگ فارسی معین ) . مقراض. ( آنندراج ) ( ناظم ا ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

البته در این منبع این طور گفت شده

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه قیچی در نهایت برگرفته از پروتو - مغولی *ka�c�، مغولی хайч ( xajč ) را مقایسه کنید. احتمالاً از طریق Chagatai یا ترکی قدیمی آناتولی. مغولی хайч ( ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٢

واژه جلواز سانسکریت ज्वलति ( jvalati ) ، از پروتو - هندوایرانی *ȷ́w�lHati، از پروتو - هند و اروپایی *ǵw�lHeti. منابع ها. , in Inam Ullah Torwali - ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

منبع که من در پایین گفتم اشتباه است فقط در لغت نامه دهخدا گفت شده ترکی است جلو. [ ج َ ] ( ص ) مردم شوخ و شنگ را گویند. ( برهان ) . مردم شوخ و شنگ و ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه کوشک از پارسی میانه kwšk' ( kōšk، �غرفه، قصر، کیوسک� ) . آرامی קושקא ( qōšqāʾ ) / ܓܘܫܩܐ ( gawšāqāʾ ) ، وام های زبان دیگر از زبان پارسی را مقایسه ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه کژ معادل ابجد 27 تعداد حروف 2 تلفظ [kaž] نقش دستوری صفت ترکیب ( صفت ) [مقابلِ راست] [قدیمی] مختصات ( کَ ) ( اِ. ) آواشناسی kaZ الگوی تکیه S ش ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
١

واژه کنج معادل ابجد 73 تعداد حروف 3 تلفظ [ke ( a ) nj] نقش دستوری اسم ترکیب ( اسم ) ( زیست شناسی ) [قدیمی] مختصات ( فیل ) آواشناسی konj الگوی تکیه ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

نام این گیاه در زبان عربی ذرت و بلال است. در لغت نامه دهخدا آمده نام پارسی این گیاه در گویش خراسانی و پارسی افغانستان "جواری" است ولی واژهٔ عربی آن، ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
١

کیا معادل ابجد 31 تعداد حروف 3 تلفظ [kiyā] نقش دستوری اسم فامیل ترکیب ( اسم، صفت ) [قدیمی] مختصات ( اِ. ) آواشناسی kiyA الگوی تکیه WS شمارگان هجا ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
١

واژه کی به ارث رسیده از پارسی میانه ( کاد /⁠کای⁠/، �پادشاه باستانی افسانه ای ایران� ) ، وام گرفته از اوستایی 𐬐𐬀𐬎𐬎𐬌 ایرانی *k�wHiš، از پروتو - هن ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه تبر. [ ت َ ب َ ] ( اِ ) محمد معین در حاشیه ٔبرهان آرد: پهلوی �تبرک � ، ارمنی �تپر� ، کردی �تفر� ، �تویر� ، بلوچی �تپر� ، �توار� ، �تفر� ، روسی � ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٤

واژه قرمز در پارسی امروزی نام دیگر این رنگ، �قرمز� است. واژه قرمز خود معرب شده واژه های �کرمست� و �کرمیر� ( سرخ، زرشکی ) است که در زبان پارسی میانه ( ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
١

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٢

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد

واژه زنبور صد در صد نه هزار در صدپارسی است. منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
١

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

منبع . کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه آراستن معادل ابجد 712 تعداد حروف 6 تلفظ 'ārāstan ترکیب ( مصدر متعدی ) [پهلوی: ārāstan] ‹آراییدن، آرستن› مختصات ( سپاه ) منبع لغت نامه دهخدا ف ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
١

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

واژه پرستو معادل ابجد 668 تعداد حروف 5 تلفظ parastu نقش دستوری اسم خاص اشخاص ترکیب ( اسم ) [پهلوی: parastuk] ‹پرستوک، پرستک، فرستوک، فراشتوک› ( زیست ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد

منبع. کتاب فرهنگ ریشه های هند و اروپایی زبان فارسی دکتر منوچهر آریان پور کاشانی