ترجمههای بردیا تیموری (٢٠٠)
او به دوست هایش گستاخی می کند و گزافانه رشکبر است.
عشق شکیبا و مهربان است، عشق رشکبر یا نازَنده نیست، خودبین یا گستاخ نیست.
او را نادیده بگیریم؟ او تنها می کوشد شما را رشکبر بسازد.
هنگامی که مادرَش کودکِ نوزاد را می بوسد و در آغوش می گیرد، او رشکین می شود.
ساز و برگ بسیاری نیست. می باید خودآی بسازیم.
خود را با ساز و برگ نو آشنا کنید پیش از اینکه پیِ به کار بردنشان باشید .
یکی از کارخانه جنگ افزار و یکی از ارتش
او چوب گلف و دیگر ساز و برگ های ورزشی اش را در این کمد نگه می دارد.
شما نیازمند داشتن ساز و برگی ویژه برای کوهنوردی هستید.
او همواره به بردارش برای توانایی اش در خنداندن مردم رشک می برد.
من به پولش بُژهان می بَرَم ولی به ناموَری او بژهان نمی برم.
او همیشه آرزو می کرد که بازیگر شود و به کامیابی های دوستش بژهان می برد.
داشتن موتور سیکلت در شانزده سالگی، مایه رشک همه دوستانش به او شد.
رشک او به خواهرش تهدید به نابودی رابطه آنان کرد.
او با رشک به استخر نویِ همسایه اش نگاه کرد.
من در یکی از رویداد ها بالاترین امتیاز را اندوختم ولی خواهرم برنده رویهمرفته مسابقه بود.
اگرچه کم شمار خرده گیری های مثبتی بودند، نظرات رویهمرفته خرده گیران این بود که نمایش خَمود بود.
مسافت رویهمرفته عرض استرالیا پیرامون چهار هزار کیلومتر است.
رویهمرفته می توانم بگویم ارائه ما بسیار خوب پیش رفت.
رشک او نسبت به دوستی های همسرش فشاری بر ازدواج آنها وارد کرد.
نمی توانست رشک خود را هنگامی که همکارش پاداش یافت بنهنبد.
آنها برای کوشش های خود برای درست کردن یک باشگاه با هم همدست شدند.
چکیده وار، این یک عملکرد ناامید کننده بود.
آانچه در ادامه می آید چکیده ای کوتاه از فرآیند است.
می توانید چکیده ای از آنچه اکنون می انجامید به ما بدهید؟
او چکیده ای از چیز هایی که انجام داده شده است درست کرد.
اکنون به چکیده ای از اخبار بزرگ امشب می پردازیم.
چکیده ای شسته رفته از وضع دارایی داد.
زمان نداشتم سراسر نوشتمان بخوانم پس تنها چکیده اش را خواندم.
نوشتار با چکیده ای کوتاه نویس از همه مقصود های نویسنده پایان یافت.
او همچنان می کوشید در آغاز نمایش جملاتش را به یاد بیاورد.
او آغاز به سخن راندن کرد ولی فراموش کرد آنچه را که برنامه می داشت بگوید.
لشکر کارزار خود را در بهار آغاز کرد.
هنگامی که نام او یاد شد، چشمانش زد بیرون.
الفبای انگلیسی با حرف A آغاز می شود.
دانش آموزان در کافه تریا انجمن شدند و شکیبیدند ( شکیبا شدند ) تا برنامه کلاسی را بگیرند.
پیرامون ساعت شش برای شوم دور میز انجمن شدیم.
مدیر دفتر کارکنان را برای نشست هفتگی انجمن کرد.