اسم دختر فارسی - صفحه 28

خورشید آسا، مثل خورشید، زیبارو، ( هور = خورشید، آسا ( پسوند شباهت ) )

آفریننده خورشید

دختر زیبای بهشتی

آواز زیبا

آنکه چون خورشید نورانی است، هور ( فارسی ) + تاش ( ترکی ) آنکه چون خورشید نورانی است

آن که تن و بدنی پاک و درخشان چون خورشید دارد

خورشید چهره، آفتاب روی، ( در اعلام ) نام جوانترین پسر زرتشت، آن که چهره و سیمایی درخشان و نورانی چو ...

فرد نیک رو

دختری زیبا چون خورشید، ( هور = خورشید، دخت = دختر )، دختر خورشید، دختر آفتاب، ( به مجاز ) زیبا، ( ه ...

زیبا و روشن چون خورشید

هورچهر

همانند خورشید، زیبارو، ( هور = خورشید، سان ( پسوند شباهت ) )

خورشید، زیباروی مهربان، ( هور = خورشید، مهر= خورشید، مهربانی، محبت و دوستی )، ویژگی کسی که مثل خورش ...

خورشید زیبا

درخشان و زیبا چون خورشید، ( هور = خورشید، وش ( پسوند شباهت ) )، مثل خورشید، شبیه آفتاب، ( به مجاز ) ...

به مانند نیک

شخص خوب، جذاب، دلپذیر و گیرا، ( هو= خوب، فریا= خجسته، شکوهمند، دلپذیر، گیرا )، شخص خوب و دارای اقبا ...

باطراوت و زیبا، ( هو = خوب، گل )، گلِ خوب، گلِ نیک

خوب گون، ممتاز، رنگارنگ

نیک نامی، خوش نامی

خورشید

دختر ناهید

هدیه با شکوه خداوند، ( عربی ) ملایم، آهسته ( نسیم )

فرشته طوفان

تنها و یکتا، ( وتر = تنها، طاق، یکتا، ا ( پسوند نسبت ) )، منسوب به وتر

یکی یکدانه

نام مجموعه کتابهای چهارگانه هندوان، به کسر واو، نام مجموعه کتابهای چهارگانه هندوان که به زبان سانسک ...

آفریده گل

مرکب از ورد ( گل ) + آور ( آورنده )

گلِ سرخ، ( = گل وَرد )

نسیم و یا باد بهاری

منسوب به ونوش و بنفشه، [ونوش ( در مازندرانی ) = بنفشه، ا ( پسوند نسبت ) ]

آفریده خوب

آفریننده خوب یا خوبی

بهنوش، مرکب از به ( بهتر یا خوب ) + نوش ( عسل )

خوبروی

زاهد و پارسا، ( کاتوز= زاهد و پارسا، ا ( پسوند نسبت ) )، منسوب به کاتوز

از نژاد کادوس، ( کادوس = نام قوم قدیم ساکن گیلان و شمال شرقی آذربایجان، ا ( پسوند نسبت ) )، منسوب ب ...

نام قدیم کرمان

نام همسر کورش کبیر و مادر کمبوجیه و بردیا

دختری که معشوق است و مورد آرزوست، ( کام = آرزو، معشوق، دخت = دختر )، ویژگی دختری که معشوق است و مور ...

مطلوب و دلپذیر، ( کام = آنچه خواسته ی دل است، آرزو، ناز = زیبا و قشنگ )، خواسته ی زیبا و قشنگ، آرزو ...

خواسته، آرزو، هدف، مراد، خواهش

خوشحال، سرزنده، خوش بیان، به نظر می رسد مقلوب واژه شادی کامی ( با تخفیف حرفه ی از کلمه شاد ) باشد، ...

شکوفا

دختر تلاشگر، دختری که بسیار تلاش و کوشش می کند

بانوی تلاشگر، مونث کوشان، دختر ساعی، بانوی تلاشکر

دختر زیبارو، دختری که چون کوکب است، ( به مجاز ) زیبارو

مرکب از کی ( پادشاه ) + آفرید ( آفریده )

آفریننده پادشاه

بانوی شاه، زنی که همه از او حساب می برند

دختر پادشاه

دختر پادشاه، ( کیا = پادشاه، سلطان، حاکم فرمانروا، والی، دخت = دختر )، ( به مجاز ) دختر دارای قدر و ...

طلا و زر پادشاهان و بزرگان، ( کیا، زر )، ( به مجاز ) آن که در نزدِ بزرگان و پادشاهان گرانقدر است

ملکه

زیبایی شاهانه

ویژگی آن که چهره اش مثل بزرگان و سروران است

ترکیب دو اسم کیمیا و زهرا ( کمیاب و روشن تر )، از نام های مرکب، ه کیمیا و زهرا

مرکب از کیهان ( دنیا ) + دخت ( دختر )

بسیار زیبارو، ویژگی آن که چهره اش همچون جهان، گیتی و آسمان است

منسوب به کیوان، پادشاه گیتی، ( کیوان، ه ( پسوند نسبت ) )

یادآورنده ی دوستی و محبت، یاد و خاطره ی مهر و محبت و دوستی، خاطره مهربانی، خاطره خورشید، بانویی که ...

دختر همدم و مونس، ( یار، دخت = دختر )، دخترِ معشوق، ( به مجاز ) دختر قرین و همراه، دخترِ کمک کننده ...

مانند یار

یار زیبا

یاری که چون عسل شیرین و دلنشین است

دختر زیبارو، ( = گل یاس، یاس )، دختری که مانند گل یاس خوش چهره و زیباست

زیبارو، ( به مجاز ) به زیبایی و طراوت یاس

منسوب به یاسمن، مرکب از یاسم ( یاسمن ) + الف نسبت

دختر زیبا و با طراوت، ( یاسمن، دخت = دختر )، دختر یاسمن گونه، ( به مجاز ) دختر زیبا و با طراوت و مع ...

ترکیب دو اسم یاسمن و زینب ( گلی خوشبو و آراستن )، از نام های مرکب، یاسمن و زینب

ترکیب دو اسم یاسمن و فاطمه ( گلی خوشبو و رانده شده از آتش )، از نام های مرکب، یاسمن و فاطمه

ترکیب دو اسم یاسمین و زهرا ( یاسمن و روشن تر )

نام گلی خوشبو، ( یاسمین، ه ( پسوند نسبت ) ) منسوب به یاسمین، یاسمین و یاسمن

ستوده

دختر الهی، ( یزدان، دخت = دختر ) ( به مجاز ) دختری که خدا عطا فرموده است

نوعی سنگ قیمتی به رنگ های مختلف، ( به مجاز ) زیبا، ارزشمند و قیمتی، ( معرب ـ فارسی ) ( یشم = نوعی س ...

نام خواهر آریوبرزن پادشاه آذربادگان

دختری با چهره زیبا و درخشان، تابان، مشعشع، درخشان، صاف چون آب زلال

باغها

قند سفید، قند مکرر

کاخ با شکوه هخامنشیان

ارغوانی، دختران سرخ روی، به رنگ آتش

برق، آذرخش

کرم شب تاب

نام خدای حاصلخیزی فریگیان

آبرومند

ساخته شده، آفریده شده، نام روستایی در نزدیکی چالوس

گلی به رنگ زرد و قرمز، آدونیس، گلی به رنگ زرد و قرمز که فقط هنگام تابش خورشید باز می شود