پیشنهادهای امیرحسین سیاوشی خیابانی (٣٣,٥٤٧)
همای بیضه ٔ دین . [ هَُ ی ِ ب َ / ب ِ ض َ / ض ِ ی ِ ] ( اِخ ) کنایه از سرورکائنات محمد مصطفی صلوات اﷲعلیه وآله است . ( برهان ) .
بیضه در کلاه شکستن:رسوا کردن، عیب کسی را فاش کردن، حیله ای را آشکار کردن حافظ می گوید: بازی چرخ بشکندش بیضه در کلاه زیرا که عرض شعبده با اهل راز کرد
( از آنکه ) از آنکه. [ اَ ک ِ ] ( حرف ربط مرکب ) زیرا که. بجهت آنکه. بعلت آنکه : و این بیابان را بیابان کرکسکوه خوانند از آنکه یکی کوهی است خرد اندر ...
( از آنکه ) از آنکه. [ اَ ک ِ ] ( حرف ربط مرکب ) زیرا که. بجهت آنکه. بعلت آنکه : و این بیابان را بیابان کرکسکوه خوانند از آنکه یکی کوهی است خرد اندر ...
afar or nigh
afar or nigh
illimited=free from limitation or restraint : UNBOUNDED
death - lament
death - lament
the dregs of society
( as ) smooth as glass
به لعنت خدا نیرزیدن ؛ به هیچ نیرزیدن.
gold - heaper
gold - heaper
gold - heaper
gold - heaper
تمام زهره:کامل جرأت. ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص ۳۶۶ ) .
تمام زهره:کامل جرأت. ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص ۳۶۶ ) .
تمام زهره:کامل جرأت. ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص ۳۶۶ ) .
تمام زهره:کامل جرأت. ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص ۳۶۶ ) .
تمام زهره:کامل جرأت. ( مرزبان نامه، محمد روشن ج اول، چاپ دوم، ۱۳۶۷، ص ۳۶۶ ) .
all day
wherein
wherein
the aged
the aged
the aged
the aged
darkling
شب گرفته
shingles
lang syne
at one's return
moon - blanched: whitened by the light of the moon
a glimmer of hope
noteworthy
noteworthy
noteworthy
Poesy
In keeping with
In keeping with
In keeping with
cupbearer
به طور قطع
به طور قطع
در قبال . . . .
سنگ بنا
در عین
در عین
مشیران سلطنت ؛ وزیران دانا و آگاه. ( ناظم الاطباء ) .