پیشنهاد‌های محمد علی صادقی (١٣٢)

غزل حافظ : سَمَن بویان، غُبارِ غَم چو بِنْشینَنْد؛ بِنْشانَنْد پَری رویان، قَرار از دِل چو بِسْتیزَنْد؛ بِسْتانَنْد بِه فِتْراکِ جَفا، دِل ها چو بَ ...

در گویش خراسانی ایاس به شب های بدون ابر و صاف گفته می شود

اغلال

رقاص

تیو

یاوه گو

تشویق کردن در بیع

هربد

ماده ای که از درخت بلوط بدست می آید

گست

رهی

فراری

چرا آواز ذهل شنیدن از دور خوش است؟

چرا آواز دهل شنیدن از دور خوش است؟

شوریده

پاردم

تپه

پاشنه

طاغوت

ژنده

پل بافتحه حرف پ در گویش خراسانی به مرز های زمین گفته می شود که حد و مرز مالکیت هر کسی را مشخص می کند

کشتی سفینه

پر

لگ

رامشگر

پود

واحد شمارش قنات=رشته

در گویش خراسان شلحه است

اسکات

چلپاسه

نوع کوچک آن که در برخی نواحی خراسان به آن کلپسه می گویند

تصویر حروف الفبای یونانی

سدی

می

لاف زن

گناهان

لپ

کبر

سیلی

خد

سرگشته شدن