پیشنهاد‌های حمید (٥٣)

don't give a fuck don't give a shit downplay understate

Freedom of information act قانونی مبنی بر دسترسی آزاد اطلاعات دولتی برای همگان

Absence Lack

دعوت کردن به مهمانی منتها در لحظه آخر البته منظور دعوت واقعی نیست و صرفا برای رعایت ادب هست. یا شاید خجالت زده نبودن در صورت فهمیدن داستان پارتی از ...

پیش پا افتاده بدیهی

Emerge

نوشیدنی الکلی

شخصی که در ناز و نعمت بزرگ شده

مسأله غیر جدی که باعث تاخیر در کار می شود.

برای بیان خشم یا تعجب

کنایه از کاتولیک بودن

ترس از عقب افتادن ( به خصوص در رابطه با بازار های مالی که منجر به سرمایه گذاری در دارایی کم ارزش می شود ) مثال حباب دات کام ۲۰۰۰ بورس نیویورک حباب ...

کمیته بازار آزاد فدرال کمیته ای در سیستم فدرال رزرو آمریکاست که در رابطه با نرخ بهره و نرخ رشد پایه پولی آمریکا تصمیم گیری می کند.

گاودانه

به هم ریختن اوضاع

مجله مشهور فشن که در آمریکا و انگلیس چاپ می شود.

مار ماهی

به بچه ای که در دوران قبل از عروسی بدنیا بیاید مثلاً دوران نامزدی

طفره رفتن

به شدت خوشحال بودن

اصطلاح موسیقی به معنی تنظیم گام

فرار سریع ، ترک کردن سریع از مکانی

هنگام نصیحت کردن کسی به کار میرود از من به تو نصیحت

وکیل مدافع

ضایع کردن

فرمانده کل ، رییس بیشتر در مورد نظامی و انتظامی به کار میره

ضربه زدن ، کشتن

ترک کردن ، رها کردن

بد نگاه کردن

( عامیانه ) نشنیدن صحبت کسی بخاطر صحبت نفری دیگر

مثل هر کس دیگه

توافق داشتن روی مسئله خاص

حل کردن مشکل

دست بسته شدن ، ناتوان شدن

دختر نه چندان جذابی که دختر جذاب با او معاشرت می کند تا در مقایسه بهتر به نظر برسد.

چوب گلف

سوراخ بازی گلف

در نظر داشتن

وقت تلف کردن

مدیریت

پلمپ شدن

تعریف کسی را کردن

به سلامتی کسی خوردن

مفتخر کردن ، باعث افتخار بودن

گوشه دنج

گول زدن

کنترل داشتن

رفیق

ریختن رو هم , عاشق شدن

کنایه از سیبیل مدل فرمان دوچرخه