پیشنهاد‌های فیلی (٦٧٧)

در زبان لری یعنی اتحاد ، یکی شدن در لری بالاگریوه هم یکاگیر تلفظ می شود هم یکائیر

در لری بالاگریوه ای یعنی غرق شد ( در دریا یا هر چیزی مانند فکر ) گاهی معنی داخلش رفت ، فرو رفت هم میده

در لری بالاگریوه ای پَس پا یعنی پاشنه پا قدیمی ترش میشده پس قُل ( مثال پس قلم:پاشنه پام

در لری بالاگریوه ای ( فقط ایل پاپی ) سونگه یعنی به خاطر ( مثلا به خاطر تو کاری را انجام داده ام )

لری بالاگریوه ای سی پیسه، سیه پیسه یعنی سیاه و سفید

در لری بالاگریوه ای به کسی که کاری رو نمیتونه انجام بده و در اون کار درمانده هست هپیل می گویند

در زبان لری یعنی خار

فقط در لری بالاگریوه ای یعنی خاطره در بقیه مناطق لر مینجایی نشین میشه ویر ویره

همچنین چر چر ، کل کله، جن ( ژ هم تلفظ میشه ) خاکی ، هم گفته میشه به عنکبوت

در لری میشه خرسقل خرسقل یا خرسه خول

در لری میشه مقاچ ( گاهی حالت ج هم تلفظ میشه )

در لری میشه تیسک ( پرتو نور )

حالا حسین مگه پانترک ها چیزی گفتن ؟

زیئشت هم در زبان لری معنی زندگی میده

در زبان لری یعنی زندگی

در زبان لری یعنی تپش ، ضربان ( مانند تپش قلب )

در زبان لری مینجایی یعنی زَمین تلفظش هم میشه گُله

زنگنه های کرمانشاه کرد هستند و من کاری با اونا ندارم زنگنه های مرکزی ، همدان ، لرستان ، خوزستان، چهارمحال بختیاری ، کهگیلویه و بویراحمد و بوشهر و فار ...

منطق امیر پان لک اینه که چونکه لرهای بختیاری و سورانی ها نمیگن ریشه لکی داره اگه به تو باشه کل دنیا از همین ریشه هستم لری فیلی رولم:فرزند عزیزم لری ...

د نه دیگه رضا پان . . . شما سعی دارید مشاهیر قوم لر رو مصادره و . . . سازی کنید

رضا والا از لرهای بختیاری تا لرهای جنوبی و خرم آباد و لری مینجایی و لری ثلاثی میگن ویر فقط ما لرهای بالاگریوه میگیم هیر تازه همه لرها به مادر میگن د ...

جناب رضا فقط اون بیت جمعی مه درویش لکم رو میگید کتاب ها و بیت های قدیمی رو نگاه کنید این بیت نیست این بیت فقط چند سال است ساخته شده و جعلی است

لری مینجایی آزایی/آزائی:سلامتی

در زبان لری یعنی تسلیت

در زبان لری مینجایی یعنی نِوِشتن

در لری یعنی فقیر

در زبان لری یعنی فقیر

در زبان لری مینجایی هم هست یعنی فقیر

در زبان لری یعنی فقیر

در زبان لری مینجایی ( گویش بالاگریوه ای ) یعنی صدای چیزی ، صدای پا

کلمه ای به معنی پنجره در لری فیلی ، لری بختیاری، لری جنوبی

لری مینجایی ژم ژیل یعتی تکان خوردن

در زبان لری مینجایی می شود راحتی

در زبان لری به معنای زیاد هست که توسط لرهای مینجایی کوهدشت و رومشگان و خرم آباد و بالاگریوه و تمام مینجایی به وفور دیده می شود و به معنای زیاد هست مث ...

در زبان لری دنوریچکه می شود

در زبان لری یعنی دو شاخه

کشتار ، سلاخی، قلع و قمع در زبان لری

در زبان لری مینجایی یعنی ردیف

پسوندی که در لری جنوبی و لری بختیاری و لری مینجایی ( ایل شوهان و بخشی از چگنی ) استفاده می شود و در بعضی مناطق مینجایی و لری ثلاثی به دلیل نزدیک شدن ...

ماه ها در تقویم لری مینجایی نوروز ماه:فروردین گلبارماه:اردیبهشت جورش: خرداد میوه رسون:تیر مه گرمه:مرداد شنیارون:شهریور مالبار کنون:مهر آو سرد ...

حیف بر مجنون جنون من عیان نیست/ تا بدانستی که حالات جنون چیست میر نوروز

کلمه ای کهن در لری بختیاریِ استان لرستان به معنای رهگذر، مهمان موقت ( فرهنگستان زبان لری این کلمه توسط یک الیگودرزی در فرهنگستان نوشته شده )

لری مینجایی وینه یعنی مانند ، مثل در گفتار مردم لر منقرض شده اما توسط شاعرانو اهل قلم لر هنوز مورد استفاده قرار می گیرد ( فرهنگستان زبان لری )

واژه ای کهن لری به معنای نویسندگی که در حال فراموشی بود اما دهه ۸۰ توسط اهل قلم لر جزو واژگان لری ثبت شد ( فرهنگستان زبان لری )

در زبان لری زِ وو زارو یعنی زن و بچه زِ ( ه ) یعنی زن زارو یعنی بچه

از واژگان کهن لری به معنی زیبارو شاعر بزرگ میر نوروز: ایمرو و سر آو دیمه تتاری امروز بر نزدیکی آب شخصی زیبارویی را دیدم ( فرهنگستان زبان لری )

کلمه ای کهن لری در اشعار به معنای دانا و آگاه کردن یا آموزش دادن این کلمه اصیل و قدیمی هست که از پیرزا هست ( منبع فرهنگستان زبان لری )

کلمه ای کهن در زبان لری که در اشعار میر نوروز شاعر بزرگ لر بالاگریوه بوده و به معنای نشان دادن و ارائه کردن است و کلمه ای اصیل لری محسوب می شود

در زبان لری مینجایی یعنی شرط

در زبان لری هَردِک یعنی هر دوتا