پیشنهاد‌های حسن الهیاری (١٢٢)

دان گلوله توپ ، به آن شربنیل گویند

stay unbothered , یعنی بیخیال باش ،

به پروتئین بدست آمده از کرچک که به فارسی به آن بیدانجیر گویند

بلوط

بوره ارمنی هم گویند

به فارسی چوب چینی میشود

نام گیاهی ست به فارسی بارهنگ گویند

نام گیاه است که به فارسی به آن بابا آدم یا فیل گوش گویند

انگبار یا انجبار در طب قدیم آمده است

نام گیاه افسنتین است به انگلیسی

rue sausage اسفند وحشی ، نام گیاه است

به اسبقول هم در کتب طب قدیم آمده است ،

jone odorant , نوعی گیاه است که در فارسی آنرا گزنه دشتی یا اذخر گویند

ابریشم مقرض ( ابریشم قیچی قیچی کرده )

نام دارویی ست در طب سنتی که در زبان فارسی به آن آمله گویند ،

زهار به اطراف آلت تناسلی و تهیگاه گفته میشود ،

تلفظ اشنا ( الف فتحه ) ، آب اشنا ، آبی ست که در ماه نیسان رومی می بارد ،

از شواهد مشخص است که همه سکنه نام خانوادگی شأن فودازی ست ،

وقیحانه ، با بی حیایی ،

conyiction به معنی اعتقاد در مباحث فلسفی بکار برده میشود

به نظر گذشته فعل راندن است ، مضارع آن میراند ، راند به سوم شخص مفرد غایب ارجاع می شود به معنی کنه هم هست ، اگر بتوان بهترین جمله را از مجموع این ۱۴ ...

اگر معنی منزجر آنی باشد که ذکر شد پس معنی این جمله چه میشود الاشیاء مضت علی ارادتک دون نهیک منزجرة

نه تنها این جهان بلکه خود انسان هم پیمایش ناپذیر است ، پیمایش ناپذیر یعنی اینکه امکان ندارد با منطق به حقیقت انسان یا این هستی و وجود رسید ، پیمایش ن ...

ساکت با صامت مترادف نیست ، صامت کلا صدایی ندارد که ساکت باشد ، ساکت برای صدا داری ست که میتواند کم یا زیاد بشود

پس این واژه به هیچ وجه به معنی گفتگوی درونی نیست

حکایات داری نقطه عطف یا نکته مهم

این دو تا کلمه بهم نمی چسبه often times ,

هیولا همان ماده اولی ست که نیروی شکل دهنده آنرا بنابر استعداد هیولا شکل میدهد و نگه دارنده از آن نگه داری و هدایت میکند

طرق به معنی کوبیدن و یا در زدن است ، از دعاهای صحیفه و بابک علی الدّوام یطرقون ، و در تورا مدام و پیوسته میکوبند

پیکار یعنی آنچه از پس کار آید ، اگر کار بدی کردم پیکار هم بد خواهد بود و اگر کاری نیکی کرده باشم پیکارم نیک خواهد بود ، معنی اجر نیست ، دست مزد نیست ...

بیگاری ، اصلا به مزد و اجبار مربوط نیست هر عملی که نه دفع ضرر کند و نه جلب سود و فقط انرژی و زمان تلف شده است که بیگاری نام دارد ، چه اجبار باشد چه ...

هیئت ها و گروها ؟ پس معنی این دعا از حضرت زین العابدین چگونه میشود ؟ اللهم سیّرنی فی اقرب الطّرق للوفود علیک گروهایی که خدمت پیامبر رسیدند به آنها ...

از دست کسی بخاطر عملی ناشایست ناراحت شدن و موجب مقابله به مثل کردن ، خداوند هم نقمه دارد ، ولی به هیچ وجهی در مورد آن ( عمل ناشایستی که موجب مقابله ...

استان داری ، شهرداری ، فرمانداری ، بخش داری ، دهداری ، فرمانداری برای شهرستان است و بخش داری برای شهرستانک و دهداری هم برای روستا ، شهرستانک بخش دار ...

پس فیض به معنی سرشار و فراوان بودن و فیوضات جمع فیض است پس به معنی فراوانی ها ، سرشارهاست؟ اولا فیض امری لطیف است از جانب پروردگار و فیوضات پروردگار ...

چلیپا دو خط که عمود بر هم باشند و هر کدام دیگری را به دو نیم تقسیم کند نیست ، بلکه چلیپا صلیبی ست که تقاطع دو خط عمود بر هم و نسبت دو به سه همدیگر را ...

از اینکه بعضی از حروف مقطعه آیات قرآن را طوری برداشت کنیم که انگار اگر مثلا حم که گفته اند یعنی حمید و مجید ، اگر اینطور بود چرا حمید و مجید را آیه ن ...

womp , به چیزی که مثل روغن ، یا چیزی مثل آن با وسیله ای که مثل تیوب خمیر دندان است یا به قولی روی لباس یا هر چیزی که قابل استفاده است پمپ pomp میشود ...

کاسبان ، بازاریها،

ولی غرض از هر فعالیتی را باید از در خود فعالیت جستجو کرد حال شاید آهنگ و اراده چیزی دیگر و پس از اتمام تمام فعالیت ها آشکار شود ، هر فعلی غرضی دارد ، ...

قریحه تا آن حد وجود دارد که فعال باشد ، به محض غیر فعال شدن قریحه نیز ازبین میرود ، و این کاملا مشهود است ،

ذن متضاد ظنّ است ، ما غالبأ در ظنّ و گمان هستیم و ذن متضاد آن است ، شاید بتوان گفت یقین ، علم یقین ، آگاهی قطعی و محکم ، بدون تردید

جمع آن ضنون میشود ؟ یا جمع ندارد ؟

خیار چنبر پیوندی ست یا خود از جنس خیار است ؟ به نظر می رسد از پیوند خیار سبز با کدو حاصل شده است !!!

لطفاً جمله رو کامل ترجمه کنید ، فاذا حالت الاحوال و هالت الاهوال

هر صدایی که به وحشت اندازد و فقط انسان این صیحه را میشنود ، منظور صیحه ای است هنگام مرگ هر شخص ، خودش فقط میشنود و اگر در اطراف وی چند نفر دیگر باشند ...

اگر احداث به همان معنی ذرات باشد ، آیه سوره یس چگونه معنی می شود که الی ربّهم ینسلون ، فعل مضارع ینسلون به همان ذرات اشاره دارد ؟

در فلسفه روشن اندیشی در کتابی به همین عنوان آمده است : ذهن بشری طبیعت و واقعیت فیزیکی را فقط به واسطه مفهوم گسترش عقلی میتواند بشناسد اما ذهن این مف ...

وقتی از چیزی مثل عکس یا کتاب یا فیلم یا نوشته یا. . . . . . . خوش تون میاد و میخواهید آنرا با کسی که خیلی به فکرش هستید شریک بشید

evidemment یعنی ردی از خود گذاشتن طوری که هر کسی میتواند بفهمد این رد شخص بخصوصی ست