پیشنهاد‌های رضا گلین شریف دینی (٦٦٠)

خیلی دور، مسافت طولانی / برای اشاره به مکان ها و مسافت های خیلی دور در گویش عامیانه از عبارت �دور دورا� استفاده می شود.

بُورخِس: برو بخواب یک جمله امری است که از ترکیب دو کلمه بُور به معنی برو و خِس به معنی خوابیدن است. اگر این دو کلمه را در کنار هم قرار دهیم و یکپارچه ...

آدم با مرام، قدرشناس، دستگیر/ به افرادی که خلق و خوی بزرگ منشی داشته و پاسخ محبت و کار نیک را فراموش نمی کنند و در عین حال مهربان و رازدار هستند، در ...

درگیری فکری، تفکر بیش از حد / اگر کسی به علت مسائل و مشکلات کاری و گرفتاری های زندگی افسرده شده و یا با خودش حرف برند در اصطلاح می گویند؛ دچار مشغول ...

طاقت من تمام شد، حوصله اش را ندارم، کلافه شدم / در مواقع انتظار و تحمل بیش از حد برای دیدن، شنیدن، آمدن، رفتن و به طور کلی رسیدن به هدفی از جمله �صبر ...

تمام شدن ماه و سال، کمبود وقت و زمان در مواقعی که کارها عقب افتاده باشد و زمان هم محدود باشد، به کنایه می گویند؛ سال و ماه سر شد ولی ما هیچ کار نکردی ...

مسئولیتش زیاده، خرجش زیاده/ به کسی که مسئولیت بزرگی را بر عهده دارد و اکثرا فعالیت بدنی و مشغولیت ذهنی دارد در حالت طنز و کنایه می گویند؛ فلانی کوله ...

خرناس کشی، چرت زنی، خماری / معمولا یکی از علت های بد خوابیدن است و در مواقع خستگی بیشتر بروز می کند و یا حالت کسی که به علت اعتیاد به مواد مخدر به خ ...

از خود بیخود شدن، بی توجه به اطراف بودن، خیالاتی شدن/ اگر خبر خوشحال کننده ای به یک نفر می رسد و خوشحالی زیادی از خود بروز دهد، یا دلش هوای چیزی یا ...

از طرف من خدا نگهدار، من دیگه می رم در مواقع جدا شدن دو نفر از یکدیگر و یا اتمام صحبت تلفنی یکی از چند نفر با یک نفر اصلی یا هدف مکالمه به کار می رود.

استراحت واجب، وقت خواب این اصطلاح در مواقع خستگی بیش از حد و همراه با چرت زدن و کسلی به کار می رود البته بستگی به فیزیولوژی بدن هم دارد با این حال اک ...

آقای بامرام، لوطی، با معرفت این لقب به افراد با گذشت و معرفت دار داده می شود و یک لقب کوچه بازاری است که در هنگام توصیف و تمجید طرف مقابل گفته می شود.

رسم خفت گیری، شگفت زدگی واقعی، بهت ناگهانی وقتی فردی را در یک موقعیت ناخواسته قرار می دهیم و یا او را در برابر عمل انجام نشده قرار می گیرد، همین طور ...

کلمه بزرگ، لغت فراگیر، بزرگمنش، جهانشمول/ اَبَرواژه:به کلماتی که خاصیت دربرگیرندگی داشته باشند و جماعت یا جغرافیای بزرگی را شامل شوند در اصطلاح �ابر ...

راز سرزندگی، معمای ماندگاری، شیوه پویایی/ یک جمله سوالی و در عین حال تعجبی است. وقتی فرد یا چیز با اصالت و قدیمی را می بینیم ممکن است اسن سوال را ا ...

ماندگار باشی، جاوید باشی، همیشگی باشی/ یک جمله کوتاه تعارفی و در عین حال انگیزشی است که هنگام مواجهه با طرف مقابل و در باب احوالپرسی بیان می شود.

غارت زد، قاپید، دزدید این کلمه در مواقع یورش ناگهانی و دستبرد زدن به چیزی به کار می رود. البته گاهی اوقات هم معنای معنوی پیدا می کند که در خصوص عشق و ...

بالاترین باشی، بهترین باشی/ یک جمله کوتاه آرزو گونه است و در مواقع تشویق و تکریم به کار می رود. وقتی با کسی ملاقات می کنیم و یا بعد از دیدار با فرد م ...

تردید داشتن، فرصت خواستن / علامت نارضایتی و تردید برای انجام کاری است که علیرغم میل باطنی انجام شود. عدم اطمینان و نگرانی از نتیجه و عواقب کار می توا ...

پاشویی کردن / نوعی از درمان طب سنتی است که برای درمان برخی از بیماری ها و از جمله پایین آوردن درجه حرارت بدن انجام می شود.

بیل صاف، بیل هموار/ این نوع از بیل مقابل گود بیل یا قاشق بیل قرار می گیرد و بیشتر در امور باغبانی از جمله شخم زدن زمین و مرزبندی مورد استفاده قرار می ...

بیل ساختمانی و بنایی، گود بیل این نوع از بیل در مقابل راست بیل قرار دارد و از عمق بیشتری برخوردار است و برای امورات بنایی و کارهای ساختمانی کاربرد دا ...

بیل دُمه: دسته بیل، اهرم نگدارنده بیل به اهرم های چوبی یا فلزی که به منظور نگهداشتن و استفاده بهتر از بیل برای امورات کشاورزی و باغبانی استفاده می شو ...

کَس کَس: به معنای تلاقی همزمان و ناگهانی کارها با یکدیگر است. وقتی ناخواسته چند حادثه به یکباره اتفاق می افتد و فرصت تصمیم گیری محدود است به کنایه می ...

چهار چهارشنبه، تکرار مکررات، تعجیل بیش از حد این اصطلاح در مواقعی به کار می رود که چندین حادثه به یکباره و همزمان اتفاق بیفتد به نحوی که رسیدگی به آن ...

شصت و شوی پا / هر گونه اقدامی که به منظور نظافت و درمان پا با آب و یا سایر مایعات ( ماساژ با انواع روغن ها ) انجام شود، پاشوری می گویند.

رنگ اصلی، طرح اولیه این اصطلاح بیشتر در مورد تجهیزات صنعتی و منسوجات نساجی به کار می رود و یکی از آبشن های کالا محسوب شده و نشان دهنده کیفیت کار است.

یگانه جایگاه، سکوی یک نفره، ممتاز، دست نیافتنی/ این اصطلاح بیشتر در مراسم و مکان های ورزشی و علمی مصداق دارد. کسانی که در یک مسابقه بزرگ سربلند بیرو ...

نظر شما، رای شما، عقیده شما در مواقع مشورت خواهی و رای گیری در جلسات گروهی یا فردی این جمله کوتاه مطرح می شود. البته گاهی اوقات هم جنبه تعارف پیدا می ...

دست در دست، همراه، یک دل، یک جهت کسانی که با هماهنگی یکدیگر کاری را انجام می دهند تا زودتر به نتیجه برسند در اصطلاح �بال در بال� هستند و از این نظر ...

غم اطرافیان، گرفتاری مردم، بیماری دیگران در واقع کنایه ای از افرادی است که در مقابل گرفتاری و مصیبت های مردم بی تفاوت و مسئولیت هستند. به قول سعدی ش ...

قرارداد کاری با مدت چند ساله که معمولاً بیشتر از قراردادی و کمتر از رسمی است.

مدیر برنامه ها، رهبر گروه، سرپرست تیم این اصطلاح مختص کسانی است که وظیفه جمع آوری و هدایت گروه و همچنین فراهم کردن تدارکات برای انجام کاری را بر عهده ...

انتظار بی نتیجه، معطلی بی فایده کسی که بدون هدف منتظر کسی بوده و در انتظار بی نتیجه به سر می برد در اصطلاح �بیخودی معطل� می گویند.

حراج شدن، تخفیف خوردن معمولاً فروشندگان بازار و مغازه داران اجناس خود را در برخی از مواقع بخصوص آخر سال با تخفیف به فروش می رسانند و یا اجناس خود را ...

پول، پارتی، زور ( قدرت یا سلامتی )

میدان در اصطلاح کلی به معنی عرصه و جولانگاه ارائه کارهای مختلف است حالا ممکن است این عرصه ظاهری و یا باطنی باشد. در یک تعریف عامه دیگر به جاده های گر ...

نمناک، خیس، تر به کلیه اجسام و تجهیزات زنده و غیر زنده که بوسیله آب یا هر چیز مایع دیگر خیس شده اند و یا اثرات نمناکی روی آنها وجود دارد در اصلاح � آ ...

به کسانی که وظیفه بستن تورهای سیمی کلفت به منظور سدبندی یا حصارکشی را دارند، �گابیون بند� می گویند.

نو ، تمیز، اصل، جدید به کلیه وسایل و تجهیزاتی که به تازگی تولید شده و برای اولین بار مورد استفاده قرار می گیرند در اصطلاح عمومی �تازه از آب درآمده� م ...

تک سوار، تنهاسوار، شخصی سوار به کلیه وسایل نقلیه که یک نفر آن را هدایت می کند و همچنین برخی چارپایان مثل اسب و الاغ گه یک نفر بر روی آن نشسته باشد، ت ...

سه تَرکه یعنی سه نفره. این اصطلاح بیشتر در مورد وسایل نقلیه موتوری به کار می رود که راکب سه نفر را علیرغم مقررات راهنمایی و رانندگی عقب و تَرک موتور ...

بعد از موافقت، پس از رضایت، منوط به بررسی نهایی این جمله کوتاه قبل از بررسی مدارک یا پرونده کسی در امتحانات، مصاحبه یا گزینش برای انجام کارهای مختلف ...

سَرِ کُنج: گوشه، حاشیه و یا کنار انتهایی هر مکان معمولاً به قسمت انتهایی مکان ها و چیزهای مختلف در اصطلاح �سَرِ کِنج� می گویند. بیشتر برای نشان دادن ...

تنها سوار، تک سرنشین به کلیه وسایل نقلیه که دارای یک سرنشین هستند و تردد آنها عموماًبه صورت تک نفره است در اصطلاح � شخصی سوار� می گویند.

دان پسوند مکان ساز و نسبت ساز است که در حالت کلی ویژگی های یک سرزمین، منطقه، قوم، تخصص، جایگاه یا ظرفیتی و را بیان می کند. مثل؛ همدان، ریاضیدان، نمکد ...

به معنای نیمه باز است. این اصطلاح بیشتر در مورد استفاده از درهای اماکن یا ساختمان ها به کار می رود. در واقع حالت بازگذاشتن درها به صورتی است که شیار ...

یک جمله کنایه ای از کسی است تحرک و جنب و جوش بسیاری دارد و زود هیجان زده می شود. همچنین خوشحالی طولانی مدت و زیاده از حدی بروز می دهد. در این گونه مو ...

وقتی کسی از فرد دزد یا سارق اموالی را بدزدد در واقع �دزد دزدی� کرده است. البته یک معنای کنایه ای و عامیانه هم دارد که به نگاه کردن، برداشتن چیزی یا ا ...

کنایه از آدم های تنبل و تن پرور است که به خودشان زحمت تحرک و جا به جایی را نمی دهند و بی خیال در جای خود نشسته اند و برای دیگران امر و نهی می کنند. آ ...