پیشنهاد‌های مریم مولازاده (٣٢)

سرهم کردن قطعات

پیراهن لنگی؛ پیراهنی که در قسمت جلو دو لایه از چپ و راست روی هم همپوشانی دارند و در قسمت کمر از پشت یا پهلو گره می خورد. معمولا یقه حالت یقه هفت باز ...

نامتعارف، خارج از عرف جامعه

دفتین یا شانه: وسیله ای در نساجی که با استفاده از آن پودها مرتب تر و فشرده تر میشوند.

غنیمت جنگی

=code of rules مجموعه قوانین؛ مجموعه قوانینی که اعضای یک سازمان یا افراد دارای شغل یا موقعیت خاص باید از آنها پیروی کنند.

=code of laws مجموعه قوانین؛ مجموعه قوانینی که اعضای یک سازمان یا افراد دارای شغل یا موقعیت خاص باید از آنها پیروی کنند.

بدلکاری، نوعی نمایش با نقاب و لباس مبدل اجرا می شود. در قرون وسطی نمایش های فولکلور فصلی سرگرم کننده اجرا می شد که یکی از آنها به جشن سنتی زمستانی م ...

پانتومیم، نوعی نمایش پانتومیم که در آن بازیگران نقاب میزنند.

بازیگر پانتومیم

نمایش پانتومیم

1 - ست لباس: لباس هایی که با هم پوشیده می شوند، مخصوصاً برای یک موقعیت یا هدف خاص. 2 - گروهی از مردم که یک فعالیت خاص را با هم انجام می دهند، به ویژ ...

نوعی کلاه مخروطی شکل

ساق پوش

به فرانسوی: outre - mer، به معنی �خارج از دریا� چهار ایالت فئودالی که پس از اولین جنگ صلیبی در شام در حدود سال 1100 تأسیس شدند که از شمال به جنوب شهر ...

شرجی

پارچه کشباف دورو Plaited Fabric or double cloth or double weave

تکه دوزی شده

زیر پیراهنی یا زیردامنی

لایه دوزی شده

طراز نوعی پارچه به نام طراز طراز اصطلاحی است که از عبارت فارسی�طرازیدن� به معنای �رودوزی کردن� مشتق شده است. طراز به حاشیه ای که شامل خط و کتابت عربی ...

reversible fabric = reversible garment \پارچه دورو

sabaton = solleret ساباتون یا سولرت بخشی از زره شوالیه است که پا را می پوشاند. پا زره

محصولی ساخته شده با اندازه متناسب با یک فرد یا فضای خاص.

button loop= button cord loop بندینک، حلقه ای از قیطان در لبۀ لباس یا پارچه جهت بستن دکمه

poulaines= Crakow ( پولین یا کراکوف ) : نوعی کفش که بین دهه 1300 تا اواخر دهه 1460 رایج بود. این کفشها به دو نام پولین و کراکوف معروف هستند و دلیل آن ...

لَخت [در لباس و پارچه ]

نشان هاو نمادهای سلطنتی که در مورد لباس و اکسسوری استفاده می شد؛ شامل شنل، حلقه، عصا، گوی، شمشیر، دستبند، دستکش و مهمتر از همه، تاج.

اشیاء سلطنتی مجموعه ای از نشان ها، نمادها یا لوازمی که نشان دهنده موقعیت سلطنتی، حقوق و امتیازاتی است که یک حاکم، صرف نظر از عنوان، از آن برخوردار اس ...

دُشْکی یا فَرموک چوبی

شیب رو به پایین

"سبک زندگی مبتنی بر محصولات گیاهی"، "مصرف کننده طرفدار حقوق حیوانات"، "مصرف کننده محصولات گیاهی" ( فعلا این ترجمه به ذهنم می رسد ) وگان به رویکردی د ...