پیشنهادهای محمد برزگر (٦٣)
لِسِگ در زبان مازندرانی ( طبری ) به معنای حلزون هستش
در گویش مازنی واژه ( کِنگ یا کینگ یا موس ) به معنای باسن و کون میباشد. مثلا : مازنی : بِرو مه کنگ، سگ تِرِه نیره! معنی: بیه برو تو. . . تا سگ تو رو ...
در زبان مازنی واژه دَکِل و دَکِلون مترادف هستند به معنای: اصلا، یعنی ، به هیچ وجه، تا حالا ولی یه کمی لطافت در استفاده این کلمات هستش که دکلون حالت ...
در زبان مازنی واژه دَکِل و دَکِلون مترادف هستند به معنای: اصلا، یعنی ، به هیچ وجه ولی یه کمی لطافت در استفاده این کلمات هستش که دکلون حالت تاکید بی ...
در زبان مازنی ( طبری ) ، تور به این معانی هستش : - کسی که فکر نکرده، کارها رو با زور پیش میبره بهش میگیم تور - کسی که دیونه بازی در میاره - به تب ...
دِلا دو معنا داره در زبان مازنی ( تپوری، طبری ) یکی به معنای دولا شدن. یکی بمعنای دلاور.
واژه ( آچی، Achi ) در زبان مازنی به معنای سرزمین هستش. واژه ( دِلا ) در زبان تبری یعنی شجاع، دلاور هستش. آچی دلا یعنی سرزمین دلاوران
آچی ( Achi ) در زبان مازنی ( طبری ) به معنای دلاور، شجاع، نترس هستش. سمت آمل برخی استفاده میکنن
چِمِر در زبان طبری ( مازنی ) به معنای : صدا و صوت هستش! Chemer مثلا: مازنی : هارش چیه چمر هسه؟ ترجمه ی فارسی: بین صدای چی هستش؟ مازنی: اَی جونیکایه ...
در زبان مازنی ما به مسیر خاصی از چشمه هایی که هیچ وقت آبش تموم نمیشه و دائمی هستش این واژه رو استفاده می کنیم. �شِرا� یا �شیرا� مثلا در یکی از رو ...
در زبان مازنی ما به چشمه هایی که هیچ وقت آبش تموم نمیشه و دائمی هستش این واژه رو استفاده می کنیم. �شِرا� یا �شیرا� مثلا در یکی از روستاهای آمل ( ...
ما در زبان مازنی ( طبری ، تپوری ، تبری ) به کرم میگیم: �اژیک� یا �اجیک�
واژه ی ( گوک ) در زبان مازندرانی ( تبری یا طبری یا مازنی ) به معنای �استخوان لگن� یا �گوساله� هستش. در آمل ما این 2 معنا رو استفاده میکنیم متناسب ب ...