پاسخهای Azin Azin (١٩)
But to be a professional athlete, you need a terrific body. So, I don’t think it’s gonna work, ha, ha, ha.
بدن فوق العاده Excellent
actively and personally involved in something مستقیم و شخصا درگیر کاری شدن
he went from being a big bear of a man at 195 kg to only weighing 135 kg.
معنی تبدیل شدن و تغییر کردن میده اون از یه خرس گنده با وزن ۱۹۵ کیلو به وزن ۱۳۵ کیلو تبدیل شد .
Pete is bananas for bananas! آیا اصطلاحه؟
یعنی The pete likes bananas alot اینجا bananas به عنوان adjective اومده که معنیcrazy میده
Once I’ve cut all the pieces of wood
وقتی تمام تمه های چوب رو بریدم
معنیش میشه دروغ واضح گفتن
To have a young doctor say that they were killing their patients was unbelievable
اینکه یکپزشکجوانبگوید..
well they pegged it to these large objects, valuable Which means it has no value, if you can’t peg it to a dollar, or a Yapanese stone Yeah, but some people do peg their happiness to numbers, to money, to dollars
وابسته به - مشروط به
rod به معنی چوب ماهیگیریه گرفتن ماهی بدون چوب ماهیگیری
توانایی ذاتی داشتن برا انجام کاری
Stall for me. I’ll be right there
منتظرم وایسین ، خودمو میرسونم.
ترجمه جمله Thanks for saving my ass چه میشود ؟
it's another expression to say "thanks for saving my life" or "for saving me from that situation"
تفاوت استفاده از In و with My older sister always helps me in/with my math lesson
Help with برای تسک هایی بکار میره که با کمک کردن تمام میشوند مثلا I need your help with picking up the toys before the guests come over. ولی help in لزوما کاری تموم نمیشه و تسک خاصی برای اتمام مدنظر نیست مثلا I need a lot of help in Chemistry, as it is the subject that I find most difficult.
با چه کاری؟کتاب خوندن؟لغت نامه؟گوش دادن به اخبار؟
در تاپیکی که علاقه دارید ویدیوهای کوتاه ببینید همزمان متن رو بنویسید و کلماتی که نمیدانید رو یاد بگیرید
اینکه میگن فلانی manifest میکنه یعنی چی؟ توی ویدیو ها و صحبت های native speaker ها هم خیلی شنیده میشه...
همون قانون جذب هست، ساختن دنیای بیرون با قدرت ذهن
برای تقویت مهارت سپیکینگ چه روش هایی رو سراغ دارین که جواب بده؟ پارتنر برای مکالمه از کجا پیدا کنیم؟
بستگی به سطحتون داره، اول از فکر کردن به زبان انگلیسی شروع کنید ژورنال نویسی روزانه انجام بدید ، گروه های تلگرامی هست برای پیدا کردن پارتنر، مثل گروه آفرینش
I am always finding really funny video
چون داره استمرار رو نشون میده ، من همیشه در حال پیدا کردن ویدیوهای بامزه جدیدم.
معنیش چی میشه It is both an attractive modern
جمله رو باید کامل بنویسید، معنی: هر دوی این ها هست...
when someone says that they love me but i know they love being loved by me but not loving me as an individual person ترجمه ترنسلیت واقعا معنی نمیداد ممکنه اگر کسی از معنی تخصصی مطمئن هست جواب بده متشکر
وقتی کسی میگه منو دوست داره ، من میدونم اون دوست داره(میخاد)توسط من دوست داشته بشه نه اینکه منو بعنوان یک فرد دوست بداره.