سادات خاتمی
دیکشنری
جدیدترین پیشنهادها
گامبو
ویر گرفتن: هوس کردن، کاری را از روی هوس آنی انجام دادن - الان ویرم گرفته کتاب بخونم.
ساعت دقه: ساعت دقیقه، دم به دم
قِرباد گرفتن: تغییر رفتار ناگهانی بدون دلیل، دچار هوس آنی شدن ( لفظی خنده دار و خودمانی است. )
فرش زیر پا را فروختن: هر جوری شده هزینه چیزی را فراهم کردن - شده فرش زیر پام رو هم می فروشم این بچّه رو می فرستم بهترین مدرسه.
جدیدترین ترجمهها
او همچنان در غم از دست دادن همسرش سوگواری می کند یا هنوز سوگوار مرگ همسرش است.
دیشب پدر و مادرم دوباره داشتند سر پول بگو مگو می کردند.
درگیری در بار شروع شد و سپس به خیابان کشیده شد.
اسب برنده کوچک بود امّا دل و جرأت زیادی داشت.
جدیدترین پرسشها
جدیدترین پاسخها
The...........................between two friends cooled down after they talked honestly. 1. Temperature 2. Collocation 3. Confirmation 4. Dedication
با سلام و عرض احترام به نظرم گزینه ۱ درسته و مشکلی نیست
با سلام اعلان یعنی علنی کردن و آشکار کردن که اخیراً بهجای خبر دادن(اعلام) هم به کار میره. و اعلام از ریشه علم یعنی مطّلع کردن و آگاهی دادن مثل اعلام نتایج الان هم به علنی کردن و اظهار جنگ و هم اعلام آن، اعلان جنگ گویند.
٦
پاسخ
کسی کز تو ماند ستودان کند بپرد روان تن به زندان کند ✏ «فردوسی»
با سلام بپرد روان: جانش پر بزند و برود(بمیرد) تن به زندان کند: جسم را خاک کند، دفن کند. پس گزینه ۲ و ۱ هر دو درستن.
٧
پاسخ
برستم بگفتا غم آمد به سر نهادند رستمش نام پسر ✏ «فردوسی»
با سلام بگفتا: بِرَستم، غم به سر آمد نام پسر را رستم نهادند رها شدن، تهمتن گزینه چهارم ✔️
٦
پاسخ
که پروردهٔ مرغ بیدل شدست از آب مژه پای در گل شدست ✏ «فردوسی»
سلام گزینه دوم زال که پرورش یافته سیمرغ بود، عاشق (رودابه) شد و اشک چشمانش روان است (آنقدر گریسته که زمین خیس شده و پاهایش در کل فرو رفته!).