پیشنهاد‌های قرآن عربی مبین (٢٣٥)

التزکیة: تأدیب النفس. هُوَ الَّذِی بَعَثَ فِی الْأُمِّیِّینَ رَسُولًا مِنْهُمْ یَتْلُو عَلَیْهِمْ آیَاتِهِ وَیُزَکِّیهِمْ وَیُعَلِّمُهُمُ الْکِتَابَ ...

به اونها أدب را یادمیده ومُؤدَّب همی شوند. تزکیة=أدب زکاة النفس : تأدیب الروح.

اگه مانند گنجشک از مترسک میترسی واز گشنگی مُردی؛ فلا تلومنَّ إلّا أنفسکم. فَٱسۡتَخَفَّ قَوۡمَهُۥ فَأَطَاعُوهُۚ إِنَّهُمۡ کَانُواْ قَوۡمࣰا فَٰسِقِی ...

اگر با دیدن یا شنیدن هر بی عدالتی بدنت از خشم به لرزه می افتد وساکت ننشستی؛ پس یکی از اولیاء الله هستی. � أَلا إِنَّ أَوْلِیاءَ اللَّهِ لا خَوْفٌ ...

فَأَسْقِطْ عَلَیْنَا کِسَفًا مِنَ السَّمَاءِ إِنْ کُنْتَ مِنَ الصَّادِقِینَ . . . سقوط آدمها شروع میشه وقتیکه بجای تفکّر وتعقّل وحلّ مسئله. . . در ...

احمق را نصیحت نکن، چون ازت متنفرمیشود ودشمنی درست کند اگه حکیم اشتباه کرد، تذکّرکن وحتماً ازت تشَکُّر خواهدکرد وباتو دوست صمیمی خواهدشد. وَ لاٰ یَن ...

رأْیُ العینِ بمشاهدةِ العینُ بنفسها بدون واسطة أو نظّارةٍ . . . رأْیُ الصوابِ . . . رأی العقل . . . رأی العدل . . . رأی الناس . . . رأی الله . . ...

Bad things, draw you out from polite to unpolite way. یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا لَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّیْطَانِ ۚ وَمَنْ یَتَّبِعْ خُط ...

قَالَ لَا تَثْرِیبَ عَلَیْکُمُ الْیَوْمَ ۖ یَغْفِرُ اللَّهُ لَکُمْ ۖ وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ . . . جریمه ندارى؛برو آزادی! . . . بدون مجازات. ...

جملات ذکر شده قسمتی از معانی این آیة: أَلاَّ تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْری‏38 سورة النجم ( در 4 آیه ) وَ لا تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْری‏ . . . ...

بَصَر: إخراج الشئ من الإختفاء الی الشهادة والظهور والنظر. بصرت العین: استطاعت ان تدرک ما تری. البصر: التشخیص والتمییز والتمایز والتفریق الدقیق ورؤی ...

اَللّهُمَّ اَدْخِلْ عَلی اَهْلِ الْقُبُورِ السُّرُورَ یاالله؛ بفرست بر خفتگان در گور نشاط و سرور اَللّهُمَّ اَغْنِ کُلَّ فَقیرٍ اَللّهُمَّ اَشْبِعْ ...

وَ ما کانَ النَّاسُ إِلاَّ أُمَّةً واحِدَةً فَاخْتَلَفُوا وَ لَوْ لا کَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّکَ لَقُضِیَ بَیْنَهُمْ فیما فیهِ یَخْتَلِفُونَ19 ل ...

دلیل:مِن فعل :دَلَّ" فَدَلاَّهُما بِغُرُورٍ فَلَمَّا ذاقَا الشَّجَرَةَ بَدَتْ لَهُما سَوْآتُهُما وَ طَفِقا یَخْصِفانِ عَلَیْهِما مِنْ وَرَقِ الْجَنّ ...

الحقیقة رقم 2: بعد إتمام المرحلة الأولی کما ذکرت؛ فلابدّ ان یستجیب اللهُ لما وعد: وَ لَوْ أَنَّ أَهْلَ الْقُری‏ آمَنُوا وَ اتَّقَوْا لَفَتَحْنا عَلَی ...

اقْرَأْ کِتابَکَ کَفی‏ بِنَفْسِکَ الْیَوْمَ عَلَیْکَ حَسیباً14 حان وقت بدء المُجازات التی تناسب أعمالک التی حُفِظت بمستودع الأقساط والأمانات. یکفی ...

الوقت المُناسب؛ وقت ( زمان ) إبتداء لشئ أو فعل . . .

الحقیقة رقم 1: إقرأ: حان وقت المُناسِب للإبلاغ والطهارة والإجماع. =رسیدن زمان درست برای پیام رسانی وپاکیزگی وگرد آمدن وباهم شدن؛ وهیچ ارتباطی با خوا ...

القُرء: الوقت المُناسِب. مجازاً یُطلق علی انتهاء مُدّة الحیض عند المرأة وحان وقت الطهارة.

إِنَّ الدِّینَ عِنْدَ اللَّهِ الْإِسْلامُ وَ مَا اخْتَلَفَ الَّذینَ أُوتُوا الْکِتابَ إِلاَّ مِنْ بَعْدِ ما جاءَهُمُ الْعِلْمُ بَغْیاً بَیْنَهُمْ یا ...

The origin of all languages

حَویٰ - حَیَّ - إحتواء: یحْوی: یمتلک بالقوّة والفعل والتسخیر. الحَوِیُّ: المالک بعد الإستحقاق. الحیاة= الحیواة :الحیوٰة: تحوی الجسد ( أو الشئ ) بال ...

فقط کره زمین دارای امکانیت دوام وتداوم وامتداد زندگی وحیات وحیوان دارد، ونسل به نسل بعدی منتقل وممتد ومداد می شود. . . . وَ الْأَرْضَ مَدَدْناها و ...

در متون عربی کهن عبارت "کامل العقل" وجود ندارد واین عبارت کنونی گرده برداری هست. کامل العقول: پرداخت بدهی بصورت کاملاً والالتزام بالإلتزامات المالیّ ...

در متون عربی کهن عبارت "ناقص العقل" وجود ندارد واین مصطلح کنونی به ترجمه تحت اللفظی کارمیبرند. وبا جملات در نهج البلاغة إرتباطی ندارد. ناقص العقول: ...

حرف "س" از تصویر "سمک" ( ماهی ) گرفته شده. سپس به S تغییر شکل یافته. Refer to the First Ancient Egypt Egyptian Hieroglyphs

حرف "ت" از نماد "تَلَّ" ( هضبة ) برداشت شده. تَل کلمه متداول در کشورهای عربی. ( تل ابیب . . . ) . . . یادآوری: نمادهای باستان مصر متفاوت بودند بر ...

ادامه قبلی: ودر حکاکی های دیگر از از نماد "سنبلة الشعیر" گرفته شده. . . . برای مُعرّفی ( discriminator ) این تفاوت از نقطه ( ها ) یا خطوط یا تصاویر ...

The first letter in history حرف "ب" با نماد "بیت" ب = بیت الله الحرام ( الکعبة المشرّفة ) از نظر کارشناسان باستان شناسی این قدیمترین واولین حرف را ب ...

افراد ناکارشناس وغیر مُتخصص این تصاویررا باتخیلات خودشان تفسیر وتحلیل میکنند. هلیکوپتر وماشین وموشک وآدم فضائی و. . . پاستانی را میبینند وبرداشت غلط ...

اصل این حرف از کلمه عربی "رأس" هست. ای تصویر ( کلّه سر ) به مرور زمان به حرف R تغییر یافت مانند بقیت حروف الفبا کلّ جهان هست. چون نطق وتکلم ونوشتن ...

eXpert حرف خ در انگلیسی با رمز X یا KH علامه گذاری میشه لذا این کلمه در اصل عربی هست = خبرة . . . گاهی اختصار . expert = EXP Aryana Expert Attar Exp ...

تحدیر القراءة: التسریع فی القراءة ( تند خوانی ) . تحذیر القرآن: تَنَزُّل وتنزیل مکانته = توهین به قرآن. که متأسفانه در شبکه قرآن از این عبارت استفاد ...

الحادر: الأسد السریع

المِحطَم: الأسد کالجدار القوی لایتحطّم . . . اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَیاةُ الدُّنْیا لَعِبٌ وَ لَهْوٌ وَ زینَةٌ وَ تَفاخُرٌ بَیْنَکُمْ وَ تَکاثُرٌ فِ ...

الحُطُوم: الأسد السریع التحطیم . . . لَوْ نَشاءُ لَجَعَلْناهُ حُطاماً فَظَلْتُمْ تَفَکَّهُونَ65

وَ الشَّمْسُ تَجْری لِمُسْتَقَرٍّ لَها ذلِکَ تَقْدیرُ الْعَزیزِ الْعَلیمِ38 مستقر لها: وقت وتاریخ معیّن ومحدد انقضاء = به اتمام خواهد رسید قبل از این ...

خوف باعث خِفّت واستخفاف هست. إِنَّما ذلِکُمُ الشَّیْطانُ یُخَوِّفُ أَوْلِیاءَهُ فَلا تَخافُوهُمْ وَ خافُونِ إِنْ کُنْتُمْ مُؤْمِنینَ175

الله المنتقم مانند انسان انتقام نمی گیرد! انتقام الله دقیق، حکیمانه، بی نقص وبی عیب وبی ظلم هست. وبا کینه وحسادت وستم آغوشته نیست وکم وکسری یا اضافه ...

حُماة الحقائق: مصطلح عربی قدیم = حماة اهل البیت:من یدافع عن أهل بیته - المحافظ عن الأهل ( أهله ) . حامیان خانواده خویش - حفاظت از اهل - پاسداری از ف ...

ای مردم؛ گوش کنید: اَلْحآقَّةُ مـــَاالْحآقَّةُ یه روزی خواهد آمد که هر کسی به حقّش ونصیبش وسهمش خواهد رسید بدون کسری وکمی. واز ستمگر حقوق دیگران ...

ألَهَهُ: أجارهُ وآمنهُ. ألألاهه: الحیّة العظیمة - الهلال ألآلاهه: الشمس . . .

المقادیر والحظوظ. إستفرغ فلان ما فی صُحُفیّه: إذا استأثر علیه بحظّه. إذا بدا من وجهک الصَحیف.

بیشتر مردم؛ خدارا میخون در حدّی تشریفات وافتخارات وکسب امتیازات باشد؛ نه بیشتر. نه عبودیت نه طاعت نه تکلیف نه هزینه . . . خدا یک طرفه؛ از آسمان به ...

منافق حرفش ومنطقش معمولاً درسته! أمّا؛ صحت إدعائش ونیتش وعملش دروغ محض است. ودشمن مخفی وباطنی هست. . . . وَ الَّذینَ اتَّخَذُوا مَسْجِداً ضِراراً ...

سَدَّ: یمنعه:نمی گذارد جلوتر برود. صَدَّ: یمنعه ویبعده:مانند سدّ با دفع کردن - دورکردن - جلوگیری - بازمی دارند - اعراض کردن . . . ای هُل میده ( به ...

آخِرَ راه حماقت به راه خیانت متصل میشه. وهمیشه خیانت نتیجتش حماقت هست. وعلامتش فحش دادن است. Unbreakable Endless loop!

نخشکیدن: خشک ناشدنی خیلی از سیارات واقمار کیهانی . . . نخشکیدنی هستند وتنها "الأرض" حالت "فراش" دارد: خیس میشه وخشک میشه وبرعکس تا حیات راحت وبسیط بر ...

چاه به راه اضافه نکن!

سامورائی: برده برای محافظت از ارباب بدون قید وشرط. ( کور کورانه ) ، مطیع امر رهبر ومالک خود تا مرگ، . . . معانی متشابه!؟ فقط؛ حروف را عوض شدند تا کل ...