پاسخ‌های فاطمه

وقتهایی به کار میره که  یک نفر داره به همون چیزی فکر میکنه که توی فکر ماست ویا از احساس یا  تجربه ای رو صحبت میکنه که ما هم شبیه اون احساس یا تجربه رو داشته ایم ، اینجا ممکنه ما با هیجان بگی ...

shutter  به معنی در بستن  یا کرکره کشیدن  است  برای زمانی به کار میره که یک تجربه ناخوشایند یا منفی باعث بشه اعتماد به نفس کسی کاهش پیدا کنه.

co-captain را در ship  وnavy جستجو کردم نوشته CO برای ناخدای کشتی و XO برای نفر دوم یا کمک ناخدا  (عکس زیر)

به این معنی است که هر چی بیشتر کتاب بخوانید  بهتر فکر میکنید. مثل اینکه بگوییم درسته دیکته ننوشته غلط نداهد ولی  به برگه سفید هم نمیشه نمره  داد.

گزینه دوم  زیرا فعل lend باید همراه  me یا  us می آمد:  can you land me/us some money until... اما borrow  در اینجا مشکلی ایجاد نمیکنه و جمله درسته

مشک آن است که ببوید، نه آنکه عطار بگوید.

بهتر است ذکر کنید در چه موقعیتی این جمله به کار رفته وگرنه انتظار نداشته باشید که جواب دقیقی بگیرید. من یک سرچ کوچک  کردم در دو موقعیت مختلف  میشه معنیش کرد: - یکی در آرایشگری به معنی دیر رنگ گرفتن یا دیر فرم گرفتن مو -دیگری در بازیهای کامپیوتری به معنی دیر سینک شدن موهای شخصیت ها 

چشمانم را که میبندم گویی میشود او را لمس کرد و در خیالم گویی او هنوز عاشق  است بیدار که میشوم میفهمم که تو  فقط یک جا  میتوانی باشی میدانم که کجا هستی

انگار بگه سرت به کار ت باشه، به معنی  تمرکز ذهنی داشتن روی کار خود و در عین حال  استفاده از تمام  توانایی فرد برای رسیدن  به هدفش

hold someone by throut یعنی تحت کنترل داشتن  فرد،  در اینجا میگه شوروی با در دست گرفتن ابتکار عمل  و تهدید نظامی  آمریکا، کنترل اوضاع را به دست گرفته بود و آمریکا نمیتونست اقدامی  علیه شوروی بکنه.