ترجمههای محمد رضا علم طلب (١٠٨)
٧٧٠
٣ سال پیش
Check that the equipment is operating in a safe manner.
٠
ایمنی کارکرد تجهیرات را بررسی کنید.
٣ سال پیش
In the event of the machine not operating correctly, an error code will appear.
٠
ماشینی که به درستی کار نمی کند، کد خطای آن ظاهر خواهد شد.
٣ سال پیش
The restaurant's ambience makes you feel you're sitting down to dinner in the dining room of an old friend.
٠
فضای رستوران همان احساسی را دارد که سر میز شام اتاق غذاخوری یک دوست قدیمی داری.
٣ سال پیش
There was a great deal of feedback from customers about the new product, and most of the response was positive.
٦
باز خورد مثبت زیادی از محصول حدید وجود داشت
٣ سال پیش
The switching action of the comparator and diode D3 prevents latch-up due to a large positive-boost transient.
١
به دلیل افزایش حالت گذرا مثبت بزرگ، عملکرد سوئیچینگ مقایسه کننده و دیود D3 از نوعی اتصال کوتاه که می تواند عملکرد صحیح مدار را مختل کند، جلوگیری می ک ...
٣ سال پیش
If you compare house prices in the two areas, it's quite amazing how different they are.
١
اگر قیمت خانه ها را در دو ناحیها با یکدیگر مقایسه کنید، به طور شگفت آوری تعجب خواهیدکرد
٣ سال پیش
She's always comparing him with his brother and making him feel like he doesn't measure up.
١
او را با برادرش مقایسه می کنند به طوریکه احساس حقارت کند.
٤ سال پیش
Australian government is every citizen derate the charge of drug of a lot of prescription.
٠
دولت استرالیا مسئولیت مصرف داروهای زیادی از نسخه رابرعهده خود او می داند