پیشنهاد‌های پارسیونا (٧٢٦)

این واژه سغدی است. yāxē

شخانه

اَندَرِه ، اَندَرَک

مصاحبه : گفتمان | مناظره : دیدِمان.

خوشبویه

برابر پارسی این واژه : هَمبَهره گرایی. هَمبَهره = شریک ، سهیم.

کهاهن ربا = ( کهربا آهن ربا ) ( kahāhanrobā )

انبارک/انبارچه/انبارو

سخن بستن. نمونه : رئیس جمهور مردم را خطاب کرد. برابر پارسی : فرنشین مردم سالاری ، مردم را به سخن بست.

برنهادن. مجلس شورای اسلامی ، این لایحه را تصویب کرد. ❌ نشست رایزنی اسلامی ، این پیشنهادنامه را برنهاد. ✅

آینده نما. /AyandenamA/

دشتان

سونِش

ظرف است در زبان نایینی.

پیشنهاد من : گُذَرْبَرَک ( gozarbarak ) گُذَرْبَر = اتوبوس گُذَرْبَرَک = مینی بوس

تفریط.

بالایال. /bAlAyAl/

ترجمه.

مفعول.

زاری گر ، زاری کننده

تاوان

انسان. ( مان=اندیشه/منش ـو پسوند وابستگی مانند ترسو و بُرزو. )

برابر پارسی آیه.

سمپاتیک.

پاراسمپاتیک.

نیکوکار ، درستکار

آزبودن : دعا کردن بن گذشته : آزبود بن اکنون ( مضارع ) : آزبای

ساز ، ابزار

ادات شرط : سازِ بند ، ابزارِ بند

برکت

شادمان

رایزنگاه

عکاس.

برابر پارسی مرجع تقلید

قیر ، آسفالت

گنجینه

دورپیچ

دل آگاهی ، فراآگاهی

لب

کهن جانور. /kohanjAnevar/

برابر پارسی خطرناک.

شنیدن.

اوستامیدن ( ustāmidan ) = اعتماد کردن

همریشه با attack و به چَمِ جنگیدن.

کوتاه شده ی اندام.

رقصیدن.

چارگرد.

لذت بردن.

رایاباشی/رایابینی/رایابود

آزمونک. /Azmunak/