پرسش‌های فایی

ترجمه این جمله به صورت روان You have my knights, which, by the way,  is a ridiculous thing to say out loud

جمله we always have رو نمی دونم چطور ترجمه کنم “It matters because we make a hell of a team. We always have. And if this threat is real, I need you by my side.”

ترجمه صحیح و روان این عبارت Bugger off as you like to say

My mind raced         ذهنم آشفته بود؟؟؟ ترجمه این عبارت چی می تونه باشه؟

ترجمه این جمله به صورت روان My belly kept doing flips and flops back and forth, back and forth.

ترجمه این جمله به صورت روان She wants you to look hot so your date will think you look hot and will want to bone you senseless

تو ترجمه این جملات کمکم می کنید لطفا I have knights now. I'm sending a few to you." Shit.   He was sending knights, and it was going to be a big public deal. My deal in the works depended on discretion. And everything hinged on this deal.

جمله اولی مد نظرم Or one thing has everything to do with the other. You don't know that. And to not even consider it is foolhardy.  

ترجمه این جمله به صورت روان Hadn’t we had enough?

سلام ، ترجمه این دو جمله به صورت روان Been a minute since my last closed-door powwow.