پیشنهاد‌های محمدشفیعی (١,٣٣٤)

به یک طرح وبرنامه ای رسیدن

ببین پاتو کجا میذاری

عهد عتیق

We saw some accounting books in the closet that went back to the previous boss timeچندتا دفترچه حساب در گنجه دیدیم که برمیگشتن به عهد رئیس قبلی

امور مالی حسابداری

Unable to be avoided حتمی

میگساری پیوسته و ادامه دار

بارانهای پی درپی

صحبت کردن بی وقفه

Continue without pause

پرتوهای فرابنفش

رنگرزی مقاوم در نساجی

خمیر اسیدی برای کاربرد در صنعت چاپ و چاپخانه

تن ندادن به خدمت سربازی

Thanks for giving me a shot ممنونم که یه فرصت بمن دادی برای نشان دادن خودم

Giving students unrealistic grades results in incompetent administrators and employees. نتیجه کیلویی نمره دادن به دانش آموزان کا شوربختانه چند سالیست ...

Incapable ناتوان ناکارآمد

There should be good incentives to motivate employees, but unfortunately, they are rarely seen. کمتر دیده میشه متاسفانه اما باید مشوقهای خوبی برای ای ...

A reason to do something دلیلی برای انجام کاری یاچیزی

To worsen بدتر کردن خراب کردن ازکار انداختن

In Iran, teachers are divided into five levels of hierarchy. رتبه های پنج گانه معلمان در وطن

A ranking system

مسافران سرراهی اتو زن

The gap between the haves and the have - nots is widening every day.

اصدقا محترمین

عمل خوابیدن. خفتن

روکش مخملی

در زبان محلی ما به این پوزیشن کَهریَکی می گوییم یعنی شبیه کهره بز روی چهار دس پا است

لقد عشت فی ظل الفقر لسنوات

تحت تصدی یا مسوولیت کسی بودن

داروی بدون نسخه

خانواده مراقب خانواده سنتی دنباله کر قوانین یهود

قتل عمدی

متهم شدن به . . . .

موقعیت پایین تر

کاشتن گندم

خستگی شدید

باهمدیگر ترکیب شدن

او اعتصاب کرد

او ترک خوابگاه کرد

زمانی جلب توجه میکرد

اعدام های در معرض عموم

بازرسی جامع

طبق قوانین اصلاح شده

تجدید دوستی

راه و روش حساب شده

هوای مه آلود

تخلیه بار یا محموله

صاحبخانه حریص